Какво е " СЕ ЗАСТЪПВА " на Румънски - превод на Румънски

• pledează
• susține
• promovează
• a pledat
• a susținut
• susţine
• militează
• se suprapune
• mijloceşte
• este pledează

Примери за използване на Се застъпва на Български и техните преводи на Румънски

Ези-тура-ези се застъпва.
Cap-pajură-cap se suprapune.

Франция се застъпва за обратното.
Franţa nu a susţinut contrariul.

Има. Ези-тура-ези се застъпва.
Există. Cap-pajură-cap se suprapune.

Човек, който се застъпва за другите?
Genul de persoană care ia apărarea cuiva?

Мисля, че си е мислела, че се застъпва за теб.
Cred că ea credea că-ţi ia apărarea.

Успешно се застъпва за"Барселона" и"Аякс".
A pledat cu succes pentru"Barcelona" si"Ajax".

Чрез своите рани Исус се застъпва пред Отца.
Cu rănile sale Isus mijloceşte în faţa Tatălui.

Христос се застъпва за тези, които са Го приели.
Hristos mjlocește pentru cei care L-au primit.

Тове е герой някой които се застъпва за другите.
Acesta e un erou, cel care luptă pentru ceilalţi.

Добрият мъж се застъпва за семейството си… за страната си.
Oamenii buni îşi apără familia… şi ţara.

Христос е отдясно на Бога и се застъпва за нас.
Hristos este la dreapta lui Dumnezeu şi intervine pentru noi.

Брат ви се застъпва за партията прекалено много.
Fratele tău. Fratele tău… A susţinut partidul sau un pic prea mult.

Вземете случая на активист, който се застъпва за мир.
Iniţiativa aparţine unei asociaţii care militează pentru pace.

Този вестник се застъпва за мирно съжителство между арменци и турци.
WEB A militat pentru reconcilierea dintre armeni si turci.

NSU се застъпва за комуникация чрез свободния поток на информация и идеи.
NSU susține comunicarea prin fluxul liber de informații și idei.

Той също така се застъпва отпивайки гореща вода през целия ден.
De asemenea, acesta susține sorbind apă caldă pe tot parcursul zilei.

Анна има мнение по всички въпроси и често се застъпва с учители.
Anna are o opinie cu privire la orice problemă și adesea susține profesorii.

GSEP напредва, подкрепя и се застъпва за мултикултурна компетентност.
GSEP avansează, susține și promovează competențele multiculturale.

Дава ни милосърдието, ако ние се доближим и се застъпва за нас.
Ne dă nouă milostivirea dacă ne apropiem şi mijloceşte pentru noi.

От друга страна, докладчикът се застъпва за използването на генетично модифицирани организми.
Pe de altă parte, raportoarea susţine utilizarea OMG-urilor.

Моли се на Мария, Майка на чудесата, която се застъпва за нас.
Roaga-te Fecioarei Maria Maica Miracolelor, care mijloceste pentru noi.

Европейският съюз енергично се застъпва за спазването на международното хуманитарно право.
Uniunea Europeană promovează cu fermitate respectarea dreptului umanitar internațional.

Как северното и южното полукълбо… всичко се смесва и се застъпва.
Cum că emisferele nordice şi sudice se intersectează şi se suprapun.

Европейският съюз енергично се застъпва за спазването на международното хуманитарно право.
Uniunea Europeana promoveaza cu fermitate respectarea dreptului umanitar international.

Той изразява идеалите за свобода, мир и солидарност, за които се застъпва Европа.
Cuvinte idealurile de libertate, pace şi solidaritate pe care le reprezintă Europa.

Този хирург се застъпва за необходимостта от разширяване на обхвата на хирургическите манипулации.
Acest chirurg a susținut necesitatea extinderii gamei de manipulări chirurgicale în ambulatoriu.

Европейската асоциация за въпросите на работниците мигранти(EVW) е лоби, които се застъпва за правата на работниците мигранти.
Asociația Europeană pentru problemele lucrătorilor migranți eV(EVW) este o organizație de lobby, care pledează pentru drepturile lucrătorilor migranți.

Докладът се застъпва за структурни реформи и за по-незначителна роля на държавата и поддържа Пакта за стабилност и Договора за фискалния пакт.
Acest raport promovează reformele structurale și un rol minor pentru stat și apără pactul de stabilitate și tratatul bugetar.

В този смисъл трябва да подчертаем и съществуването на феминистката организация Гендерно равенство, която се застъпва за семейството, гражданството и работата.
În acest sens, ar trebui să evidențiem și existența organizației feministe Equity Gender, care pledează pentru familie, cetățenie și muncă.

Приносът на учения към науката Икономическо училище, което се застъпва за намеса на държавата в националната икономика, особено по време на рецесиите, е кръстено на нейния основател и главен апологет.
O școală economică care susține intervenția statului în economia națională, în special în timpul recesiunii, este numită după fondatorul și apologeul său principal.

Как да използвам "се застъпва" в изречение

Amazon се застъпва за принципа "Летете отговорно", като дава съвети за по-ефикасното и безопасно управление на дроните.

МАКЕДОНСКИЯТ ВЪПРОС - Стенографирана сказка, в която се застъпва становището за освобождението на Македония чрез Балканска федерация

ето вече няколко десетилетия тая неистина се застъпва в нашата историография, прокарва се в учебници и публикации.

Вместо това, той се застъпва силно за пиене, богати на протеини шейкове, които стимулират метаболизма на тялото.

да се застъпва пред изпълнителната и законодателната власт за защита интересите на бранша и членовете на Асоциацията;

3. Великият княз Михаил, който се застъпва за твоите люде (т.е. за еврейския народ, сънародниците на Даниил)

Като депутат във ВНС се застъпва "Горда Стара планина" на Цветан Радославов да остане химн на България

85. Който се застъпва за добро дело, ще има дял от него, а който се застъпва за лошо дело, ще има бреме от него. Аллах за всяко нещо въздава.

При управлението на общините се застъпва становището за “широки автономни начала” и “намалението на излишните служби” сред чиновниците.