Какво е " РИМСКАТА ЦЪРКВА " на Румънски - превод на Румънски

• biserica romei
• biserica romană
• biserica romano-catolică
• biserica romana
• bisericii romei
• bisericii romane
• biserica romanică

Примери за използване на Римската църква на Български и техните преводи на Румънски

Римската църква.
Biserica Romei.

Унията с Римската църква.
Unirea cu Biserica Romei.

Римската църква.
Biserica romană.

Ето каква логика възприе римската църква.
Aceasta logica fost adoptata de biserica romana.

Римската църква.
Bisericile romana.

Защо само Римската църква да има злато?
De ce ar trebui ca doar Biserica Romei să aibă aur?

Ето каква логика възприе римската църква.
Această logică a fost adoptată de biserica romană.

Изоставих римската църква, заради една утопия.
Am abandonat Biserica de la Roma în favoarea Utopiei.

Римската църква бе направила търговия с Божията благодат.
Biserica romană făcuse negoţ cu harul lui Dumnezeu.

Папа Григорий VII обяви непогрешимостта на римската църква.
Papa Grigore al VII-lea a proclamat desăvârşirea bisericii romane.

Римската църква бе направила търговия с Божията благодат.
Biserica Romană făcuse o marfă din harul lui Dumnezeu.

Според Нострадамус римската Църква е готова да рухне.
Conform lui Nostradamus, Biserica Romană este pe punctul de a se prăbuşi.

Римската църква отдавна се е отклонила в ерес и нововъведения.
Iar Biserica Romanã demult s-a dedat la erezii si înnoiri.

Както и в римската църква по времето на Лутер.
Mare în bisericile protestante ca şi în biserica Romei din timpul lui Luther.

Римската църква е най-богатата църква в света.
Biserica romano-catolică este cea mai bogată organizaţie din lume.

Въздигането на римската църква отбелязва началото на Тъмните векове.
Înălţarea la putere a bisericii Romei a marcat începutul evului întunecat.

Римската църква е удивителна в своята проницателност и коварство.
Biserica Romană este uimitoare în subtilitatea şi şiretenia ei.

Въздигането на римската църква отбелязва началото на Тъмните векове.
Ridicarea la putere a bisericii Romei a marcat inceputul Evului Intunecat.

Римската църква никога не е съгрешавала и никога няма да съгреши.
Biserica Romana nu greseste niciodata si nici nu va gresi vreodata.

Днес вече всички в римската църква смятат, че това е било внезапно чудо.
Astăzi, în Biserica Romană, toată lumea primeşte acest„miracol” neaşteptat.

До този момент Лутер бе само отчасти убеден в заблудите на римската църква.
Până acum, Luther fusese convertit doar în parte de la rătăcirile romanismului.

Идването на власт на римската църква положи начало на мрачното Средновековие.
Înălţarea la putere a bisericii Romei a marcat începutul evului întunecat.

Сега римската църква представя пред света блага фасада, покривайки с извинения ужасните си жестокости.
Biserica romană prezintă acum lumii o faţă plăcută, acoperind cu scuze raportul cruzimilor ei oribile.

Когато Сатана работеше чрез римската църква, за да отклонява хората от.
Când Satana a lucrat prin biserica romano-catolică să îndepărteze pe oameni de la.

Под властта на римската църква народът бе потънал в бедност и смазан от.
Sub conducerea bisericii Romei, oamenii erau cufundaţi în sărăcie şi gemeau sub asuprire.

Римската църква сега представя хубаво лица на света, като покрива с извинения доклада на отвратителните жестокости.
Biserica romană prezintă acum lumii o faţă plăcută, acoperind cu scuze raportul cruzimilor ei oribile.

Но стотици пъти Римската църква е прокламирала, че този принцип е нечестив и еретически.
Dar, de sute de ori, Biserica Romei a proclamat ca acest principiu este necurat si eretic.

Римската църква е първата организация и всички, които се организират, са нейни дъщери, и умират заедно с нея.
Biserica romano-catolică a fost prima biserică organizată și fiecare dintre ele sunt fiicele ei pentru că s-au organizat, și mor împreună cu ea.

Всички християнски Църкви, включително Римската Църква, считат, че няма пълно тъждество между членството във Вселенската Църква и членството в собствената им Църква..
Toate bisericile creştine, inclusiv Biserica Romei, consideră că nu există o identitate completă între apartenenţa la biserica lor şi apartenenţa la Biserica Universală.

Обявяваха римската църква за отстъпилия Вавилон, посочен в книгата“Откровение” и с риск на живота си се опълчваха срещу нейните поквари.
Ei au declarat biserica Romei ca fiind Babilonul decăzut din Apocalips şi, cu primejdia vieţii lor, s-au împotrivit stricăciunilor ei.

Как да използвам "римската църква" в изречение

"Следователно", заключава с тревога абат Гете, "ние имаме пълното право да се съмняваме, че в римската църква съществува св. Причастие."

Стефанов, Павел, авт . 2005. Нов поглед към унията между Българската и Римската църква през ХІІІ в.. Фондация Покров Богородичен.

След схизмата с Римската църква заради Халкидонския събор (451 г.), Аксумитското царство се превръща в средище на хенофизитичните християнски течения.

Умира св. Константин - Кирил Философ. Признание за великото му дело е тържественото му погребение в римската църква "Сан Клементе".

Palaeobulgarica / Старобългаристика, 9(1), с-ци73–101. Стефанов, П. авт, 2005. Нов поглед към унията между Българската и Римската църква през ХІІІ в.

Могат да се приведат още доказателства. Но най-красноречив е фактът, че до IX век римската църква също е употребявала квасен хляб.

Православната църква почита днес Свети Силвестър. Той е управлявал цели 21 години римската църква и е покръстил самия император Константин Велики.

Военни походи, организирани от Римската църква през периода ХІ-ХІІІ век за освобождение на светите места на христянството в Палестина от мюсюлманите

Стефанов, П.. (2005). Нов поглед към унията между Българската и Римската църква през ХІІІ в.. представен на 15.06.2005. Изтеглен на от http://www.pravoslavie.bg//История/нов-поглед-към-унията-между-българска/

Нищо чудно, че именно римската църква въвежда 25-ти декември (култът към слънцето) като празника "Коледа" или както християните му казват "Рождество Христово".