Какво е " РИМОКАТОЛИЧЕСКАТА ЦЪРКВА " на Румънски - превод на Румънски

• biserica romano-catolică
• bisericii romano-catolice
• biserica catolică
• biserica romei
• biserica romană

Примери за използване на Римокатолическата църква на Български и техните преводи на Румънски

Римокатолическата църква.
Biserica Romano-Catolică.

Ето знака на Римокатолическата църква.
Acesta este semnul medieval pentru Biserica Romei.

Това ме накара да напусна завинаги римокатолическата църква.
Eu am părăsit pentru totdeauna biserica romană.

Римокатолическата църква признава, че е извършила тази промяна.
Biserica Catolică recunoaște că ea a făcut această schimbare.

Какво означава това за икуменическия диалог с Римокатолическата църква?
Ce a însemnat pentru români Unirea cu Biserica Romei?

Римокатолическата църква признава, че е извършила тази промяна.
Biserica Romană recunoaşte cu mândrie că a făcut această schimbare.

Той се придържа към учението на римокатолическата църква.
El s-a deprins sa se asculte cu strictete de invataturile Bisericii Romano-Catolice.

Римокатолическата църква е невероятна в проницателността и коварството си.
Biserica Romană este uimitoare în subtilitatea şi şiretenia ei.

Не знаем много за него, но е член на римокатолическата църква.
Nu ştim prea multe despre dânsul, dar e un membru al Bisericii Romano-Catolice.

Римокатолическата църква е далновидна в плановете и в начините си на действие.
Biserica Romană ţinteşte departe în planurile şi în căile ei de lucru.

Отговор на 2и Въпрос: Отношението ми, като Православна Християнка, към Римокатолическата Църква.
Întrebarea no. 2: Relaţia mea ca ortodoxă cu Biserica romano-catolică.

В Римокатолическата църква на Оршова, пътят на кръста е наистина специален.
În Biserica Romano-Catolică din Orșova, Calea Crucii este cu adevărat deosebită.

Поради това Франция(франките) се нарича“най-старата дъщеря на Римокатолическата църква”.
Franța, de aceea, este numită cea mai în vârstă fiică a Bisericii Romano-Catolice.

Римокатолическата църква преследва християните през периода от 1260 години:.
Biserica Romano-Catolica i-a persecutat pe crestini intr-o perioada de 1260 de ani.

Бог наистина обича хората прелъстяване апостолическа Римокатолическата църква система.
Dumnezeu iubeşte cu adevărat oameni seductie Apostolic Romano-Catolică Biserica sistem.

Римокатолическата църква има за задача да води вярващите, а не да бъде водена.
Este rolul Bisericii Romano-Catolice să-i conducă pe credincioşi, nu să fie condusă.

Ето примери за богохулните претенции и учения на Римокатолическата църква:.
În continuare sunt redate exemple ale revendicărilor blasfemiatoare și ale învățăturilor Bisericii Romano-Catolice:.

Римокатолическата църква не е била член на Световния съвет на църквите..
Biserica catolică nu este membră a Consiliul Mondial al Bisericilor..

В средата на 16-ти век, 27 годишният френски реформатор Жан Калвин скъсва с римокатолическата църква и заминава за Женева.
În mijlocul secolului XVI, francezul Jean Calvin s-a rupt de biserica catolică și a fugit la Geneva.

Римокатолическата църква никога не се е произнасяла относно автентичността на къщата, поради липса на категорични доказателства.
Biserica Catolică nu s-a pronunțat niciodată asupra autenticității acestei case.

Неделята е институция на Римокатолическата църква и който спазва този ден, спазва заповед на Католическата църква.“.
Duminica este o instituție a Bisericii Romano-Catolice și cei care observă ziua, observă porunca Bisericii Catolice".

Римокатолическата църква получава смъртоносната си рана през 1798 г., когато[Папа Пий VI] е взет в плен във Франция по заповед на Наполеон.
Biserica Romano-Catolică a primit rana de moarte în 1798, când[Papa Pius al VI-lea], care a fost luat prizonier în Franța, la cererea lui Napoleon.

Поразителна е приликата между Римокатолическата църква и юдейската църква от времето на Първото пришествие на Христос.
Există o asemănare izbitoare între biserica Romei şi biserica iudaică din timpul primei veniri a lui Hristos.

Римокатолическата църква създава в света широк„пазар” на уникален вид стока, за която църквата няма конкуренция и е налице неутолимо търсене.
Biserica Romano-Catolică a creat pe pământ o"piață" vastă pentru o marfă unică, pentru care nu avea concurență iar cererea era de nestins.

Поради преследванията от страна на римокатолическата църква членовете на сектата се заселили в планинските райони на северо-западна Италия.
Ca urmare a persecuţiilor suferite din partea Bisericii Romano-Catolice, această sectă s-a refugiat în regiunile muntoase ale Italiei de Nord-Vest.

Римокатолическата църква с всичките й разклонения по света образува под здравия папски контрол грамадна организация, предназначена да служи на интересите му.
Biserica Romano-Catolică, cu toate ramificaţiile ei în lumea întreagă, formează o organizaţie vastă, sub stăpânirea Scaunului Pontifical destinat să slujească intereselor ei.

През средните векове в Европа, Римокатолическата църква продължава да има власт, като папите претендират, че имат власт над целия живот и живеят като царе.
În perioada Evului Mediu, în Europa, Biserica Romano-Catolică a continuat să deţină puterea, papii susţinând că au autoritate asupra tuturor domeniilor vieţii şi trăind ca împaraţii.

Принадлежите на Православната Църква и често насърчавате свещеници и епископи от тази вяра да признаят Папата и да се помирят с Римокатолическата Църква.
Dumneavoastră aparţineţi Bisericii ortodoxe şi îi îndemnaţi adesea pe preoţii şi episcopii de această confesiune să îl recunoască pe Papa şi să facă pace cu Biserica Romană.

Римокатолическата църква с всичките й подразделения по целия свят, представлява една огромна организация, контролирана и предназначена да служи на интересите на папския престол.
Biserica Romano-Catolică, cu toate ramificaţiile ei în lumea întreagă, formează o organizaţie vastă, sub stăpânirea scaunului papal şi destinat să slujească intereselor lui.

Римокатолическата църква спори, че Петър е канарата, която Исус е имал предвид, и тогава използват тази интерпретация като доказателство, че тя е единствената истинска църква..
Biserica Romano-Catolică susține că Petru este piatra la care S-a referit Isus și apoi folosește această interpretare ca dovadă că ea este singura biserică adevărată.

Как да използвам "римокатолическата църква" в изречение

папа Франциск Главата на Римокатолическата църква с рецепта за проблема с безработицата и причината за него

На 25 май Борисов ще има аудиениция при главата на Римокатолическата църква Негово светейшество папа Франциск.

1822 г. – Римокатолическата църква сваля двувековната забрана, тегнеща върху произведенията на Коперник, Галилей и Кеплер.

Главата на Римокатолическата църква каза, че религията помага да бъдат разрешени проблемите, предаде ТАСС, цитира БТА.

В обръщението си той иска прошка от името на Римокатолическата църква за греховете на свещениците педофили

Папа Франциск направи светци две от най-спорните фигури в Римокатолическата църква през XX век. Франциск канонизира ...

20.11.2013 21:04 - Банковите системи бяха създадени и управляват от евреи ашкенази в заговор с Римокатолическата църква

Главата на римокатолическата църква събра хиляди пред църквата в Остия, на около 30 км от италианската столица.

Ipad, който главата на Римокатолическата църква притежаваше преди време, намери купувач за сумата от 30 500 долара.

Второто посещение на глава на Римокатолическата църква в Албания беше израз на почит към «мъчениците и ...