Какво е " ПРОСЛЕДЯВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• urmări

Примери за използване на Проследяваш на Български и техните преводи на Румънски

Какво проследяваш?
Ce urmăreşti?

Проследяваш обаждането.
Urmăriti acest apel.

Кажи му, че проследяваш.
Spune-i ca urmaresti.

Проследяваш извънземни?
Urmăreşti extratereştrii?

Защо ме проследяваш, Вик?
De ce mă urmăreşti, Vic?

Ако Магуаиър излезе го проследяваш.
Dacă iese Maguire, îl urmăreşti.

Знам, че проследяваш обаждането.
Ştiu că urmăriţi apelul.

И ще си способна да използваш това, за да ги проследяваш.
Şi vei putea folosi asta pentru a-i urmări.

Защо не проследяваш Сондерс?
De ce nu-l urmăresti pe Saunders?

Вземи това. Ще ти потрябва, когато проследяваш момичето.
Ia asta. Poate vei avea nevoie când o urmăreşti pe fată.

Хепи, ти ще проследяваш от джипа.
Happy, tu îI vei urmări din SUV.

Ти го проследяваш и вземаш тялото.
Tu îl urmăreşti şi aduci cadavrul.

След като измъкнах това нещо не бях сигурен, как ме проследяваш.
Cu acea chestie scoasă, nu eram sigur cum mă urmăreai.

Жалко, че не проследяваш обаждането, тъпанар.
Păcat că n-ai urmărit apelul ăsta, dle şerif-adjunct Cap-de-pulă.

Подозираш грабеж и го проследяваш дотук.
Suspectându-l de jaf, ai chemat întăriri… iar tu, l-ai urmărit până acasă.

Знаем, че проследяваш мобилни телефони за Картела Баха Диабло.
Ştim că urmăreşti telefoane mobile pentru cei din cartelul Baja Diablo.

Поиска да й помогна да инсталира проследяваш софтуер на айпада й.
Ea mi-a cerut să-i întâlnească acolo pentru a ajuta la a instala software-ul de urmărire pe iPad ei.

Виж, достатъчно е зле, че ни проследяваш, обаче е още по-зле, когато кажеш че сме"Гартнати".
Uite, e destul de rău că tu ne urmărire, dar este chiar mai rau când spui am fost"Garthed.".

Дигитално проследяваш превода, докато не намериш кода от получателя, и номера с кода от депозиралия.
Urmărim digital tranzacţia până descoperim unde codul primitorului se suprapune peste codul depunătorului.

Поставяш предавател на документа и го даваш на някой да ти го скрие. Проследяваш сигнала и ето ти скривалището.
Pui un dispozitiv de urmărire pe un act, îl dai cuiva să-l ascundă şi apoi… urmezi semnalul până la ascunzătoare.

Благодарение на хармоничния лай, докато проследяваш звяра, кучето се нарича още„пеещ бигъл“, тоест пеещ бигъл.
Din cauza lătratului armonios în timp ce urmărește fiara, câinele se numește și"beagle cântând", adică beagle cântând.

Открий местните забележителности, като изследваш света, разговаряш с местните, проследяваш улики или помагащ на онези в нужда.
Află care sunt punctele importante din zonă: explorează, discută cu localnicii, urmează indiciile sau ajută-i pe cei aflați în dificultate.

Проследяващият номер ще ви бъде изпратен след обработващите дни на 3-5.
Numărul de urmărire vă va fi trimis după zile de procesare 3-5.

Вземи си проследяващият чип или ще разберат че си го извадил.
Stai pe cip de urmărire sau vor ști ai scos.

Супер мотори проследяват звезди Game.
Super biciclete urmări stele Game.

Проследяващата програма още търси.
Programul de urmărire caută în continuare.

Ние не проследяваме информацията си, ние си спомняме само страна публикувал коментар от.
Noi nu urmări informațiile dumneavoastră, ne amintim doar țara postat comentariu la.

Супер мотори проследяват звезди Description.
Super biciclete urmări stele Description.

Ние не контролираме проследяващите технологии, използвани от тези други компании.
Nu controlăm tehnologiile de urmărire aplicate de aceste alte companii.

Проследявате ли ги във времето?
Are urmări în timp?

Как да използвам "проследяваш" в изречение

(Много е полезно понякога да разглеждаш статистиката в блога си – проследяваш линковете към теб и откриваш сродни мисли у напълно непознати хора.)

Aко създадеш профил в нашия магазин, ще можеш да пазаруваш по-бързо, съхраняваш множество адреси за доставка, разглеждаш и проследяваш своите поръчки и други.

вдигаш капака и проследяваш двата маркуча който излизат от кабината и ще намериш и кранчето(маркучите за ф 20 за да ти е по лесно)

Alertfor е безплатен инструмент за създаване на автоматизирани заявки за търсене. Без усилие можеш да проследяваш продуктите и съдържанието на сайтовете на конкурентите си.

Избраните настроения ще се записват в хронологичен ред, така че ще можеш да проследяваш емоциите си както и да научиш нещо за себе си.

S ; wow mm smirk angel devil: Опознай дресьорите и техните дракони, като проследяваш удивителните приключения на Дракони: Ездачите от Бърк" по Cartoon Network!

Huawei Band 2 Pro разполага с PPG сензори, за да проследяваш сърдечния си ритъм директно от китката на ръката, проверявайки във всеки момент физическото си състояние.

Но като цяло има доста уроци в нета за това какво е перспектива и как да я проследяваш спрямо една две или повече точки на хоризонта

• Научи се да проследяваш мисловните процеси на хората по външни белези – мимика, поза, движения на тялото и очите, гласа, дишането и начина на говорене

Ако изпращаш трафик от социални мрежи към уебсайта си и използваш Google Анализ, за да проследяваш поведението на посетителите, вероятно ще трябва да получиш съгласие за това.