Какво е " ПРИХВАНАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• interceptat
• luat
• s-a fixat
• molipsit

Примери за използване на Прихванал на Български и техните преводи на Румънски

Я3 е прихванал целта.
GH3 a dobândit țintă.

Прихванал съм целта. Готов съм.
Rifle e încuiată în Sunt gata.

Какво си прихванал пък от вчера?
Ce ai mai păţit de ieri?

Чудя се откъде съм я прихванал.
Ma întreb de unde am dobândit-o.

Някой е прихванал обаждането!
Cineva a interceptat apelul!

Радара на Килрати ни е прихванал.
Radarul Kilrathi ne-a încadrat.

Втори екип е прихванал Док Лешом.
Echipa 2 l-a luat pe Doc Leshom.

Кой е прихванал военен сателит?
Cine a interceptat satelitul militar?

Александър е прихванал предаване.
Aleksander a interceptat o transmisiune.

Не бях ли прихванал мидички от Диди Мълиган?
Nu am luat moluste de la Dede Mulligan?

Точно както той каза, прихванал е нещо през.
La fel cum a spus Josh a tras ceva prin.

Не, прихванал е сигналите случайно.
Nu, nu, a recepţionat accidental semnalele alea.

Все още няма следа от Седем, но съм прихванал Тувок.
Încă niciun semn de Seven, dar l-am fixat pe Tuvok.

Може да е прихванал нещо ужасно от диваците.
Poate s-a molipsit cu ceva îngrozitor de la hotentoţi.

Че не се знае какво съм ял или откъде съм го прихванал.
Nu se știe dacă am mâncat ceva sau de unde i-am luat.

Ако съм го прихванал, то няма такова нещо като защитни действия.
Dacă l-am încadrat… n-are cum să scape.

Докато германски ученик, наречен Дитър Мюлер не го прихванал.
Până când un elev german Dieter Muller a luat-o.

Може би Татко е прихванал последната ти касапница.
Poate ca tata a luat pe cele mai recente slaughterfest ta.

Прихванал сигнал от Емили за момент, Вече не.
Am obţinut pentru o clipă semnalul de la Emily. Acum a dispărut.

Той не е прихванал вампиризма от ухапване като мен.
Nu s-a molipsit de vampirism în urma unei muscături, ca mine.

Имаше прегръдки, потупване на рамото, Прихванал съм част от тази миризма.
Am avut parte de îmbrăţişări, bătut pe spate e posibil să fi luat mirosul de la el.

Вероятно е прихванал срамна болест от някоя турска проститутка.
Probabil că a luat vreo boală ruşinoasă de la curvele alea turcoaice.

Контактът му в Ядрото е прихванал отчет, имало е масово бягство снощи.
Contactele sale de pe Core au interceptat un raport, a avut loc o evadare masiva noaptea trecuta.

Прихванал съм целта. Почакай. Стефан Фрай каза нещо умно за една игра.".
Am interceptat ţinta precis. Oh, stai puţin. Stephen Fry tocmai a spus ceva inteligent despre un joc.".

Съвета на Джедаите е прихванал кодирано радиопредаване от Генерал Грийвъс.
Consiliul Jedi a interceptat o transmisiune codificată a generalului Grievous.

Някой е прихванал нашата връзка от самото начало и те използват този стар случай като техен модел.
Cineva a fost intercepteze comunicarea noastra de la Inceput, și cA folosesc acest caz vechi ca model de referinta.

Преди малко наш подслушвателен пост е прихванал съобщение до китайска подводница, действаща в региона.
Acum câteva minute, un post de ascultare al nostru a interceptat o transmisiune către un submarin chinezesc, operând în Pacificul de Vest.

Маскиран кораб прихванал един от реакторите, предпазвайки го от взрива и скривайки го от сензорите на"Вояджър".
O navă camuflată s-a fixat pe unul din reactoare, protejându-l de explozie şi ascunzându-l de senzorii Voyager-ului.

Комуникационният ни център в Манила е прихванал кодирано телефонно обаждане на Арвин Слоун до изестен наемник.
Postul de informaţii din Manila a interceptat o convorbire codificată, dintre Arvin Sloane şi un individ dubios din lumea interlopă.

Убиецът на Джина е седнал тук с приемник, прихванал е радиовълните от безжичния телефон и е проследил сигнала до хотел Аграмон.
Deci ucigasul Ginei a stat aici afara cu un receptor, si a captat undele radio… de la telefon si a urmarit-o pana la hotelul Agramonte.

Как да използвам "прихванал" в изречение

Ивето, и аз съм на толкова - да, по-бавно свалям от "едно време", но ме е прихванал инатът и се получава

" Може още да ги държи от снощи."- предположи Киара, която едва сдържаше смеха си. Ездачът й беше прихванал сериозно нечия избухливост.

Има много малък процент вероятност да има нещо по теб когато напускаш базата и което може да си прихванал от някой друг.

Мартин Заимов: Типично е за българските политици и очевидно г-н Борисов го е прихванал това нещо - да се качват на чужд влак.

Руски изтребител Су-30 е прихванал американски патрулен самолет P-8 Посейдон, предаде Си Ен Ен, позовававйки се на официалния представител на Пентагона Мишел Балданзи.

Шесто, Ердоган май е прихванал нещо от нашия Тиквеник, след като геройски не се е насрал, когато изтребители на превратаджиите са прихванали самолета му.

Известни блогъри обаче веднага решиха да оборят информацията и да докажат, че Путин е прихванал рибарския навик да преувеличава за размера на улова си.

В Центъра за стратегически и международни изследвания във Вашингтон той показа, че американски боен самолет F-15 е прихванал руски бомбардировач Туполев Ту-95 над Гуам.

Комплексът до Кодиак, Аляска, е прихванал целта, която беше изстреляна от северната част на Хавайските острови, се казва в съобщение на американската Агенция за противоракетна отбрана.

Моля всеки който забележи, човек прихванал бъга да каства CC или Heal магии - да бъде сниман и постван в тази тема, за да бъдат наказвани