Примери за използване на Пълноправен член на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ЕС е пълноправен член на Г-20.
UE este membră cu drepturi depline a G20.Вече не съм пълноправен член.
Nu mai sunt chiar membru cu drepturi depline.Европейският съюз участва като пълноправен член.
Europeană ca membru cu drepturi depline.Станала пълноправен член на ЕС.
Devenit membră cu drepturi depline a Uniunii Europene.Европейският съюз е пълноправен член на Г-20.
UE este membră cu drepturi depline a G20.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
по-специално членовенови членовепълноправен членследният членбивши членовеактивен членпредишен членнай-новият членпо-специално на членединственият член
Повече
Дотогава страната ще остане пълноправен член.
Până atunci, SUA va rămâne membru cu drepturi depline.Браво, сега сте пълноправен член на Twoo.
Bravo, esti acum un membru cu drepturi depline pe Twoo.Кучето трябва да се чувства пълноправен член.
Câinele ar trebui să se simtă un membru cu drepturi depline.Без това той няма да е пълноправен член на това племе.
El însuși însă nu devine membru al acestui grup.След, което се придобива статут на пълноправен член.
Станах Ник Медина, пълноправен член на Rosewood Boy.
Am devenit Nick Medina, un Rosewood Boy cu drepturi depline.Европа иска Хърватия като пълноправен член на ЕС.
Europa doreşte ca Croaţia să devină membru cu drepturi depline al UE.Председателят на Комисията на ЕС присъства като пълноправен член.
Preşedintele Comisiei Europene participă ca membru de drept.Виж, Джей Ар аз съм пълноправен член на Юинг Ойл.
Uite, J. R., eu sunt un membru cu drepturi depline de ulei Ewing.Трябва да правя всичко, което ми нареди пълноправен член на бандата.
Trebuie să execut orice îmi ordonă un membru deplin să fac.Членският внос на пълноправен член на Сдружението е 100 евро на година.
Cotizaţia de membru UER cu statut deplin este echivalentul a 100 Euro pe an.Великобритания иска Хърватия като пълноправен член на ЕС.
Marea Britanie doreşte ca Croaţia să devină membru cu drepturi depline al UE.Oтнем ми година да стана да стана пълноправен член на рокерската банда Вагос.
Mi-a luat un an să devin membru deplin în banda de motociclişti Vagos.Назначава се по един заместник на всеки пълноправен член.
Se desemnează câte un Украйна стана пълноправен член на Световната търговска организация на 16 май 2008 г.
Ucraina a devenit membră cu drepturi depline a Organizației Mondiale a Comerțului la 16 mai 2008.Маската осигурява мълчанието му, докато не се докаже и стане пълноправен член.
Masca asigură tăcerea până când el însuși dovedește- Și devine membru cu drepturi depline.Крайната цел е Турция да стане пълноправен член," каза гръцкият премиер Георгиос Папандреу.
Obiectivul urmărit este ca Turcia să devină membră cu drepturi depline", a declarat prim-ministrul grec George Papandreou.След това кликнете с левия бутон"Complete регистрация"- и вие сте пълноправен член.
După ce că stânga faceți clic pe"înregistrare completă"- și ești un membru cu drepturi depline.НАОА е пълноправен член на Европейската асоциация за осигуряване на качество във висшето образование ENQA.
Este membră cu drepturi depline a Asociaţiei Europene pentru Asigurarea Calităţii în Învăţământul Universitar- ENQA.Завършване на курса на УО е първата стъпка, за да стане пълноправен член на Градоустройство институт Royal(RTPI).
Finalizarea cursului MA este primul pas pentru a deveni membru cu drepturi depline al orașului Institutul de Planificare Regal(RTPI).Сега, когато Тим е пълноправен член на Скоприон, има нужда от собствено работно място, затова ето- негов личен офис.
Acum, că Tim e un membru plin al echipei Scorpion, el are nevoie… de propriul lui spaţiu de lucru, deci iată… propriul lui birou.Той е онзи, който плени сърцата на Самара журналисти и блогъри във финалите 22 септември истана пълноправен член на церемонията по откриването на IKEA.
El a fost cel care a capturat inimile jurnaliștilor Samara și bloggeri în finala 22 septembrie șia devenit membru cu drepturi depline al ceremoniei de deschidere a IKEA.Качеството на пълноправен член на комисия или на заместник зависи единствено от членството в определена политическа група;
Calitatea de membru titular sau supleant al unei comisii depinde în mod exclusiv de apartenența la un grup politic determinat;РТК ще може да стане пълноправен член на ЕСРТ, когато Косово стане член на Международния съюз за далекосъобщения," каза Шакири за SETimes.
RTK va putea deveni membru cu drepturi depline al EBU atunci când Kosovo devine Сърбия стана пълноправен член на Европейската мрежа по прилагане на законодателството в областта на химикалите(CLEEN), съобщи националната Агенция по химикалите на 14 септември.
Serbia a devenit membră cu drepturi depline a Reţelei de Control European al Reglementării Produselor Chimice(CLEEN), a anunţat Agenţia naţională de Produse Chimice în 14 septembrie.
