Какво е " РАБОТНИТЕ МЕСТА " на Румънски - превод на Румънски

• locurile de muncă
• posturile de lucru
• slujbele
• joburile
• zonele de lucru
• locurilor de muncă
• locuri de muncă
• locul de muncă
• postul de lucru

Примери за използване на Работните места на Български и техните преводи на Румънски

Работните места се изпаряват.
Slujbele se evapora.

Чухте. По работните места.
L-ai auzit, inapoi la munca.

Може да е бил Казанова по работните места.
Poate e un Casanova la locul de munca.

Доклад за работните места в Канада.
Locuri de muncă în Canada.

Анализ на ергономичността на работните места.
Analiza ergonomică a locului de muncă.

Зависи от работните места.
Depinde de locuri de munca.

Въздействието на кризата върху работните места.
Impactul crizei asupra locurilor de munca.

Работните места са работни места..
Locuri de munca sunt locuri de munca..

И да вземем работните места, които заслужаваме.
Să ne luăm slujbele pe care le merităm din plin.

Не си падам по работните места.
Eu nu sunt într-adevar în site-uri de locuri de munca.

Прекалено много прозорци? Използвайте работните места.
Prea multe ferestre? Folosiţi spaţiile de lucru.

Доста от работните места са извън страната.
Pentru că multe din sllujbele astea sunt expediate peste ocean.

Работните места растежа инвестициите и конкурентоспособността.
Muncă creștere investiții și competitivitate.

И защо работните места са толкова важни?
Și de ce locurile de muncă sunt atât de importante?

Надявам се, да стигнат до нас, преди да свършат работните места.
Sper să ajungă la noi înainte să termină slujbele.

Тогава работните места в Дубай за чужденци стават диво отворени.
Apoi, slujbele din Dubai pentru străini devin deschise.

За което наистина става въпрос, са работните места.
Subiectul discuției noastre este cu adevărat reprezentat de locurile de muncă.

А работните места в Дубай за 2019 и 2020 година са Ви точно зад ъгъла.
Și joburile din Dubai 2019 și 2020 sunt la colț pentru tine.

Защото всички знаем работните места, които можем да осигурим.
Pentru că știm cu toții locurile de muncă pe care le putem oferi.

Това, естествено, ще помогне да се запазят и работните места.
În mod clar, acest lucru ar contribui şi la păstrarea locurilor de muncă.

Застрашени са работните места и благосъстоянието на нашите граждани.
Sunt în joc locurile de muncă și bunăstarea cetățenilor noștri.

Ирландия беше първата страна в света, която забрани пушенето на работните места.
Irlanda a fost prima ţară din lume care a interzis fumatul la locul de muncă.

Ще научим и за някои от работните места, които изискват подобни умения.
De asemenea, vom învăța despre câteva dintre joburile care necesită abilități similare.

Отбелязваме, че Европейският омбудсман е увеличил значително броя на работните места.
Observăm că Ombudsmanul European şi-a crescut considerabil numărul de posturi.

Усредненото ниво на звуково налягане А на работните места, когато то превишава 70 dB(A);
Nivelul de presiune acustica continuu echivalent ponderat A, la posturile de lucru, dacă aceasta depăşeşte 70 dB(A);

Безработицата вече е висока, и винаги има страх, че иновациите ще унищожат работните места.
Șomajul este deja ridicat şi există teama că inovaţiile vor distruge slujbele.

Работните места, реално време и края на деня търговски софтуер- технически анализ софтуер, търговски платформи и реално време скенери.
Posturile de lucru, Realtime și sfârșitul zilei de tranzacţionare Software- Software de analiză tehnică, platforme de tranzacţionare şi scanere Realtime.

ЕС стартира инвестиционна офанзива за насърчаване на работните места и растежа.
UE a lansat ofensiva investitiilor pentru a stimula ocuparea fortei de munca si cresterea economica.

Намаляване на националните, регионалните и местните различия по отношение на работните места.
Reducă disparităţile naţionale, regionale şi locale în domeniul ocupării forţei de muncă.

ЕС стартира инвестиционна офанзива за насърчаване на работните места и растежа.
UE lansează„ofensiva investițiilor” pentru a stimula ocuparea forței de muncă și creșterea economică.

Как да използвам "работните места" в изречение

PLN за преструктуриране на работните места (първоначално са били планирани 1,5 млн.), 20,56 млн.

Препоръка: Оглед на работните места и предприемане на действия за отстраняване на потенциални опасности;

Снимката е показателна.Фотографът е хванал само работните места на управляващите.И правилно,да си няма ядове.

Работните места в учебните машини трябва да бъдат допълнително оборудвани съгласно съответните нормативни изисквания.

3. устройството, използването и поддържането на работните места и на работното оборудване са безопасни.

Работните места са в ресторант в Seward, Alaska. Подходящият кандидат е работлив, мотивиран, комуник..

8. Осигурява здравословни и безопасни условия на работните места в съответствие с нормативните изисквания.

Сертифициране на работните места и работното компенсации за работа при неблагоприятни условия на труд