Какво е " ERAM CONFUZĂ " на Български - превод на Български

• бях объркана

Примери за използване на Eram confuză на Румънски и техните преводи на Български

Eram confuză.
Обърках се.

Cred că… eram confuză.
Предполагам се обърках.

Eram confuză.
Бях объркана.

A văzut că eram confuză.
Видя, че съм объркана.

Eram confuză.
Бях озадачена.

L-am iubit, dar eram confuză.
Обичам го, но бях объркана.

Nu, eram confuză.
Не, бях объркана.

Am fost nesigură. Eram confuză.
Бях разкъсвана, бях объркана.

Nu eram confuză.
Не бях разстроена.

Eram confuză şi speriată.
Бях объркана и уплашена.

La început, eram confuză în privinţa titanului.
Първо бях объркан от титана.

Eram confuză şi îngrozită.
Аз бях объркан и уплашен.

Sufeream şi eram confuză, şi ţi-am întors spatele.
Изпитвах болка, бях объркана, и се обърнах към теб.

Eram confuză când te-am părăsit.
Бях объркана, като те зарязах.

Ca să fiu sinceră, eram confuză la început, fiindcă voiam să fie un joc pur, să fie doar jocul nostru.
Честно казано отначало бях объркана, защото исках чиста игра, да бъде нашата си игра.

Eram confuză, dar acum ştiu că eşti fermecător şi sofisticat.
Бях объркана, но сега виждам, че сте чаровен и изискан. Знам.

Şi eram confuză şi periculoasă.
Бях объркана, опасна.

Eram confuză, după ce ai apărut la uşa mea vorbind despre alte fete.
Бях объркана, след като се появи на вратата ми, за да говориш за друга.

Şi eram confuză şi speriată.
Бях объркана. И уплашена.

Eram confuză, iar în acel moment prietena mea a apărut şi am început să ne amuzăm de situaţie.
Бях объркана, но в този момент пристигна моята приятелка и ние започнахме да се смеем на ситуацията.

Şi… şi… eram confuză. Şi nu-mi aminteam ce se întâmplase.
Аз бях объркана, и не помних какво се бе случило.

Eram confuză, nu înţelegeam ce se întâmpla”, a spus Fuyao, acum având 24 de ani și locuind în New York.
Бях объркана, не разбирах какво се случва", разказва Фуяо, която днес е на 24 години и живее в Ню Йорк.

Eram confuză, nu înțelegeam ce se întâmplă“, a spus Fuyao, acum în vârstă de 24 de ani, și care trăieşte în New York.
Бях объркана, не разбирах какво се случва,“ казва Фуяо, която сега е на 24г. и живее в Ню Йорк.

Atunci sunt confuză.
Тогава съм объркана.

Sunt confuză.
Обърках се.

Sunt confuză, dar nu nefericită.
Толкова съм объркана, но не и нещастна.

Nu sunt confuză.
Не съм объркана.

Nu ştiu pe cine s-aleg, sunt confuză.
Нищо не съм решила. Обърках се.

Sunt confuză.
Толкова съм объркана.

Umm, sunt confuză.
Сепиите. Обърках се.