Какво е " ПРОБВАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am încercat
• am incercat

Примери за използване на Пробвахме на Български и техните преводи на Румънски

Не, пробвахме.
Nu, am încercat.

Всички пробвахме.
Toti am facut-o.

Пробвахме с мир.
Noi încercăm pace.

Колко вино пробвахме?
Cât vin am gustat?

Пробвахме, но то е.
Încercăm, dar nu e.

Колко комбинации пробвахме?
Câte combinatii am incercat?

Пробвахме с топка.
Am încercat cu o minge.

Това го пробвахме вече, д-р Алън.
Deja am încercat asta, dr. Allen.

Пробвахме това преди.
Am incercat asta inainte.

Имахме отворен брак, пробвахме наркотици.
Am avut un mariaj deschis, am încercat droguri.

Пробвахме новите си оръжия.
Ne încercam noile arme.

Помня, че пробвахме всичко, само за да ударим един.
Îmi amintesc că am încercat orice doar să prindem unul.

Пробвахме с вода, масло.
Am încercat cu apă, cu unt.

Мисля, че го пробвахме веднъж и помня, че ми хареса.
Cred că am încercat asta cândva, şi îmi amintesc că mi-a plăcut.

Пробвахме оръжието два пъти.
Am testat arma de două ori.

Изгубихме детето по време на бременността, така че, пробвахме отново.
L-am pierdut în primul trimestru. Am încercat iar.

Пробвахме я няколко пъти.
Am facut-o de o gramada de ori.

Цялото време, което прекарахме заедно и никога не пробвахме вериги.
Cât am fost împreună nu am încercat lanţurile.

Пробвахме медитацията в офиса.
Am testat meditația în birou.

Изгубихме детето по време на бременността, така че, пробвахме отново.
Am pierdut acel copil… Aşa că, am încercat din nou.

Пробвахме офиса и дома му.
Am căutat la birou, am căutat la el acasă.

Не съм те виждала весела, откакто пробвахме онези повдигащи сутиени.
Nu te-am mai văzut atât de plină de viaţă de când am încercat acele sutiene.

Не, пробвахме го миналата година?
Nu-ti amintesti ca asta am incercat anul trecut?

Пробвахме по начина на Ник, опитахме и по начина на Изи.
Am încercat în felul lui Nick, în felul lui Izzy.

Вече пробвахме. И двата пъти не се получи.
Noi am încercat şi am eşuat de două ori.

Пробвахме и други, но този се оказа най-ефикасен!
Am incercat si altele, dar acesta mi s-a parut cel mai eficient!

С Пам пробвахме този новия китайски ресторант.
Eu si Pam am incercat acel local japonez nou.

Пробвахме всичко, освен хирургично отстраняване на ръцете им.
Am incercat totul, mai putin indeparatarea chirurgicala a bratelor.

Така ли? Пробвахме по законният начин, сега ще го направим по затворническият.
Am încercat legal, acum o facem ca în puşcărie.

Пробвахме при големите агенции, но там ни показват само обичайните кльощави.
Am încercat la agenţiile mai mari, dar tot ce ne ofereau era ceva banal.

Как да използвам "пробвахме" в изречение

Предходните пъти пробвахме да се качим от север. Този път решихме да подходим от юг, от селцето Глистра.

Поглед на северозапад. Пред виждащото пред Тони е долината, по която се пробвахме при един от предходните опити.

Пробвахме веднъж, но ни се видя много висока и бебешоците почти целите (не само главата) бяха извън водата.

Тая идея с даване властта на гражданите и селяните не я ли пробвахме вече? И резултатите бяха плачевни!

Заобикаля се от север и ляво по склона, към кошарата. Пътечки доста. Пробвахме за тези дни 4 варианта.

Пробвахме множество варианти да задържим някакво литературно ниво в сайта, но нито един не проработи за дълго време.

Целта беше все пак да има някакви указателни табели и понеже нямахме железни такива, пробвахме по този начин.

Това няма значение. На нашия Шаран и без крушка за задната светлина работи. Пробвахме го като го монтирахме.

Спряхме на предела да ядем шкембе....обаче като пробвахме дали ще тръгнем отново решихме да продължим без да ядем.

Здравейте,искам да попитам дали има някакъв вариант да се накара болният да се лекува,защото пробвахме какво ли не