Какво е " ПРОЧЕЛА СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• am citit

Примери за използване на Прочела съм на Български и техните преводи на Румънски

Прочела съм книгата.
Nu. Am citit cartea.

Дискретна съм, силна, прочела съм всяка феминистка книга, излязла след Симон де Бевоар, и аз все още правя, това което правя и съм много, много добра.
Sunt inteligentă, discretă, puternică, am citit toate cărţile feministe de la Simone de Beauvoir până în prezent şi tot fac cea ce fac şi sunt foarte, foarte bună.

Прочела съм всичко там.
Am citit tot acolo.

Е, и? Прочела съм всяка дума, която сте написали.
Am citit tot ceea ce ai scris.

Прочела съм всичките.
Le-am citit pe toate.

Прочела съм всичко.
Am citit totul despre el.

Прочела съм всички книги.
Am citit fiecare carte.

Прочела съм всичко за вас.
Am citit tot despre voi.

Прочела съм много от тях.
Am citit deja multe din ele.

Прочела съм всичките ви статии.
Am citit toate actele tale.

Прочела съм всичко, което сте написали.
Am citit tot ce-aţi scris.

Прочела съм всички биографии във фирмата.
Am citit toate CV-urile.

Прочела съм около една трета от разказите.
Am citit cam o treime din carte.

Прочела съм всичко в таблоида"Кангнам"!
Am citit totul in Tabloidul Gangnam!

Прочела съм всичките книги за родители.
Am citit toate cărţile pentru părinţi.

Прочела съм всичките ви обложки.
Am citit toate coperţiile după cărţiilor dvs.

Прочела съм много книги на тази тема.
Am citit o gramada de carti pe acest subiect.

Прочела съм всичко, което можах да намеря за нея.
Am citit tot ce se putea despre ea.

Прочела съм погрешно етикета на бутилката.
Cred că nu am citit atent eticheta sticlei.

Прочела съм всички негови книги, когато бях още малко момиче.
I-am citit toate cărţile când eram mică.

Прочела съм доста книги, описващи светът навън.
Am citit o mulţime de cărţi care descriu lumea de afară.

Прочела съм всичките доклади на психиатрите.
Am citit toate rapoartele psihiatrice din coperta in coperta.

Прочела съм много книги, но твоята беше първата, която ми проговори.
Citesc multe manuscrise, dar al tău a fost primul care mi-a vorbit.

Прочела съм всички постове в блогове и социални мрежи, посветени на изкуството как да пускаме гнева.
Am citit toate postările pe blog-uri dedicate artei de a elibera mânia.

Прочела съм първите две книги от поредицата и все още не знам дали да го мразя или обичам.
Citisem deja primele 200 de pagini si inca nu ştiam daca ador sau urăsc cartea asta.

Прочела съм много биографии на известни личности, които са се справили с този проблем.
Am citit multe biografii ale unor oameni celebri și am întâlnit acest lucru menționat.

Прочела съм всяко изследване, детайлно съм проучила материалите, и уроците са много ясни. Това, което се знае, е, че стереотипите възпират жените да приемат лидерски роли по целия свят.
Am citit fiecare studiu, am studiat cu atenție materialele și lecțiile sunt foarte clare. Iată ce știm: stereotipurile rețin femeile de la roluri de conducere în toată lumea.

Прочел съм всичко, което някога е писано за теб.
Am citit tot ce s-a scris despre tine.

Прочел съм ги всичките.
Le-am citit pe toate.

Прочел съм и съм съгласен с Начини на плащане на поръчката.
Am citit şi sunt de acord cu Termeni si conditii.

Как да използвам "прочела съм" в изречение

@ Христо, не отричам учебниците и книгите, прочела съм доста, а и продължавам да чета. Помагат, но с риск да се повторя само с четене не става!

Толкин е един от любимите ми автори. Прочела съм всичките му призведения до момента. Има усет за всичко и можбе да четеш със затаен дъх. Невероятен писател.

Rose Madder ли ти е любимата книга на Кинг ? Да, определено! Прочела съм почти всички негови творби и мога да кажа,че тази ми направи най-ярко впечатление!

Не съм искала да има спор , отворила съм прочела съм , но го чувам от жени с деца. Явно е било съвпадение за да го мислят..

Прочела съм всичко негово по няколко пъти и искрено съжалявам, че не живя още 50 години, за да напише още шедьоври, като тези, които ни е оставил.

Ползвам свободно английски и немски. Прочела съм текста и на двата езика и то сравнително. Ако имаш други въпроси с които да ме отклониш от темата, само кажи.

Знам , че има и други подобни теми, прочела съм ги, но или са стари или не отговарят на въпросите ми. Исках всичко , което ме интересува да е на едно място.

– Е, стана ми интересно тогава и те чета – прочела съм почти всичко в сайта ти, но никога не съм коментирала нищо – а пък в мрежата има твои снимки. И така…