Какво е " РАЗПОЗНАТ " на Румънски - превод на Румънски

• recunoscut
• identificat
• recunoscuta
• recunoscută
• recunoscute
• identificată
• identificate

Примери за използване на Разпознат на Български и техните преводи на Румънски

Корабът разпознат.
Nava identificată.

Той не може да бъде разпознат.
Nu pot fi deosebiti.

Може да бъде разпознат нормално.
Pot fi recunoscute în mod normal.

Може ли да бъде разпознат?
Ar putea fi recunoscute?

Не само е разпознат, но и задържан!
Deci nu a fost doar demis, ci şi arestat!

Корабът не е разпознат.
Nava nu a fost identificată.

Лъжливият Чигонг може да бъде разпознат.
Qigong-ul fals se poate recunoaște.

Имаме позитивно разпознат… Чарълз Олум.
Avem un ID pozitiv… pentru Charles Olom.

Можеш да бъдеш разпознат.
S-ar putea sa fie recunoscute.

Безпилотен разпознат като MQ-9 Косач.
Drona identificată ca fiind un Reaper MQ-9.

Не искам да бъда разпознат.
Nu vreau să fie recunoscute.

Първо, разпознат е в три от шестте пожара.
Mai întâi, a fost văzut la cele 3 din 6 focuri.

Корабът не е бил разпознат.
Nava nu a fost identificata.

Винсънт Томас Ейвъри- разпознат по отпечатъците.
Vincent Thomas Avery. L-am identificat după amprente.

Трупът трябва да бъде разпознат.
Cadavrele tre' să fie identificate.

Гласът разпознат, маскировъчната програма активирана.
Recunoaştere vocală. Iniţiez programul de deghizare.

Маруан не беше разпознат.
Marwan a avut nici o identificare pe el.

Може би не убиецът е искал да не бъде разпознат.
Poate că nu ucigasul este cel care n-a vrut ca victima să fie identificată.

Exe разпознат грешен път, причиняващ грешна грешка в паролата.
Exe a detectat o cale incorectă cauzând eroare de eroare greșită.

Страхувам се, че е разпознат.
Mi-e teama ca identificarea e corecta.

След като беше разпознат, той премести базата си на неизвестно място.
Dupa ce a fost identificat, si-a mutat baza intr-un loc necunoscut.

Ако даден параграф не бъде разпознат, просто добавете два празни реда.
Dacă paragrafele nu sunt recunoscute adaugă doar câteva linii goale.

Плутон е фотографиран за първи път, но не е разпознат като планета.
Pluto este fotografiată pentru prima dată, dar nu este recunoscută ca planetă.

На рентгенов лъч той може да бъде разпознат от множество малки фокуси.
Pe imaginea de raze x, aceasta poate fi recunoscuta de mai multe focare mici.

Проблем може да бъде разпознат само когато се появят следните външни знаци:.
O problemă poate fi recunoscută numai atunci când apar următoarele semne externe:.

В някои случаи, дори цветът може да бъде разпознат чрез анализ на урината.
În unele cazuri, chiar și culoarea poate fi recunoscută prin analiza urinei.

Ако Вие бъдете разпознат, това може да доведе до анулирането на Вашата Тайна Проверка.
Dacă sunteți demascat, aceasta ar putea duce la anularea Vizitei de Verificare.

Приставките SoundCloud може да бъде разпознат от логото SoundCloud на нашия сайт.
Pluginurile SoundCloud pot fi recunoscute de logo-ul SoundCloud pe site-ul nostru.

Това идентифицира използвания браузър и може да бъде разпознат от нашия уеб сървър.
Acestea identifică browserul utilizat și pot fi recunoscute de serverul nostru web.

Остър стрептококов фарингит може да бъде разпознат по критериите на Centor: Остър началото.
Faringita streptococică acută poate fi recunoscută de criteriile Centor:.

Как да използвам "разпознат" в изречение

Разпознат е единият от бургаските атентатори, разкрива „24 часа“ Установена е самоличността на единия от ...

Уникалният код може да бъде разпознат и намерен в бяло, правоъгълно поле във вътрешността на стикера.

Острият се случва веднъж в живота. Ако не бъде разпознат навреме, токсичният му ефект причинява смърт

Жалба за домашно насилие е станала повод да бъде разпознат изнасилвачът от "Кючук Париж", съобщи ...

Регистрира уникално lac_id чрез което потребителят би бил разпознат и баннат без начин да влезне от ново.

Всъщност съм разпознат като потребител, но ми излизаше малко по-различно и реших, че няма да ме разпознае.

Те призоваха крадецът да бъде разпознат по кадрите от охранителната камера и да бъде заловен и наказан.

Във видео клипа към статията Д-р Севидж описва признаците, по които може да бъде разпознат папилома вирусът.

Националният враг е многолик. Необходими са идейно-политически критерии, с чиято помощ той да бъде разпознат и разобличен.

Variegatum), който може да бъде разпознат от бели ивици по листата. Компактната форма на хлорофит (Chlorophytum comosum var.