Какво е " ПЪЛНОМОЩИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• autoritate
• acreditările
• puteri
• împuterniciri
• mandatul
• competență
• prerogativelor
• imputernicirile
• autoritatea
• acreditări
• puterea
• putere
• acreditare
• puterile
• împuternicirile

Примери за използване на Пълномощия на Български и техните преводи на Румънски

П за Пълномощия.
P pentru putere.

Имам всички пълномощия.
Am deplină autoritate.

Какви пълномощия имате?
Ce autoritate aveþi?

Това е над неговите пълномощия.
E peste puterea lui.

Армията няма пълномощия тук.
Armata nu are nicio autoritate aici.

Даде ми пълномощия да избера някой.
Mi-a dat autoritatea să aleg pe cineva.

Тя няма никакви пълномощия тук.
Ea nu are nicio autoritate aici.

Към този момент те имат достатъчно пълномощия.
Deocamdată, are destulă Putere.

Има фалшивите пълномощия от Харисън.
El a avut acreditările false de la Harrison.

Разделяте отговорност и пълномощия?
Vă distribuiţi responsabilităţile şi puterile?

Ето защо, нямаме пълномощия в САЩ.
Prin urmare, nu avem competență in Statele Unite.

Нямам пълномощия върху ФБР.
Nu am autoritate asupra Biroului Federal de Investigaţii.

Ева ще работи с мен и притежава същите пълномощия.
Eva lucrează cu mine și are aceeași autoritate.

Повече пълномощия за украинския президент.
Mai multă putere pentru președintele Turciei.

Берлускони ще се лиши от сенаторските си пълномощия.
Berlusconi şi-ar putea pierde mandatul de senator.

Вашите пълномощия ще го получи през охраната.
Acreditările dvs. va primi prin securitate.

Множество потребители с различни нива на пълномощия.
Utilizatori multipli cu niveluri de autoritate diferite.

Но нямате пълномощия да ги гоните извън училището.
Dar nu ai autoritatea să-i izgonesti de aici.

Един член не може да притежава повече от две пълномощия.
Un membru nu poate avea mai mult de două împuterniciri.

Търся мъж с пълномощия в Администрация по транспортна защита.
Caut un om cu acreditări de la TSA.

В този интерфейс трябва да въведете банковите си пълномощия.
În interfața respectivă trebuie să introduceți acreditările dvs. bancare.

Те имат пълната отговорност и пълномощия, които могат да съществуват.
Ei au toată responsabilitatea finală şi autoritatea care există.

Лидерите в индустрията на утрешния ден трябва да печелят техните пълномощия днес.
Liderii industriei de mâine trebuie să câștige prerogativelor lor de azi.

Вести, носещи Божествени пълномощия, са изпратени до Божия народ;
Solii având acreditare divină au fost trimise poporului lui Dumnezeu;

Потребителите ще получат различна привилегия въз основа на техните пълномощия.
Utilizatorilor li se va acorda un privilegiu diferit în funcție de autoritatea lor.

Пилотът трябва да бъде в състояние да упражнява тези пълномощия без чужда намеса.
Pilotul trebuie să fie în măsură să își exercite această autoritate fără nicio interferență.

Висши пълномощия- постоянните пълномощия, придобивани след извършването на седмото посвещение.
Suveranitatea supremă- autoritatea stabilită care urmează după desăvârşirea celei de-a şaptea manifestări.

Подобно на това Вечният Син предава всички възможни пълномощия и сила на Съвместния Създател.
Fiul Etern conferă Creatorului Comun toată autoritatea şi toată putere posibile.

Понастоящем на Европейския съвет е възложена странна комбинация от изпълнителни и представителни пълномощия.
Consiliul European este în prezent o combinaţie ciudată de autoritate executivă şi reprezentativă.

Но не трябва да възпроизвеждаме свои интерпретации на закона, ерозирайки конституционните пълномощия.
Dar nu putem permite că interpretarea noastră în ce priveşte legea să submineze autoritatea constituţională.

Как да използвам "пълномощия" в изречение

28 февруари: Хитлер получава извънредни пълномощия като реакция срещу кризата, породена от подпалването на Райхстага.

Функционалната дейност, трябва да се организира така, че да дава на ръководителя максимални пълномощия и отговорност.

3. Производствени съдилища - специални съдилища, надарени със всички пълномощия за решаване на спорните икономически въпроси.

Законът заменя всенародните губернаторски избори с процедурата „даване на пълномощия от висшето длъжностно лице на РФ“.

Споменатите по-горе пълномощия и документи, с които разполага българският войвода, спомагат недоразумението бързо да се изясни.

15. Трябва да бъде организирана Световна лига за работа с националностите с арбитражни пълномощия и контрол.

6.1.1. Лицето, контролиращо турнира, имащо всички пълномощия относно спазването на правилата по време на игра .

– Как да мотивираме служителите си, когато не разполагаме с пълномощия да увеличаваме или намаляваме възнаграждението?

24 март: Германският Райхстаг приема закон за извънредни пълномощия на правителството, даващ на Хитлер диктаторски правомощия.

Освен този обичайни магистратури имало и извънредни магистратури, които нямали властни пълномощия и не носили пурпурни тоги: