Какво е " ПРЕЧУПЕН " на Румънски - превод на Румънски

• distrus
• rupt

Примери за използване на Пречупен на Български и техните преводи на Румънски

Той е пречупен.
E stricat.

Сега изглеждаш пречупен.
Acum pari distrus.

Но не пречупен.
Dar încă nu este distrus.

Не, искам го пречупен.
Nu, îl vreau înfrânt.

Лагер"Пречупен дух"?
Camp"" spiritul de refrac?

Не.- Той вече е пречупен.
Nu El este deja rupt.

Бил е пречупен през целия си живот!
El a fost spart toată viața lui!

Духът му е пречупен.
Spiritul lui e ingenunchiat.

Може би заслужава да бъде пречупен.
Poate merită să fie rupte.

И духът му е пречупен.
Ii spiritele lui sunt reduse.

По-добре мъртъв, отколкото пречупен.
Mai bine mort, decât schilodit.

Бях пречупен, когато дойдох в Тексас.
Am fost distrus când am venit în Texas.

Не мога, духа ми е пречупен.
Pentru că spiritul meu e înfrânt.

Гръбнакът му е пречупен на две места.
Coloana i-a fost sectionata in doua locuri.

Духът на народът ми бе пречупен.
Moralul poporului meu e la pământ.

Иън Арчър остава пречупен, но не за дълго.
Ian Archer a fost înfrânt, dar nu pentru mult timp.

Човек не може да бъде пречупен.
O persoană nu poate fi niciodată stricată.

Евхаристията е„хляб, пречупен за живота на света“.
Euharistia, pâine frântă pentru viața lumii.

Нали знаеш, че всеки мъж може да бъде пречупен.
Ştii că fiecare om poate fi rupt.

Пречупен, съпротива, революция, пречупен, общност"?
Segregare, rezistenţă, revoluţie şi comunitate"?

Искам да видя това. Искам да го видя пречупен.
Vreau să văd. Vreau să văd cum cedează.

Ако щитът бъде пречупен, щетите също се губят.
Dacă scutul este spart, damage-ul se pierde de asemenea.

Насилието не е лек за нашия пречупен свят.
Violența nu este grija față de lumea noastră fărâmițată.

Виждате ли, господа, всеки кон може да бъде пречупен.
Veti vedea d-lor, orice cal poate fi domesticit.

Обгорена земя и пречупен дух останали след теб.
Cu un Pământ ars şi spirite distruse rămase în urma ta.

Те биха казали че, този кон никога не ще бъде пречупен.
Aceea care spunea ca acest cal nu poate fi infrant.

Моят баща, беше пречупен от тежък живот и трагедия.
Tatăl meu a fost distrus de o viaţă dură şi o tragedie.

Колкото по-скоро опита, толкова по-скоро ще бъде пречупен.
Cu cât mai repede încearcă, cu atât armata îl va doborî mai repede.

Духът им сега е пречупен, Лигата за освобождение се разпуска.
Spiritul lor e frânt acum. Liga Libertăţii se dizolvă.

Ще ви кажат, че съм бил пречупен. Че са ми промили мозъка.
Oamenii vor spune că am fost distrus, am fost spălat pe creier.

Как да използвам "пречупен" в изречение

За него (Чембърлейн) съществуват две опастности: кафявата ламя с пречупен кръст и бялата мечка с червена петолъчка .

Народ, който помни и тачи традициите, разума, пролетта, живота и бъдещето не може да бъде пречупен или погубен!!!

Народност и партийност в литературата - Н. Гей от руски Г. Иванова Леки забележки по корицата, с пречупен ъгъл.

Старогръцки митове и легенди - Александра Делта-Пападопулу Забележки по първа корица, пречупен ъгъл на първа корица и първите листи.

6. ъгъл на пречупване - на ъгъла между пречупен лъч и нормалата към интерфейса, vosstavlennym в точката на падане.

Първата творба представя малко чернокожо момиченце, което стои на щайка и покрива един пречупен кръст с красиви розови мотиви.

Това дете, което с гръб, имаше нарисуван и пречупен кръст на гърдите :) Дори подозирам кой е баща му.

БЕЛИ БАЙТОВЕ ЗА ЧЕРНИ ДНИ: По форма – петолъчка, по съдържание – пречупен кръст. Плюс един въпрос за България

Ами че самият пречупен кръст са стилизираните сърп и чук. А и на двете идеологии фонът е кърваво червен...

Водачът им Дмитрий Демушкин позира с радост с камуфлаж и бейзболна бухалка, има татуиран пречупен кръст на рамото си.