Какво е " РАЗВАЛИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• stricat
• distrus
• rupt
• ruinat

Примери за използване на Развалили на Български и техните преводи на Румънски

Не сме развалили нищо.
Nu am stricat nimic.

Развалили са колата ми.
Au distrus masina mea.

Тъкмо бяха развалили годежа си.
Au rupt logodna.

Развалили са на хората партито!
A stricat petrecerile oamenilor!

Не сме развалили нищо.
N-am stricat nimic pentru el.

Мисля, че морковите са се развалили.
Cred că s-au stricat morcovii.

Но не сте развалили договора.
Dar nu a rupt acest contract.

Сигурна ли си, че не са се развалили?
Eşti sigură că nu sunt stricate?

Още не са се развалили, нали?
Astea nu s-au stricat încă, nu?

Тези свински крачета, не са се развалили.
Picioarele alea de porc nu s-au stricat… cred.

Каза, че заселниците развалили земята за говедовъдите.
A spus că noi coloniştii, distrugem pământul.

Вие трѣбва да поправите това, което сте развалили.
Am ales să repar ceea ce tu ai distrus.

Което сме имали, и сме го развалили. Как сме го развалили?
Şi l-am stricat. Cum l-am stricat?

Имаш тонове мечти, които още не сме развалили.
Mai sunt mii de vise pe care noi încă nu le-am ruinat.

Развалили са канализацията, за да замърсят местопрестъплението.
Au stricat canalizarea să contamineze locul crimei.

Не е ли възможно тези архивни данни да са се развалили?
E posibil ca aceste înregistrări să fie corupte?

Развалили са височината на колата и джантите са наистина грешни.
Au ruinat inaltimea masinii si dupa cum spui, rotile sunt gresite.

Извини ме, не знаех, че нещата между вас са се развалили.
Excusez Moi. Nu stiam ca lucruri s-au deteriorat între voi doi.

Охранителните камери в мотела са се развалили в деня, преди това да се случи.
Camerele de securitate de la motel s-au stricat cu o zi înainte de asta.

Ще обвинят здравите момчета, че са им развалили играта.
Vor da vina pe băieţii care joacă patru pătrate că le-au stricat jocul.

Но за съжаление са развалили ефекта, като са й придали изражение на идиот.
Dar, dinpăcate, au stricat efectul, oferindu-i expresia facială de un cretin.

Ако кажеха да, им давахме този, който са сглобили, а ние развалили.
Dacă ziceau da, li-l dădeam pe cel pe care-l construiseră și îl stricasem.

Пилигримите просто са развалили оргията на свободата на американските индианци.
Tot ce-au făcut pelegrinii, a fost să distrugă orgiile de libertate ale indienilor.

Почерняла е, защото купих 60 парчета миналият Вторник и са се развалили.
E închis la culoare pentru că am cumpărat 60 de bucăţi marţea trecută şi s-au stricat.

Били са сгодени с редакторката на светско списание, Роуз Смит… Но преди 6 седмици развалили годежа, а вече било платено за църквата.
A fost logodit cu Rose Smith, editorul revistei"Society Magazine", până acum şase săptămâni… când au rupt logodna.

Колко пъти се е стигало до това да изхвърляте продукти, защото са се развалили?
De cate ori ai aruncat diverse produse sau mancarea gatita deoarece s-a stricat?

След известно време те отново могат да започнат да се къдрят, като по този начин са развалили цялата картина на главата.
După un timp, pot începe din nou curling, prin urmare, au stricat toată imaginea de pe cap.

Наистина? Две от тях са развалили проучване за отбраната, а третата е била пожар, който е разрушил скулптурата пред сградата.
Au fost vandalisme care au distrus cercetările în domeniul apărării şi a treia a fost un incendiu care a avariat o sculptură din faţa acestei clădiri.

Пациентката съжалявала, че в добро състояние били останали само 5 700 долара, а другите банкноти се били"развалили" в стомаха й.
Medicii au reuşit să salveze doar 5,7 mii de dolari, restul banilor„s-au stricat” în stomac.

Точно затова трябва да знаете някои полезни и лесни трика, които ще ви спестят проблеми с колата, които биха развалили почивката ви:.
De aceea trebuie să știţi câteva trucuri utile și simple care vă vor salva probleme cu maşina, care ar strica vacanţa dvs.:.

Как да използвам "развалили" в изречение

Истината наистина е проста поне проста колкото вас нагли комунета тиквеници на които са развалили кефа с казаните истини.

По-добре изгледайте видеото, преди да сме ви развалили кефа. Няма да издаваме кой печели, но невинаги мощта решава всичко.

дано не се е развалили качеството че ги резнах, къси и дълги, като намера вечерна как осветява ще я постна

Опитайте първо краставиците от един буркан, дали са годни за консумация /да не са пресолени или да са се развалили вече/.

2. Иречек племенник на Шафарик, наложен от....министър на образованието на България; - "Българите са варвари дошляци, които са развалили правите словени";

Новият BMW i4 ще конкурира Tesla Model 3 - Kardjali.bgvesti.NET Гърците открили удоволствието от секса. Римляните вкарали и жени, и развалили всичко.

Разбира се, че няма лошо да побаят на някого за успокоение, че са му развалили магията. Последното изречение от статията си важи.

Много е хубава и сладка. Според мен няма какво да се притесняваш, доплънненията само биха развалили общия семпъл и нежен вид :о)

Галинеее,не си ли видял назад историята на Динамо колко добри играчи са развалили заради печките.Виж пак искат поредната маймуна.Успех момче,България преди всичко.