Какво е " ПРИГОДНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• adecvare
• adecvarea
• capacitatea
• aptitudini
• caracterul adecvat
• adecvată
• adecvării
• capacitate

Примери за използване на Пригодност на Български и техните преводи на Румънски

Това е тест за пригодност.
E un test de aptitudini.

Пригодност за медицински приложения.
Adecvat pentru aplicaţiile medicale.

Три главни състезания и тест за пригодност.
Trei competiţii generale şi un test de aptitudini.

Пригодност за членство в панел.
Eligibilitate pentru Apartenența la grup.

Според тестовете за пригодност, ставате за чистач.
Pe baza testului de aptitudini, vei fi om de serviciu.

Пригодност към вече съществуващи шкафове.
Adaptabilitate la instalatiile deja existente.

Пример за добра пригодност към партията е Джан Сиде.
Un exemplu de aptitudine bună pentru Partid este Zhang Side.

Взехте ли си тестовете за професионални интереси и пригодност?
Ați luați că interesele profesionale și test de aptitudini?

В заключение, ще определите категория за пригодност за военната служба.
Ca o concluzie, veți nominaliza o categorie de adecvare pentru serviciul militar.

Ксерокопия на езика(китайски или английски език) сертификати за пригодност.
Fotocopiile limbii(chineză sau engleză) certificate de competență.

Закрепванията и концентрациите на билките имат най-отлична пригодност и многобройни изгодни свойства.
Preparatele și concentratele din plante au cea mai bună calitate și numeroase proprietăți avantajoase.

Са одобрени от инженерите на Kawasaki за ефективност и пригодност.
Sunt omologate tehnologic de către Kawasaki din punct de vedere al performanţelor şi adecvării.

Все пак, ако сравним всички марки за пригодност, е трудно да се каже недвусмислено кой е по-добър.
Cu toate acestea, dacă vom compara toate mărcile cu privire la adecvare, este dificil să spunem fără echivoc care dintre ele este mai bun.

Нямаш семейство, нито приятели. Сцепи мрака на теста по криминална пригодност.
Nu ai familie, nici prieteni, ai avut un scor incredibil la testul de aptitudini infracţionale!

Обществена консултация във връзка с проверката за пригодност на правото на ЕС в областта на потребителите и маркетинга.
Consultare publică pentru verificarea adecvării legislației UE în materie de protecție a consumatorilor și de marketing.

Ще се присъедините към курс с голямо удовлетворение от учениците и пригодност за заетост!
Veți participa la un curs cu o mare satisfacție studenților și capacitate de angajare!

За качество, стойност и пригодност за вегетарианци, ние сме поставени Jarrow Формули Куркуминът 95 близо до върха на нашия списък.
Pentru calitate, valoare și adecvare pentru vegetarieni, am plasat Jarrow Formule Curcumin 95 în partea de sus a listei noastre.

Програмата REFIT- програма на Европейската комисия за регулаторна пригодност и ефективност.
Exercițiul REFIT, programul Comisiei Europene privind o reglementare adecvată și funcțională.

Регулаторна пригодност на Европейския съюз, субсидиарност и пропорционалност- доклад относно по-доброто законотворчество за 2017 и 2018 година.
Reglementarea adecvată a Uniunii Europene și subsidiaritatea și proporționalitatea- raport privind o mai bună legiferare 2017 și 2018.

Дирекцията на една организация ме помоли по анкети да тестувам професионалната пригодност на сътрудниците.
Direcţia unei întreprinderi m-a rugat să testez capacitatea profesională a lucrătorilor.

Universal Пригодност: Друго нещо, което ни хареса за Phen375 е, че той е подходящ за консумация от хора с различни нива на фитнес.
Universal Adecvarea: Un alt lucru pe care ne -a placut despre Phen375 este că este potrivit pentru consumul de către oameni cu diferite niveluri de fitness.

Кандидатите се оценяват по академично представяне, доклади арбитражни и лична пригодност чрез интервю.
Solicitanții sunt evaluate performanțele academice, rapoarte arbitru și de caracterul adecvat prin interviu.

Успоредно с това и във връзка с проверката за пригодност Комисията извърши оценка на Директивата относно правата на потребителите, както се изисква съгласно член 30 от нея.
În paralel și în legătură cu verificarea adecvării, Comisia a realizat o evaluare a Directivei privind drepturile consumatorilor, așa cum prevede articolul 30 din directivă.

SONY и нейните доставчици изрично отхвърлят всякаква гаранция, пряка или косвена, за пригодност за дейности с висок риск.
SONY şi furnizorii săi renunţă în mod specific la orice garanţie expresă sau implicită privind caracterul adecvat pentru Activităţi de mare risc.

А лично изявление(750 думи максимум), очертаващ пригодност за проучването, което се надявате да постигнете от докторантурата си и изследователски опит до момента.
O declarație personal(maxim 750 de cuvinte), subliniind caracterul adecvat pentru studiu, ceea ce speră să realizeze de doctorat și experiența dumneavoastră de cercetare până în prezent.

Друга особеност на новия Atego, която ви помага да намалите разходите още от самото начало, е още по-добрата пригодност за монтиране на надстройки.
O altă caracteristică a noului Atego ce contribuie la reducerea costurilor încă de la început este capacitatea optimizată de montare a caroseriilor.

В съобщението относно регулаторната пригодност на ЕС се прави равносметка на значителния напредък, постигнат до този момент в прилагането на програмата за интелигентно регулиране на Комисията.
Comunicarea privind adecvarea reglementărilor UE evaluează progresele importante realizate până în prezent în ceea ce privește punerea în aplicare a agendei Comisiei în materie de reglementare inteligentă.

Съществуващите данни за определяне на физическата опасност следва да бъдат оценени по отношение на тяхната пригодност и качеството на използваните изпитвания.
Datele existente pentru determinarea pericolelor fizice trebuie evaluate în funcție de adecvarea acestora și de calitatea testelor utilizate.

Също като всички членове на успешното семейство Х то съчетава изключителните динамични характеристики на всякакъв терен с неограничена пригодност за всекидневието.
Asemenea tuturor membrilor de succes ai familiei X, combina calitatile remarcabile de condus pe orice suprafata cu capacitatea de utilizare cotidiana fara restrictii.

Медицинското наблюдение трябва да позволява определянето на здравното състояние на наблюдаваните работници по отношение на тяхната пригодност за възложените задачи.
Supravegherea medicală trebuie să permită stabilirea stării de sănătate a lucrătorilor supravegheaţi în ceea ce priveşte capacitatea lor de a-şi desfăşura activitatea.

Как да използвам "пригодност" в изречение

5.6. Сравнява експлоатационните характеристики на готовото съоръжение с цел установяване на пригодност за експлоатация

14. Анализ на фрагментацията и степен на пригодност на биокоридорите между субопопулациите от мечка.

Gartner отхвърля всички гаранции, посочени или загатнати, включително гаранции за търговска пригодност за определена цел.

Подобрена пригодност и мотивация на бенефициентите за заетост чрез активиране на личностните и професионалните умения;

Какво е значението на индивидуалните трудови детерминанти за професиаоналната пригодност на персонала в здравните организации

- Оценка на технологичния ресурс на училището по отношение неговата пригодност и възможности за усъвършенстване.

6.1.10. Протоколите за пригодност и крайната оценка на донорите се подписват от квалифициран здравен специалист.

6. номер на документа, издаден от компетентния орган, удостоверяващ противопожарната пригодност на площите на пазара;

Според Платонов в категорията професионална пригодност освен професионално значими качества и свойства, се включват и: