Примери за използване на Este influențată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Este influențată de Lună.
То се влияе от Луната.Activitatea organelor auditive este influențată de mulți factori.
Работата на слуховите органи е повлияна от много фактори.Ea este influențată de Jupiter.
Тя е под влиянието на Юпитер.Performanța cuvântului cheie este influențată de un alt factor.
Ефективността на ключовата дума е засегната от друг фактор.Ea este influențată de Jupiter.
Той е под влиянието на Юпитер.Un alt efect secundar: tensiunea arterială este influențată pozitiv.
Друг страничен ефект: кръвното налягане е повлияно положително.Digestia este influențată pozitiv.
Nu cumva imaginea noastră negativă despre papalitate este influențată de istoria Evului Mediu?
Дали негативният образ на папството не е повлиян от историята на Средните векове?Este influențată de mai mulți factori.
То се влияе от няколко фактора.Starea de inducție a capului este influențată de un set de factori.
Състоянието на индуменума на главата е повлияно от набор от фактори.Este influențată de următorii parametri.
То се влияе от следните параметри.Cu toate acestea, performanța crucii este influențată de alți factori.
Въпреки това, изпълнението на кръста е повлияно от други фактори.Karma este influențată de vorbirea noastră.
Alegerea tipului de valvă artificială este influențată de mai mulți factori.
Изборът на вида изкуствен вентил е повлиян от няколко фактора.Karma este influențată de discursul nostru.
Кармата се определя от нашата реч.Durata perioadei de recuperare este influențată de acești factori.
Este influențată de activitatea fizică, starea emoțională și alți factori.
Тя се влияе от физическа активност, емоционално състояние и други фактори.Alegerea unei culori adecvate este influențată de amplasarea ferestrelor.
Изборът на подходящ цвят е повлиян от местоположението на прозорците.Este influențată în mod semnificativ de evoluțiile societății și de influențele externe.
Той се влияе значително от развитието на обществото и външни фактори.Pentru buna creștere a spațiului verde este influențată de astfel de factori.
За добър растеж на зелено пространство е повлияна от такива фактори.Aflați cum este influențată performanța campaniei de către paginile de destinație.
Restaurarea funcției menstruale este influențată de mulți factori, cum ar fi: .
Възстановяването на менструалната функция е повлияно от много фактори като.Alegerea tacticii este influențată de volumul și localizarea unui astfel de neoplasm.
Изборът на тактиката е повлиян от обема и местоположението на такава неоплазма.În special, dezvoltarea sa este influențată de un stil de viață sedentar, sedentar.
По-специално, неговото развитие е повлияно от заседнал, заседнал начин на живот.Alegerea candelabrului este influențată de dimensiunea camerei și de înălțimea structurilor de tavan.
Изборът на полилей е повлиян от размера на помещението и височината на таванските конструкции.Starea părului și a integrelor este influențată de activitatea sistemului endocrin.
Състоянието на косата и принадлежностите е повлияно от работата на ендокринната система.Ei cred că este influențată de mulți factori.
Те вярват, че това е повлияно от много фактори.Alegerea procedurii medicale este influențată de mărimea și localizarea neoplasmului.
Изборът на медицинската процедура е повлиян от размера и местоположението на неоплазмата.Arhitectura clădirii este influențată de stilul neoclasic al arhitectului Pelopidas Couppa.
Архитектурата на сградата е повлияна от неокласическия стил на архитект Пелопидас Купа.Copilăria generației prezente este influențată de evoluția tehnicii și a dezvoltării tehnologiei.
Днес, психиката на децата е повлияна от глобализацията и развитието на технологиите.
