Какво е " СЕ ОБЪРКАХ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt confuz
• sunt confuză
• sunt derutat
• confuză
• m-am încurcat
• nedumerit

Примери за използване на Се обърках на Български и техните преводи на Румънски

Нещо се обърках.
Sunt confuz.

Сега вече се обърках.
Acum sunt confuza.

Нещо се обърках.
Sunt confuză.

Извинявай, ама се обърках.
Scuze, sunt confuz.

Малко се обърках.
Sunt confuz.

Предполагам се обърках.
Cred că… eram confuză.

Малко се обърках.
Sunt derutat.

Не чакай, май се обърках.
Nu, stai. Acum sunt confuză.

Сега се обърках.
Sunt confuz acum.

Ето сега вече се обърках.
Bine. Acum chiar sunt confuz.

Нещо се обърках.
Bine, sunt confuz.

Съжалявам, аз… се обърках.
Îmi pare rău, uh… Sunt confuz.

И аз се обърках.
Şi eu sunt derutat.

Тотално се обърках.
Sunt confuz.

И аз се обърках.
Chiar şi eu sunt confuz.

Напълно се обърках.
Sunt confuz.

Пируват? Напълно се обърках.
Ospăţ? Eram complet nedumerit.

Съвсем се обърках.
Acum sunt confuză.

Търсех тоалетната и се обърках.
Căutam baia şi m-am rătăcit.

Напълно се обърках.
Sunt total confuză.

Стана късно, съвсем се обърках.
E târziu şi sunt derutat.

Съвсем се обърках.
Sunt foarte confuză.

Съвсем се обърках с часовите зони.
Mă confuze complet cu fusurile orare.

Напълно се обърках.
Eram complet nedumerit.

Каза, че името му е Кевин, малко се обърках.
A zis că-l cheamă Kevin. Sunt puţin confuză.

Мисля, че се обърках.
Cred că m-am rătăcit.

Казахте толкова много неща за шортите, че се обърках.
Ai spus de atâtea ori de scurt, că m-am încurcat.

И сега се обърках… и подаръците ли са твои?
Iar acum sunt confuză… Şi darurile sunt ale tale?

Опитах се да броя завоите, но се обърках.
Am încercat să contorizez curbele, dar m-am încurcat.

Толкова много президенти има тук, че се обърках.
Sunt atatia Presedinti care stau aici incat sunt confuz.

Как да използвам "се обърках" в изречение

Tue Jun 28, 2011 7:19 pm Нещо и аз много се обърках xDD Subject: Re: Игра на думи.

Май казаха висока темпертура,гадене и болки във врата.Но за туберколкозата,или менингита беше-тотално се обърках с всички тези болести.

Здравейте майстори.След като прочетох и тази тема, тотално се обърках и реших да питам, да не объркам нещо.

Може ли един въпрос? Аз ли се обърках или наистина има някаква завера между Лебанов, Премянов и Пеевски?

Las Vegas Convention Center, където нейните конкуренти Apple и Amazon ... нещо се обърках - кой кого конкурира ?!

Да, сега като се замисля са 2 задължителните.Но защото на 3-та група не и казват предучилищна, затова се обърках

Днес много се обърках с това повишаване на БТ, честно казано позволих си да мисля нещо, което е невъзможно.

Нещо съвсем се обърках ! Товарят празни полуремаркета на Тодор Каблешков и после същите ги пълнят в Търговище ?

Преди това исках да кажа,колко ми е уютно в темата.Но нещо се обърках и вместо това ,първо се похвалих.

Грешката е моя , за което се извинявам. В момента разглеждам материали за водородната бомба затова и се обърках