Какво е " САМО ЧАС " на Румънски - превод на Румънски

• doar o oră
• decât o oră
• numai o oră
• doar o ora

Примери за използване на Само час на Български и техните преводи на Румънски

Само час.
Doar o oră.

Дори само час.
Doar o ora.

Само час.
Numai o oră.

Имаме само час.
Avem doar o ora.

Те изчакаха само час.
Ei au aşteptat numai o oră.

Имаме само час.
Avem decât o oră.

Това ще ви отнеме само час.
Nu durează decât o oră.

Имаме само час.
N-am decât o oră.

Само час беше навън.
(Femeie) Ai lipsit doar o ora.

Беше само час.
A fost numai o oră.

Ще отнеме само час.
Va dura doar o oră.

Да, отне ни само час и половина.
Da. A durat doar o oră și jumătate.

Почивката е само час.
N-avem decât o oră la dispoziţie.

Имаме само час.
Avem doar o ora la dispozitie.

Каза че ще отнеме само час.
A spus că va dura numai o oră.

Имам само час от обедната си почивка.
N-am decât o oră pauză de masă.

Това ще отнеме само час, два.
Asta nu-ti ia decât o oră sau două.

Само час спокойствие, да я изпия.
Doar o ora linistita sa pot sa beau.

Мина само час от последния път.
A trecut decât o oră, de la ultima dată.

Давай, ще му отнеме само час да стигне.
Dă-i drumul. Îi va lua numai o oră să ajungă aici.

Уау, само час и половина закъснение.
Wow, doar o ora si jumatate intarziere.

След това можете да пиете само час след хранене.
Apoi puteți bea doar o oră după ce mâncați.

Ще ми отнеме само час или два. Утре ще наваксам.
Plec doar o oră două şi voi recupera mâine.

Тази вечер ми дават само час с вас.
Mi-au permis să stau cu dumneata în seara asta numai o oră.

Добре, но ти ми обеща, че ще отнеме само час.
Bine, dar… dar mi-ai promis că va dura numai o oră.

Ако стойността е само час, не се показва дата.
Dacă valoarea este doar o oră, nu se afișează data.

Имаме само час преди да отпътуваме за Топека!
N-avem decât o oră şi apoi ne facem bagajele spre Topeka!

Мислех, че каза, че има само час, преди следващият ти ангажимент.
Parcă spuneai că ai doar o oră până trebuie să ajungi undeva.

Само час извън града и вече се върнахме към природата.
Doar o oră din oraș și suntem deja înapoi la natura.

Имаме само час, тъй че да се захващаме за работа.
Avem doar o oră, aşa că ar fi bine să ne apucăm de treabă.

Как да използвам "само час" в изречение

Не се изложихме. Закъсняхме само час и не беше хич фатално. Някои хора дори успяха да свършат важна работа след това.

Тримата министри Московски, Радев и Нанков категорично си отиват, реши коалиционният съвет на днешната си сбирка, продължила само час и половина днес.

Ципрас отново не се разбра с кредиторите, само час след започването ѝ министрите на финансите на страните от еврозоната прекратиха срещата си

Млада старозагорка избяга от сватбата си заедно с кума, само час след като се врече във вярност до гроб на любимия си.

Неправоспособен водач на товарен автомобил, на който полицията сваля табелите, само час и половина по-късно отново е заловен да шофира, съобщиха... цялата новина

Отдавна съм станала. Мазохистично искам да прекарам повече време с киселия Меркурий Добре се представя за сега. Само час и половина дишах спокойно

Мъри реализира 7 от 11 точки за пробив, които му се откриха по време на срещата, която продължи само час и 40 минути.

Ето и коментар на депутата и кандидат за кмет на Гоце Делчев Георги Андонов за задържането на Благой Кубалищалиев само час след спецакцията: