Какво е " СЕ ВЛИЯЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt afectate
• sunt influențate
• sunt influenţate
• sunt influentate
• sunt influenţaţi
• sunt influențați
• este influențată
• este afectată
• sunt afectați
• fi influenţate
• este influenţată

Примери за използване на Се влияят на Български и техните преводи на Румънски

Лесно се влияят.
Usor de influentat.

Хора се влияят от него.
Oamenii sunt influențați de ele.

Индикаторите се влияят от:.
Indicatorii sunt influențați de:.

Червеите се влияят от студа.
Viermii sunt afectaţi de frig.

Те не се влияят от емоции или предубеждения.
Nu sunt influenţate de emoţii sau prejudecăţi.

Но творците се влияят от изкуството.
Dar arta e influenţată de artă.

Щетите причинени от тютюнопушенето се влияят от:.
Daunele cauzate de fumat sunt influentate de:.

Хората лесно се влияят от злото.
Oamenii ușor se influențează la rău.

Хората се влияят от собствените си думи.
Oamenii sunt influenţaţi de propriile lor cuvinte.

Свидетелите се влияят от вестниците.
Martorii sunt influenţaţi de ziare.

Тоест, нашите лицевите изражения се влияят от културата ни.
Adică, mimica noastră este influenţată de cultura noastă.

Какви процеси се влияят от мелатонина, хормона на съня?
Ce procese afectează melatonina- hormonul de somn?

Резултатите от теста се влияят от доста фактори.
Rezultatele testului sunt influentate de numerosi factori.

Прегледите не се влияят от стимули, които получаваме.
Comentariile nu sunt influenţate de stimulente pe care le primim.

Бебетата изключително много се влияят от това, което виждат.
Copiii sunt foarte influentati de ceea ce vad.

Делата се влияят силно откровение като хранителна дроб.
Deeds a fost influențată puternic revelația ca ficatul nutrițional.

Мъжете с малък член се влияят от много комплекси.
Bărbații cu un mic membru este afectată de mai mulți complecși.

Местата се влияят от повече от два гравиметрични източника.
Locaţiile sunt influenţate de… mai mult de două surse gravimetrice.

Нервни инвеститори явно се влияят от фактора Смит, Синди.
Investitorii nervoşi sunt afectaţi de factorul Smith, Cindy.

Валутни курсове се влияят от търсенето и предлагането на всяка валута.
Ratele de schimb sunt influențate de cererea și oferta de valută fiecare.

Но факторите на съхранение се влияят от следните фактори:.
Dar factorii de stocare sunt influențați de următorii factori:.

И така, какви фактори се влияят от използването на газови детектори?
Deci, ce factori sunt afectați de utilizarea detectoarelor de gaze?

Промените в пулса до 100 удара в минута в покой се влияят от:.
Schimbarea frecvenței cardiace la 100 batai pe minut în repaus este afectată de:.

Цветовете на обекта се влияят от светлинните условия.
Culoarea aparentă a subiectului este afectată de condiţiile de iluminat.

Индикаторите се влияят от спорта, предпочитанията за вкус в храната.
Indicatorii sunt influențați de preferințele sportive și de gust în produsele alimentare.

В структурата, здравина и еластичност на косата се влияят от различни фактори:.
In structura, rezistența și elasticitatea părului sunt influențate de diverși factori:.

Всички аспекти на живота ни се влияят и оформят от различните аспекти на закона.
Toate fațetele vieții noastre sunt afectate și modelate de diferitele aspecte ale legii.

Киселинността на урината и съдържанието на сол се влияят главно от човешкото хранене.
Aciditatea urinei și conținutul său de sare sunt afectate în principal de nutriția umană.

Индикаторите се влияят от индивидуалните характеристики на женското тяло, включително наследствените.
Indicatorii sunt influențați de caracteristicile individuale ale corpului feminin, inclusiv de cele ereditare.

Киселинността на урината и съдържанието на сол се влияят главно от човешкото хранене.
Aciditatea urinei și conținutul de săruri din aceasta sunt afectate în principal de nutriția umană.

Как да използвам "се влияят" в изречение

И най-пластичните отговори като говора и висшите когнитивни функции се влияят от физиологично обусловени фактори.

Взаимоотношенията между следователя и подследствения имат три страни (аспекта), които се влияят взаимно, а именно:

Размерите са приблизителни, тъй като се влияят от начина, по който ще позиционирате отделните елементи.

Mooo6no, те и по-малките тръгват така, обаче се влияят лесни 2-3 ЛС-та и влизат в релси.

Thinkstock Бързината на преценката след определяне на пола показва, че „хората се влияят силно от стереотипите“.

~~ Какви са основните ценностни ориентации в българското общество и как те се влияят от пропагандата?

Ако инвестиционните монети се влияят от борсовата цена на златото и среброто, при юбилейните има по-скоро

-неутринотата не се движат винаги по права линия, а (както светлината) се влияят от гравитационните полета;

Натурални здравни продукти: Природолечение: Клетките ни се влияят от нашите мисли! Родени със способността за самолечение

аутсорсинг взаимоотношенията в момента са по-стандартизирани и се влияят не от цени, а от хора и процеси;