Какво е " SUNT RECOMANDATE " на Български - превод на Български

• се препоръчват
• са препоръчителни
• са препоръчани
• е препоръчително
• са подходящи
• са предложени
• се препоръчва
• препоръчва се

Примери за използване на Sunt recomandate на Румънски и техните преводи на Български

Toate legumele sunt recomandate.
Всички зеленчуци са препоръчителни.

Sunt recomandate pentru începători, deci probabil, n-o vei ucide.
Препоръчва се на начинаещи, за да не може да го убиеш.

Ce alimente sunt recomandate pentru cină?
Кои храни са подходящи за вечеря?

Înghețarea și răcirea nu sunt recomandate.
Многократно изстудяване и затопляне не е препоръчително.

Ce alimente sunt recomandate pentru un mic dejun sănătos?
Кои храни са подходящи за здравословна закуска?

De fapt toate fructele de padure sunt recomandate.
В действителност, всички зеленчуци са препоръчителни.

Pentru cine sunt recomandate patch-urile antioxidante moderne?
За кого са препоръчани съвременни антиоксидантни пластири?

Ciocolata și dulciurile nu le sunt recomandate pentru animale.
Шоколадът и сладкишите не са подходящи за домашните любимци.

Sunt recomandate aproximativ 2-3 lingurite de Moringa pulbere pe zi.
Препоръчва се около 2-3 супени лъжици на прах Moringa на ден.

Băuturile de orez pentru copii sub 5 ani nu sunt recomandate.
Също и напитките с ориз за деца под 5 години не са препоръчителни.

Legumele si fructele sunt recomandate sa fie consumate crude.
Зеленчуци и плодове се препоръчва да се ядат сурови.

Pentru distrugerea ciupercilor de la picioare sunt recomandate astfel de retete:.
За унищожаване на гъбички на краката се препоръчва тези рецепти:.

Materiile prime sunt recomandate pentru a lua împreună cu taxele de vindecare.
Препоръчва се суровините да се вземат заедно с таксите за лечение.

Ce espresoare putem folosi acasa si care sunt recomandate pentru birou?
Каква гимнастика мога да правя вечер в къщи и кои упражнения са подходящи за офиса?

Produsele sunt recomandate de catre profesionisti pentru a fi utilizate la domiciliu.
Продуктите са препоръчани от специалисти за домашно ползване.

Nu folositi cabluri care nu sunt recomandate de producator.
Не използвайте допълните устройства, които не са препоръчани от производителя.

Tratamentele sunt recomandate de 2 ori pe sezon: în lunile aprilie-mai și octombrie-noiembrie.
Лечението се препоръчва 2 пъти на сезон: през април-май и октомври-ноември.

Cimbrul, feniculul și anasonul sunt recomandate pentru tuse productivă.
Мащерка, резене и анасон са препоръчителни при продуктивна кашлица.

Diferite tratamente sunt recomandate pentru pacienţii cu boli cardiace coronariene.
Различни лечение се препоръчва при пациенти с коронарна болест на сърцето.

Pentru prepararea bulionului și a tincturilor sunt recomandate următoarele plante:.
За приготвянето на бульони и тинктури се препоръчват следните растения:.

Produsele de colorare sunt recomandate pentru a alege naturale, calm în culori pastelate.
Оцветяване продукти се препоръчва да изберете естествен, спокоен в пастелни цветове.

Cele mai multe dintre candidatii nostri sunt recomandate prin conexiuni personale.
Повечето ни кандидати са препоръчани чрез лични познанства.

Serviciile de contabilitate sunt recomandate pentru orice orice companie inregistrata in Luxemburg.
Счетоводните услуги са препоръчителни за всеки нов бизнес в Люксембург.

Cu toate acestea, toți utilizatorii sunt recomandate pentru a face upgrade.
Независимо от това, всички участници са препоръчителни за ъпгрейд.

Locurile de tăieturi sunt recomandate a fi arse și impregnate cu un antiseptic.
Препоръчва се местата на разфасовки да се изгорят и импрегнират с антисептик.

În tratamentul pneumoniei, primele 2-3 zile de antibiotice sunt recomandate pentru administrarea intravenoasă.
При лечението на пневмония се препоръчват първите 2-3 дни антибиотици за интравенозно приложение.

Una dintre suplimente care sunt recomandate de medici ca un tratament Bactefort.
Един от добавки, които са препоръчани от лекари за лечение Bactefort.

Intervenția chirurgicală și medicina populară nu sunt recomandate să se desfășoare cu escherichioze.
Хирургическата интервенция и традиционната народна медицина не е препоръчително да се извършват с колибацилоза.

Astfel de proceduri terapeutice și de igienă sunt recomandate pentru tratamentul hemoroizilor inflamatorii interne.
Такива терапевтични и хигиенни процедури се препоръчват за лечение на вътрешни възпалителни хемороиди.

Pentru a face acest lucru corect, sunt recomandate cunoștințe medicale ample.
За да се направи това добре, е препоръчително да се получат големи медицински познания.