Примери за използване на Просто приятелка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто приятелка.
Doar o amică.Тя е просто приятелка.
E doar o amică.Просто приятелка.
Doar o prietenă.Тя ми е просто приятелка.
E doar o amică.Просто приятелка?
Doar un prieten?
Хората също превеждат
Тя е просто приятелка.
E doar o prietenă.Просто приятелка на бара.
Doar o prietenă de la bar.Беше просто приятелка.
Era doar o prietenă.Просто приятелка за сега.
Doar prietenă pentru moment.Тя е просто приятелка.
Este doar o prietenă.Моника беше просто приятелка.
Monica e doar o prietenă.Тя е просто приятелка.
Iubito… E doar o amică.Просто приятелка от училище.
Doar o prietenă de la facultate.Тя ми е просто приятелка.
Este doar o prietenă.Между другото, тя е просто приятелка.
Era doar o amică, apropo.Тя ми е просто приятелка.
Nu, este doar o amică.Тя е просто приятелка, с която не се срещам още.
E doar o prietenă cu care încă nu ies.Тя ми е просто приятелка.
Dar e doar o prietenă.Тя е просто приятелка, на"здравей-здрасти" сме.
E doar o amică, Не, Ребека ми е просто приятелка.
Nu, Rebecca e doar un prieten.Тя е просто приятелка, Кали.
E doar o prietenă, Callie.Тайм аут тя е просто приятелка, ок?
Pauză, e doar o amică, bine?Не, просто приятелка.
Nu, sunt doar un prieten obisnuit.Не мога да бъда просто приятелка с теб.
Iar eu nu-ți pot fi doar prietenă acum.Тя е просто приятелка, сестричке.
Este doar o prietenă, manita.Вече Ви казах, че не съм роднина, просто приятелка.
Ți-am spus: Eu nu fac parte din familie, eu sunt doar un prieten.Беше просто приятелка на жертвата.
Era doar o prietenă a victimei.Каза, че била просто приятелка от гимназията.
A zis că era doar o prietenă din liceu.О, тя е просто приятелка, американка.
Oh, e doar o prietenă, Сигурно ти е просто приятелка, братовчедка, колежка или съседка.
E doar o prietenă, 
