Примери за използване на Проведе първото на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Днес ще се проведе първото заседание на новия парламент.
Astazi are loc prima reuniune a noului Parlament.Групата по енергетика ще проведе първото си заседание в Прищина.
Grupul pentru energie va ţine prima sa şedinţă la Pristina.На 5 март 1978 г. проведе първото състезание своите руски скейтъри.
La 5 martie 1978 a avut loc primul concurs sale patinatori rusi.PSWG, която има 20 членове до момента, проведе първото си заседание на 22 май.
PSWG, care На 1 юли 2014 г. се проведе първото ателие от детска работилничка„Сръчко”.
Joi, 4 decembrie 2014,
Хората също превеждат
Месец по-късно Сенатът на САЩ проведе първото изслушване за виртуални валути.
O lună mai târziu, senatul S. U a ţinut prima sa audiere Парламентът проведе първото си заседание при новото управление във вторник(14 юли).[Гети Имиджис].
Parlamentul a organizat prima sa sesiune sub noul guvern marţi(14 iulie).[Getty Images].Правителството на Черна гора проведе първото си електронно заседание в четвъртък(18 февруари).
Guvernul muntenegrean şi-a ţinut prima e-sesiune joi(18 februarie).Колежът отвори вратите си за330 студенти през септември 1961 г. и проведе първото си Започване май 1964.
Colegiul Върховният съвет проведе първото си заседание под председателството на Бъсеску в понеделник(28 февруари).
Consiliul Suprem a ţinut prima sa şedinţă cu preşedintele Băsescu luni(28 februarie).На 18 ноември 2013 г. КомитетътПравителствена работи на Сената вътрешната сигурност и проведе първото заседание на Конгреса на САЩ за Bitcoin.
La 18 noiembrie 2013,Senatul Securitate Internă și Comisia pentru afaceri guvernamentale a avut loc prima audiere Congresul SUA pe Bitcoin.Спечелил от шведите, а жените проведе първото си титла от хандбал 7 × 7 през 1957 г. в Югославия.
Със завършването на Северна и Южна зали в 1873, университета се премества в своята Berkeley място с 167 мъжки и22 студентки и проведе първото си класове.
Odată cu finalizarea Nord andSouth Hale în 1873, universitatea sa mutat în locația Berkeley cu 167 de sex masculin și22 studenți de sex feminin și au avut loc primele clase.Работната група проведе първото си заседание неотдавна и се очаква да представи препоръки на по-късен етап.
Recent a avut loc prima reuniune Още новини от областта на науката: правителството на Черна гора проведе първото си електронно заседание; Босна и Херцеговина и Сърбия подписаха споразумение за сътрудничество.
Tot în ştirile ştiinţifice: guvernul muntenegrean a avut prima sa e-sesiune, iar Bosnia şi Herţegovina şi Serbia За да помогне на децата да имат по-добър начин на живот и оптимално образование,компанията на Mc Donald ще проведе първото си състезание в Мексико, озаглавено"Women Run".
Pentru a ajuta copiii să aibă un stil de viață mai bun și o educație optimă,compania Mc Donald va organiza prima sa cursă în Mexic, intitulată"Femeile alergate".AO“"Газпром" космически системи”(GKS) Той проведе първото техническо представяне на участниците на застрахователния пазар 1999 g.
SA“Sisteme de spaţiu Gazprom”(GKS) El a avut loc prima prezentare tehnică Археологът Гжегож Киаршис,професор в Института по история и международни отношения в Полша, проведе първото задълбочено проучване на три от тези съоръжения за съхранение на ядрени бойни глави.
Arheologul Grzegorz Kiarszys,de la Institutul de Istorie şi Relaţii Internaţionale din Polonia, a efectuat prima explorare în profunzime Националното събрание на Афганистан проведе първото си заседание на 26 януари, но не стигна до избор на председател или създаване на парламентарни комисии.
Adunarea Naţională Дори и през 90-те, тя е приложила Scholarship Институционалнапрограма за научни Започване на Крузейро до Сул и проведе първото събрание на Научния Започване на университета.
Chiar și în anii '90, Днес Европейската служба за подкрепа в областта на убежището проведе първото заседание на своя управителен съвет във Валета(Малта) и избра г-н Rob Visser за свой изпълнителен директор.
Astăzi, Biroul European de Sprijin pentru Azil(EASO) a organizat prima reuniune Че проведох първото си четене.
Локо проведе първа тренировка в Боровец/видео/.
Ibericul a efectuat primul antrenament/ VIDEO.Е проведено първото автомобилно състезание.
Am organizat prima competiție automobilistică.Ще проведа първото си интервю като репортер.
Voi efectua primul meu interviu că şi reporter.Надал проведе първи тренировки в Мадрид.
Fotbaliştii au efectuat primul antrenament la Madrid.Китай проведе първи антитерористични учения със Саудитска Арабия.
China și Arabia Saudită au desfășurat primele exerciții antiteroriste comune.На 9 октомври 2006 г. е проведено първото успешно изпитание с ядрено оръжие.
Pe 16 septembrie a fost realizat primul test încununat cu succes.На 3 декември 1967 се проведе първата трансплантация на сърце.
Pe 3 decembrie 1967, a avut loc primul transplant de inima din istorie.Херсон, Украйна ще се проведе Първия Международен Инвестиционен Форум.
În R. Moldova va avea loc primul Forum Internațional al Investițiilor.
