Какво е " ПРОБЛЕМНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cu probleme
• problematice
• problematică
• dificultate

Примери за използване на Проблемните на Български и техните преводи на Румънски

Знам цаката с проблемните момчета.
Mă pricep la băieţii cu probleme.

Проблемните дни на кожата са рутинни.
Problemele zilelor de piele fac rutina.

Много съм добра с проблемните бащи.
Sunt bună la problemele paternale.

Бива ме с проблемните мъже, повярвай.
Mă pricep la bărbaţii disfuncţionali. Crede-mă.

Румъния и България-"проблемните деца" на.
România şi Bulgaria,„copiii problemă ai UE”.

Ние живеем в проблемните и опасни времена.".
Trăim în vremuri tulburi și periculoase.".

Искам да поговорим малко за проблемните моменти.
Vom vorbi acum un pic despre"depanare".

Проблемните фигури идеален средна дължина.
Problematice figuri de ideal de lungime medie.

Я се нанася върху кожата само в проблемните места.
Ei aplicate pe piele doar în dificultate de locuri.

Проблемните отношения винаги са част от настоящия ни живот.
Relaţia problemă este întotdeauna parte a vieţii noastre prezente.

Добрата новина за родители на проблемните тийнейджъри.
Veşti bune pentru părinţi de adolescenti tulbure.

Тези места, където йодът се е обезцветил- са проблемните!
Locurile în care iodul a fost înflorit- în dificultate!

Мислех си, че проблемните ученици може и да са благословение.
Ei bine, se întâmplă să cred că elevii dificili pot fi o binecuvântare.

Учителят винаги се справя с проблемните деца.
Calmează-te. Profesorul întotdeauna ajunge să fie ascultat de copiii cu probleme.

Да те осведомявам за проблемните братя и Луцифер, за техните планове.
Vă oferi informații Pe frații supărătoare și Lucifer- Planurile lor.

Брекзит може да се окаже благоприятна възможност за продължаването на дискусиите относно проблемните членове.
Brexit ar putea oferi oportunitatea de a continua discuțiile despre membrii problematici.

В същото време проблемните играчи могат да бъдат разделени на няколко вида.
În același timp, jucătorii problematici pot fi împărțiți în mai multe tipuri.

Пригответе каша и нанесете щедро върху проблемните участъци от покрива с памучна свещ стик.
Prepara must și se aplică cu generozitate pe zonele cu probleme vătuit bagheta.

Да не забравяме, че бански за морето за жени със затлъстяване, трябва да бъде избран с всички функции и проблемните области.
Nu uita că costume de baie pentru mare pentru femeile obeze, ar trebui să fie alese cu toate caracteristicile și zonele cu probleme.

Препоръчва се да се прилага масло от чаено дърво в проблемните области на кожата на всеки три до четири часа;
Se recomandă aplicarea uleiului de arbore de ceai la zonele problematice ale pielii la fiecare trei până la patru ore;

В допълнение, устройството има положителен ефект върху структурата на кожата, а също така изглажда целулитните гънки в проблемните зони.
În plus, dispozitivul are un efect pozitiv asupra structurii pielii și, de asemenea, netezește pliurile celulitei în zonele cu probleme.

През първата седмица след началото на лечението на проблемните зони, изгарянето и сърбежът преминават, плаките спират да растат по размер.
În prima săptămână după începerea tratamentului zonelor cu probleme, arderea și mâncărimea trec, plăcile încetează să crească în dimensiune.

Чудесно изглажда проблемните области около очите, в областта на гръдния кош, дори и бръчките по челото му са почти невидими“,- Оксана, 46.
Netezește zonele cu probleme minunat din jurul ochilor, în zona pieptului, chiar si ridurile de pe frunte sunt aproape invizibile“,- Oksana, 46.

Сега започваме да преместваме добре буркана по протежение на проблемните зони, като се движим в права линия, зигзагваме или правим кръгови движения.
Acum începem să mișcăm bine borcanul de-a lungul ariilor problematice, deplasându-ne în linie dreaptă, zig-zagging sau făcând mișcări circulare.

Утайка от кафе се смесва с една чаена лъжичка зехтин, е необходимо да се постави върху проблемните области, и увийте с фолио 15-30 минути.
Zaț de cafea amestecat cu o lingurita de ulei de măsline, este necesar să se pună pe zonele cu probleme, și înveliți cu folie de 15-30 de minute.

Подчертава необходимостта от разглеждане на проблемните граници между правото на възпроизвеждане на произведения и правото на публично представяне;
Subliniază necesitatea de a se ocupa de chestiunea problematică a graniței care există între dreptul de a reproduce operele și dreptul la comunicare către public;

За да направите маска, вземете 5 грама смлян джинджифил, разредете 100 мл гореща вода, охладете и нанесете памучен тампон на проблемните зони ежедневно.
Pentru a face o mască, luați 5 grame de ghimbir măcinat, diluați 100 ml de apă fierbinte, răciți și aplicați zilnic un tampon de bumbac pe zonele cu probleme.

Аспирин- разредете няколко таблетки във вода, докато се образува паста, смажете проблемните зони на носа преди лягане и не я измивайте до сутринта;
Aspirină- diluați mai multe comprimate în apă până când se formează o pastă, lubrifiați zonele problematice pe nas înainte de culcare și nu-l spălați până dimineața;

Необходимо е спешно да се спре загубата на биологично разнообразие и да се подобри качеството на въздуха, водата и почвите- това са само някои от проблемните области.
Este nevoie să stopăm urgent pierderile de biodiversitate și să îmbunătățim calitatea aerului, a apei și a solurilor- acestea fiind numai câteva dintre domeniile problematice.

Физиотерапевтичните упражнения(LFK) предупреждаватпоявата на отрицателни фактори, има благоприятен ефект върху мускулите и насърчава формирането на"корсет" в проблемните области.
Exercițiile de fizioterapie(LFK) avertizeazăapariția factorilor negativi, are un efect benefic asupra mușchilor și promovează formarea unui"corset" în zonele problematice.

Как да използвам "проблемните" в изречение

международните отношения да се запознаят с приоритетите, проблемните точки и перспективите пред регионалното

разкриването и преодоляването на проблемните ситуации и нагласи към създаването на комуникационен комфорт.

1. Подобряване на събираемостта. Управление на вземанията. Превенция на проблемните плащания. Добри практики.

Nutrex lipo 6 black hers ultra е добавка за бързо отслабване в проблемните зони.

Георги Първанов: Необходима е парламентарна комисия, която да проследи действията по проблемните обществени поръчки

Революционна техология - дренира тялото, възпрепятства задържането на течности, стяга и изглажда проблемните зони

VITASLIM LINE - Ефективно редуцира теглото, особено в проблемните зони, и осигурява трайно отслабване.

За да предотврати по-сериозни последици, Ford ще подменя проблемните болтове с по-дълги и по-надеждни.

Управлението на проблемните активи е организирано съвместно с бизнес звената и се осъществява централизирано.

В практиката на социално-педагогическа работа вече разработен определен бизнес модел с проблемните семейства. ;