Какво е " РАЗПИТВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• interoghează
• interoga
• întreabă
• pun întrebări
• audiază
• chestionaţi
• interogheaza
• interogat
• întreba
• în interogatoriu

Примери за използване на Разпитват на Български и техните преводи на Румънски

Ще те разпитват.
Te vor interoga.

Ченгетата ще ни разпитват.
Polițaii ne vor interoga.

Ще я разпитват.
Acum o vor interoga.

Уемлингер го разпитват.
Lui Wemlinger în interogatoriu.

Точно разпитват мама.
O interoghează pe mama.

Разпитват всички в училището.
Interoghează toată şcoala.

Хората разпитват за теб.
Oamenii întreabă de tine.

В момента ги разпитват.
Până acum au fost chestionaţi de ei.

Разпитват само за един учител.
Întreabă de un anume profesor.

Полицията разпитват гадже в момента.
Poliția întreabă acum prietenul.

Арестуваха някого и го разпитват.
Au arestat pe cineva si îi interogheaza.

Федералните разпитват за Рътлидж.
Federalii pun întrebări despre Rutledge.

Разпитват се свидетели и се правят обиски.
Se audiază martori și se strâng probe.

Хората все ме разпитват за войната.
Oamenii mă întreabă mereu despre război.

Всички прислужващи роботи се разпитват.
Toţi robotii servitori să fie chestionaţi.

Добре, Алекс и Ла Ръсел разпитват съпруга.
Bine. Alex şi Russell îi pun întrebări soţului.

Разпитват го И те мислят, че е готов да говори.
Îl interoghează şi cred că e gata să vorbească.

Назначени са експертизи, разпитват се свидетели.
S-au numit expertizele şi se audiază martorii.

Ще я разпитват и ще решат какъв ще бъде следващия ход.
O vor interoga si vor hotari care va fi urmatoarea miscare.

Има и свидетели, които се разпитват в момента.
Există martori care sunt chestionaţi chiar acum.

Следят ме, разпитват ме, притискат ме, но не ме познават.
Mă urmăresc, mă interoghează, mă încolţesc, dar nu mă cunosc.

Те ще те арестуват и ще те разпитват… по техния си начин.
Te vor aresta, te vor interoga… În felul lor.

Просто казвам, внимавай когато те разпитват. Моля те?
Încerc doar să-ţi spun să te comporţi graţios când te vor interoga.

Претърсили са апартамента ми. Разпитват сестра ми, съотборниците ми.
Îmi interoghează surorile, colegii de echipă.

Още разпитват служители и пациенти, които са имали достъп.
Încă mai interoghează angajaţii şi pacienţii care puteau avea acces.

Американците не разпитват пътници за религиозните им възгледи.
Americanii nu întreabă de religia oamenilor pentru scopul călătoriei.

Гидиън, полицията и охраната разпитват всички в сградата.
Gideon, poliţia şi agenţii de pază interoghează pe toată lumea din clădire.

Ако спътниците си ви разпитват, да се придържаме към истината, колкото можете.
Dacă tovarăşii lui te întreabă, ţine-te cât poţi de adevăr.

Тези, които ме разпитват, най-сетне ще бъдат разпитани и осъдени от Христос.
Cei care mă interoghează vor fi chemați într-un final și judecați de Hristos.

Разглеждане на местопрестъплението, разпитват заподозрените, и следвайте улики, за да открие истината.
Examinează scena crimei, interoga suspecții și urmați indicii pentru a găsi adevărul.

Как да използвам "разпитват" в изречение

Криминалистите разпитват съпругът на запалилата се Съби, който отрекъл да е съпричастен към подпалването на Павлина.

Разпитват Саркози за втори ден по делото за незаконно финансиране на кампанията му - Телевизия Европа

Разследващите проверяват версията му и разпитват посочените от него лица, като извършители на похищението и саморазправата.

Разпитват четирима наркобосове за атентата срещу Баретата, сочи в. „24 часа“ Четирима знакови играчи в ...

Пошашавиха се напълно: 10 часа в посолството на САЩ в Лондон разпитват 3-месечно бебе дали е терорист?!

Полиция влезе в училището в с. Долно Осеново, общ. Симитли да разпитват съученици на изчезналата седмокла ...

Полицаите разпитват таксиметровия шофьор, а движението е затруднено по главната улица „Васил Левски” заради огледите на местопроизшествието.

DEVSADIVTAME преди 11 месеца Що - краварите " демократично и хуманно " ли ще го разпитват ????????????????????

Окръжаващите Копроним почнали да го разпитват кой е този негов враг, когото почитат повече от самия цар.

Криминалисти разпитват двамата задържани за убийството във влака тази сутрин, които си прехвърлят вината за престъплението. ...