Какво е " DEZVĂLUIE " на Български - превод на Български

• разкрива
• разкрие
• разгръща
• открие
• разкриване
• оповестява
• показа
• разбулват
• разгласяват
• разкриват
• разкриващи
• разкри
• разкрият
• разкриваща
• разкрийте
• разгръщат
• оповестяват

Примери за използване на Dezvăluie на Румънски и техните преводи на Български

Basmul ţi se dezvăluie.
Приказката разгръща се пред тебе.

Ducati dezvăluie noul Superquadro.
Ducati показа новия си двигател Superquadro.

Ce dracu 'este un gen dezvăluie tort?
Какво по дяволите е торта разкриваща пола на бебето?

Renault dezvăluie a cincea generaţie a modelului Clio.
Renault показа петото поколение на Clio.

Pentru că cuvântul lui Dumnezeu să se dezvăluie în dvs.
За да ви се разкрият Божиите работи.

Iranul îşi dezvăluie primul avion de luptă.
Иран показа първия си боен самолет.

Dezvăluie faptele despre utilizarea PED Maria Sharapova.
Разкриване на факти за Мария Шарапова PED употреба.

Meghan Markle dezvăluie când urmează să nască.
Меган Маркъл разкри кога ще роди.

Evitați purtarea-stramti pantaloni elastice sau„dezvăluie“ de îmbrăcăminte.
Избягвайте да носите плътно прилепнали панталони или стреч“разкриване” облекло.

Dacă EEG dezvăluie o problemă, putem vorbi atunci.
Ако EEG открие проблем, ще говорим за биопсия.

Regizorul Valentin Thurn evidențiază risipa mondială de produse alimentare și dezvăluie alternative simple.
Режисьорът Валентин Търн подчертава отпадъците от храна в световен мащаб и разкрива прости алтернативи.

Alienții: dezvăluie cel mai mare mister al lumii.
Чужденци: разкриват най-голямата мистерия в света.

Mouche78 afară de muzica AKA, dezvăluie producătorul care este în voi.
Mouche78 от AKA Музика, разкриват производител, който е във вас.

Ambele dezvăluie crescut de energie și pierderea în greutate îmbunătățită.
И двамата разкрие повишена енергия и подобрена отслабване.

Vărsat excesul de grăsime și dezvăluie, de asemenea, corpul tau vis ascuns.
Shed си излишните мазнини, а също така разкрива вашата скрита мечта тялото.

Cei ce dezvăluie intenţii ascunse merită condamnarea ce o primesc.
Тези които, разкрият скрити замисли получават заслужено презрение.

O privire asupra ingredientelor dezvăluie următoarele componente ale formulei:.
Един поглед върху съставките разкрива следните компоненти на формулата:.

Ru dezvăluie maxim toate întrebările necesare, oferă sfaturi bune.
Ru максимално разкрива всички необходими въпроси, дава добър съвет.

Mark Zuckerberg dezvăluie ce și-a propus pentru 2016.
Марк Зъкърбърг разкри какво иска да постигне през 2016-та година.

Dezvăluie tehnici și a discuta rezultatele testelor sau terapii folosind date clienti.
Разкриват техники и обсъждане на резултатите от изпитванията или дадени терапии, използващи клиенти.

Electrocardiografie- dezvăluie anomalii ale inimii la orice nivel;
Електрокардиография- разкрива аномалии на сърцето на всяко ниво;

Dezvăluie invizibil printuri realizate cu cerneala invizibil, dezvăluie vopsea invizibil;
Разкрива невидимо разпечатките, направени с невидими принтер мастило, разкрива невидимо боя;

Nava spaţială al NASA dezvăluie interiorul planetei Jupiter cu detalii fără precedent.
НАСА разкри вътрешността на Юпитер в безпрецедентни детайли.

CEO dezvăluie noi sugestii la misiunea mai mare a lui Stealth startup.
Главен изпълнителен директор разкрива нови съвети в по-голямата мисия на Stealth стартиране.

Destinatarul dezvăluie oferta și încearcă să ghicească de la cine este.
Адресатът разгръща офертата и се опитва да отгатне от кого е.

Bryan Singer dezvăluie conceptele artistice pentru X-Men: Apocalypse.
Брайън Сингър показа концептуална рисунка от„X-Men: Apocalypse“.

Dacă se dezvăluie orice patologie a organelor urinare și/ sau genitale.
Ако се открие някаква патология на уринарните и/ или гениталните органи.

Ambele dezvăluie energia ridicată și pierderea în greutate îmbunătățită.
И двамата разкрие повишава енергията и подобряване на загубата на тегло.

Ambele dezvăluie crescut de energie și îmbunătățită de ardere a grasimilor.
И двамата разкрие повишена енергия и подобряване изгарянето на мазнини.

Atunci se dezvăluie adevăruri zguduitoare privind timpul nostru, adevăruri absolut zguduitoare!
Тогава обаче се разбулват разтърсващи истини за днешното време, съвсем разтърсващи истини!