Какво е " ПРОУЧВАНЕ РАЗКРИВА " на Румънски - превод на Румънски

• studiu a arătat
• studiu releva
• un studiu relevă
• studiu a evidențiat
• studiu a descoperit

Примери за използване на Проучване разкрива на Български и техните преводи на Румънски

Проучване разкрива кои са най-сексуално активните градове в света.
Un studiu arată care sunt cele mai sexy naționalități din lume.

Заплахите в интернет: проучване разкрива въздействието на престъпленията в кибернетичното пространство.
Amenințări online: un sondaj evidențiază impactul criminalității informatice.

Проучване разкрива, че WiFi устройствата засягат мъжката плодовитост.
Studiile relevă faptul că dispozitivele WiFi afectează fertilitatea masculină.

Програма в областта на цифровите технологии: проучване разкрива силните и слабите страни на програмите за родителски контрол.
Agenda digitală: un studiu evidențiază punctele forte și slăbiciunile programelor de control parental.

Новото проучване разкрива механизма, на който се дължи благоприятният ефект.
Noul studiu relevă mecanismul căruia se datorează efectul benefic.

До този момент, по-голямата част от проучване разкрива най-голямата пречка женските достигат до оргазъм е емоционално и психически.
Până în prezent, o mulțime de studiu arata cel mai important obstacol femeile ajung la orgasm este in mod emotional cat si emotional.

Същото проучване разкрива и известно облекчаване на болката при пациентите.
Același studiu a evidențiat și o ușurare a durerii la subiecți.

Проучване разкрива приоритети и препятствия за масово внедряване на ИИ.
Un studiu dezvăluie prioritățile și obstacolele referitoare la implementarea AI de bază.

Но някои проучване разкрива, че това може да е само за мъже с хипогонадизъм.
Dar unii studiu arata ca acest lucru ar putea fi doar pentru barbatii cu hipogonadism.

Проучване разкрива колко струва любовта- от първата среща до сватбата, пише в.
Un studiu dezvăluie cât de mult costă dragostea- de la prima întâlnire până la căsăt….

Ново проучване разкрива възрастта, след която започваме постепенно да губим приятели.
Un nou studiu dezvăluie vârsta de la care începem să ne pierdem treptat prietenii.

Проучване разкрива, че изстискването на калта с ръцете ви насърчава инфекциите и уврежда кожата ви.
Un studiu relevă faptul că stoarcerea noroiului cu mâinile promovează infecții și dăunează pielea.

Но ново проучване разкрива, че то се причинява от анормални нива на лизофосфатидна киселина(LPA).
Cu toate acestea, un nou studiu a arătat că este cauzat de niveluri anormale de acid lisofosfatidic(LPA).

Проучване разкрива, че половината от момичетата се чувстват парализирани от страха от провал по време на пубертета.
Un nou studiu arata ca jumatate dintre fetele aflate in perioada pubertatii se simt paralizate de teama de esec.

Друго проучване разкрива, че дефицитът на витамин Б12 е свързан с два пъти по-голям риск от тежка депресия.
Un alt studiu a descoperit că deficitul de vitamina B12 a fost asociat cu dublul riscului de depresie severă.

Проучване разкрива, че изстискването на калта с ръцете ви насърчава инфекциите и уврежда кожата ви. Прочети Повече.
Un studiu relevă faptul că stoarcerea noroiului cu mâinile promovează infecții și dăunează pielea. Citeste Mai Mult.

Същото проучване разкрива също така, че натокиназата може да понижи нивата на ренин при хора с хипертония.
Același studiu a arătat, de asemenea, că nattokinaza poate reduce nivelurile de renină la persoanele cu hipertensiune arterială.

Това проучване разкрива, че мъжете, които вземат в Forskolin са получили корекцията в телесната маса рамка.
Acest studiu descoperă că masculii care iau în forskolin recuperează ajustarea în cadrul masei corporale.

Друго проучване разкрива, че дефицитът на витамин В12 е свързан с два пъти по-голям риск от тежка депресия.
Un alt studiu a descoperit că deficitul de vitamina B12 a fost asociat cu de doua ori riscul de depresie severă(13).

Скорошно проучване разкрива, че дори и умерената употреба на алкохол може да повлияе негативно нивата на витамин B12 и енергийния баланс.
Studiile au demonstrat ca inclusiv consumul moderat de alcool poate afecta nivelul vitaminei B12.

Малко проучване разкрива, че Forskolin може да помогне за успокояване на напрежението в очите, че често се появи в глаукома.
Un mic studiu releva faptul ca Forskolin poate ajuta la calmarea stresului în ochi, care este de multe ori apar în glaucom.

Това проучване разкрива, че невродегенеративните заболявания могат да започват и в червата, а не само в мозъка, както беше смятано досега.“.
Această cercetare dezvăluie faptul că o boală neurodegenerativă își poate avea originile în intestine, nu numai în creier, așa cum s-a crezut până acum''.

Друго проучване разкрива, че високи нива на захар правят децата над два пъти по-склонни да се бият и с 95% по-голяма вероятност да се напият.
Un alt studiu a scos în evidență că un nivel ridicat al zahărului face copiii de două ori mai predispuși la bătăi și cu 95% mai susceptibili de a se îmbăta.

Тяхното проучване разкрива, че хората от тип А са предположили, че средно 58 секунди са минали, докато личностите от тип Б са си помислили, че средно 77 секунди са минали.
Studiul a arătat că tipul A estimase că în decursul unui minut trecuseră 58 de secunde, în timp ce tipu B a estimat 77 de secunde.

Тяхното проучване разкрива, че хората от тип А са предположили, че средно 58 секунди са минали, докато личностите от тип Б са си помислили, че средно 77 секунди са минали.
Studiile au arătat că persoanele de tipul A au estimat că un minut trece în 58 de secunde, în timp ce persoanele de tipul B au estimat că un minut trece în 77 de secunde.

По-специално, това проучване разкрива връзка между добавката на алфа-липоева киселина и по-ниските нива на маркерите на възпалението С-реактивен протеин, интерлевкин-5 и фактор на туморна некроза-алфа.
În special, acest studiu a evidențiat o legătură între suplimentarea cu acid alfa-lipoic și nivelurile mai scăzute ale markerilor inflamatori, proteina C reactivă, interleukina-5 și factorul de necroză tumorală-alfa.

Как да използвам "проучване разкрива" в изречение

Ново проучване разкрива следното: ако вашите деца смятат, че не прекарвате достатъчно време с тях, започват да демонстрират хулиганско поведение в училище.

Детайлното проучване разкрива още, че Пикасо е използвал цветовете на хълма от първата картина, за да създаде контурите на жената от своя шедьовър.

Важно е да се отбележи, че това проучване разкрива връзка между импотентността и диабет тип 2. Учените не доказват причинно-следствена връзка между здравните проблеми.

През годините зрителите са ставали свидетели на множество страховити сцени в киното и телевизията. Направено във Великобритания по случай днешния празник Хелоуин проучване разкрива кои...

Но ново проучване разкрива опасността от освежителите за въздух. Всички видове ароматни спрейове, масла перилни препарати, козметика и дори ароматизирана храна могат да причинят алергия.

Швейцарско клинично проучване разкрива че, консумацията на храни от микровълновата, особено ако е всеки ден, може да доведе до физически и психически нарушения на функциите на тялото.

Разгорещяването в леглото носи не само удоволствие, но е свързано и с рискове - ново проучване разкрива кои са най-опасните за мъжете сексуални пози, пише в. "Дейли стар".