Примери за използване на Протестите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде са протестите им?
Протестите са за момиченцата.
Protestul e pentru laşi.Гледахме протестите по телевизията.
Am văzut protestul la televizor.В протестите участват и деца.
Ще продължават и протестите по места.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Протестите в Киев продължават.
Няма излезнали фирми, нито хора на протестите.
Протестите засега нямат очертан лидер.
Нямам нито контрол, нито участие в протестите.
Nu pot organiza şi nici participa la demonstraţii.Протестите в защита на климата в Канада.
Protest uriaș în Canada pentru climă.Водач на протестите в България е бедността.
Протестите на свиневъдите започнаха от четвъртък.
Protestul grefierilor a început joi.Най-малко 1000 задържани при протестите в Египет.
Cel puţin 1000 de persoane arestate la manifestaţiile din Egipt.Протестите на природозащитниците осуетиха плановете му.
Protestul ceferiștilor i-a dat peste cap planurile.Той подчерта, че протестите трябва да бъдат само мирни.
Acesta a subliniat că protestul trebuie să fie unul paşnic.Протестите показват, че американците са загрижени.
Acest protest arată o îngrijorare reală printre americani.Интернет направи протестите възможни, Но сега е просто.
Internetul a făcut acest protest posibil.- Dar acum e doar.Сафар е бил истинският мозък и организатор зад протестите.
Студентите наричат протестите си в Париж"културна революция".
Studenţii numesc protestul de la Paris revoluţie culturală.Китайските власти обвиняват"чужди сили" за протестите.
Mass-media chineză acuză“forțestrăine”care ar fi implicate în protest.Вече изслушах протестите ви и ги взех предвид. Благодаря ви.
Deja ţi-ai făcut auzit protestul, iar eu deja mi l-am notat, îţi mulţumesc.Души са пострадали по време на протестите в Букурещ.
Video| Peste 440 depersoane au avut de suferit în urma protestului de la București.Основният въпрос, разбира се, е кой стои зад протестите.
Întrebarea fără răspuns, deocamdată, este cine se află în spatele protestatarilor.Запалиха седем църкви в Нигер при протестите срещу Шарли Ебдо.
Trei biserici incendiate la Niamey, la manifestaţiile contra Charlie Hebdo.Не се страхуваме от протестите, проблемите се решават в диалог с хората.
Soluţiile nu se identifică la protest, ele se identifică în dialog.Именно затова с цялото си сърце подкрепям протестите и протестиращите.
Da, pentru că eu susțin protestatarii și organizatorii protestului.Според него адресатът на протестите трябва да бъде парламентът.
Potrivit acestuia, acţiunea de protest are drept țintă membrii Parlamentului.Протестите са организирани от"Комитетите за защита на републиката".
Manifestațiile au fost organizate de activiștii mișcării"Comitetul pentru Apărarea Republicii".Протестите започнаха още в неделя, когато се проведоха митинги в над 50 испански града.
Sâmbătă, manifestațiile au fost pașnice în aproximativ 50 de orașe spaniole.Протестите прераснаха в по-широко движение срещу политиката на правителството на президента Еманюел Макрон.
Manifestaţiile s-au transformat într-o mişcare de revoltă împotriva politicilor preşedintelui Emmanuel Macron.
