Какво е " ПЪЛНЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• umplu
• plini
• umplute
• umple
• umpluți

Примери за използване на Пълнят на Български и техните преводи на Румънски

Дробовете му се пълнят с кръв.
Plămânii s-au umplut cu sânge.

Торбите се пълнят със сух лед!
Sacii sunt umpluți cu gheață uscată!

Белите й дробове се пълнят с течност.
Plamanii sunt plini cu lichid.

Значи пълнят контейнера с плъховете.
Au umplut containerul cu şobolani.

Дробовете му се пълнят с течност.
Plămânii sunt plini cu fluide.

Пълнят с глупости главите на хората.
Numai cu aiureli umplu capetele oamenilor.

Момичетата пълнят балоните на Валерия с бутан.
Fetele umplut bule de butan Valeria.

Пълнят им главата с всякакви глупости.
Poţi să le umpli capul cu orice prostii.

Усещали са как дробовете им се пълнят с вода.
Îşi puteau simţi plămânii umplându-se cu apă.

Микрокричките и микропорите върху зъбите се пълнят.
Microcrasurile și microporii pe dinți sunt umpluți.

Не трябва ли родителите си пълнят тези навън?
Nu ar trebui părinții tăi umple aceste afară?

Статуи на Дева Мария пълнят имението му в Лонг Айлънд.
Statui din Fecioara Maria umplut conacul său din Long Island.

Също и белодробният оток- дробовете се пълнят с течност и се давиш.
Plămânii se umplu de fluid şi te îneci.

Кесиите ни винаги са празни, а стомасите ни рядко се пълнят.
Buzunarele ne sunt mai mereu goale iar burţile sunt rar pline.

Седем големи съцветия пълнят с литър чиста вода.
Șapte inflorescențe mari se umple cu un litru de apă curată.

Резервоарите се измиват с гореща вода и се пълнят с грунд.
Rezervoarele se spală cu apă fierbinte și se umple cu grund.

Пълнят се след като омекнат, за предпочитане на другият ден.
Se portioneaza dupa ce s-a racit complet, de preferat a doua zi.

И сега като пиша тези редове очите ми се пълнят със сълзи.
În timp ce scriu aceste rânduri ochii mi se umplu de lacrimi.

Корените Eleutrococcus(100 g) се пълнят с 0, 5 литра водка.
Rădăcinile Eleutrococcus(100 g) sunt umplute cu 0,5 litri de vodcă.

Болест ли е, или по този начин психиатрите си пълнят джобовете?
E o boala sau un mod in care psihologii isi umplu buzunarele?

Млади момчета пълнят съдове с вода от потока 30 метра на изток.
Băieţi care umplu vase cu apă la izvor, la 30 de metri spre est.

Вземете 200 грама gorelanki, които се пълнят с 9 литра вода.
Luați 200 de grame de gorelanki, care sunt umplute cu 9 litri de apă.

Изгаряне, сърбеж, усещане, сякаш краката се пълнят с тегло.
Arsuri, mâncărimi, sentimente, ca și cum picioarele se umple cu greutate.

Млади момчета пълнят съдове с вода от потока 30 метри на изток.
Băieti tineri umplând vase de apă la un pârâu la 30 de metri spre est.

За да направите това, клетките се пълнят с полистиренова пяна.
Pentru a face acest lucru, celulele sunt umplute cu spumă de polistiren.

Болниците се пълнят, а гражданите ни дишат отровен серен диоксид.
Spitalele se umplu, pe măsură ce cetăţenii noştri respiră otrăvitorul dioxid de sulf.

Само най-безупречните органични суровини се пълнят в бурканчетата HiPP и получават знака за Биологично качество.
Doar ingredientele ecologice perfecte sunt îmbuteliate în borcane și primesc Sigla HiPP Organic.

Те се пълнят с мастните клетки на пациента, колаген или хиалуронова киселина.
Ele sunt umplute cu celulele grase ale pacientului, colagenul sau acidul hialuronic.

Болниците бързо се пълнят с хора, страдащи от респираторни заболявания.
În scurt timp, spitalele s-au umplut de oameni care sufereau de boli respiratorii.

Парите, генерирани при чистката пълнят джобовете на данъчните и на застрахователните компании.
Banii generaţi în această noapte umple buzunarele celor din NFFA şi a companiilor de asigurări.

Как да използвам "пълнят" в изречение

търсят начин да пълнят ,,хазната,, сега поне 1-2км.карахме безопасно при знака с камерите,,,,,,,,,,,,,,,,

Над 75 издателства в 23 шатри пълнят седмата Алея на книгата - slava.bg ДА!

Стряскащо! Болните от рак в Смолянско пълнят град като Неделино - кой е виновен?

Ключарски център СОФИЯ ИЗТОК | Category Archives: Новини Измамници пълнят пощенските кутии с визитки!

Амортисьорите се пълнят с въздух от въздушния компресор, който отговаря за самото въздушно окачване.

Пликове с ангажиращи вниманието съобщения, с които „Ридърс дайджест“ пълнят пощенските кутии. Снимка: e-vestnik

Да управляват със селфита и замръзнали магистрали, докато пълнят джобовете си от еврофондове и митници.

Girls Seksi Искаш да видиш как пълнят путката на възрастна жена със прясна, гореща сперма?

Cannelloni са цилиндричен тип макаронени изделия, които обикновено се сервират и се пълнят със сос.