Какво е " СЕ СВАЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• se descarcă
• se scoate
• se dă
• este descărcat
• dat jos
• se ia

Примери за използване на Се сваля на Български и техните преводи на Румънски

Не се сваля.
Nu se desface!

Изображението от дрона се сваля сега.
Imagistica Drone se descarcă acum.

Сега се сваля.
Descarc acum.

Тя се сваля на всекиго.
Se dă la toti bărbatii:.

Как се сваля?
Cum ai dat-o jos?

Как се сваля женски сутиен.
Aflați cum să decoleze sutien unei femei.

Как се сваля?
Ei bine… Cum se scoate?

Как се сваля софтуерът на казиното?
Cum downloadați software de casino?

Ето, така се сваля жена!
Iată cum se răsfață o femeie!

Колко време след това превръзката се сваля.
Dupa cat timp se scoate bandajul?

Сутринта се сваля превръзката.
Dimineata se indeparteaza bandajul.

Харесва ми колко лесно се сваля роклята ти.
Îmi place cât de uşor se scoate rochia ta.

След 10 мин. се сваля от огъня.
Dupa cele 10 minute se ia de pe foc.

Сега се сваля на компютъра ви.
Ar trebui să se descarce acum în computerul dv.

А адвокат, който се сваля с клиентката си?
Dar un avocat care se dă la clienta lui?

Теглото се сваля без физически дейности.
Greutatea se pierde fără activități fizice.

Това приложение се сваля безплатно.
E complet gratuit să descarci această aplicație.

Хей, не се сваля холобанд по този начин.
Hei, tu nu rip off o holoband de genul asta.

Когато захарта се разтвори, се сваля от огъня.
Când s-a dizolvat zahărul, se dă de pe foc.

А расото се сваля по-лесно от бандажа.
Rasa clericilor se ridică mai usor decât un suspensor.

Носят нещо под поличките, но много лесно се сваля.
Chiar poarta ceva pe sub kilt, dar e uşor de dat jos.

Програмата се сваля в момента, в реално време.
Programul e descărcat chiar acum, în timp real.

Разбърква се няколко пъти и се сваля от котлона.
Se mai amestecă de câteva ori apoi se scot din tigaie.

Никога не се сваля, дори когато се къпеш.
Nu-l dai niciodată jos, nici măcar când te speli.

След това се подгрява за трети път, след което се сваля от огъня.
A treia zi, se încălzeşte din nou apoi se ia de pe foc.

На сутринта се сваля и мястото се измива хубаво.
Dimineaţa se scot şi locul se spală.

Лесно се сваля и инсталира и много бързо ще започнете да играете.
Este ușor de downlodat și instalat și veți începe repede să jucați.

Да, стъклото се сваля, но само като сигнализирам за надясно.
Da, coboară geamul. Dar doar când semnalizez dreapta.

Тръбата се сваля на покрива- тя ще работи като сигнален усилвател.
Țeava este scoasă la acoperiș- va funcționa ca un amplificator de semnal.

Също така, тя се сваля и спестява тези файлове на вашия компютър.
De asemenea, se descarcă și salvează aceste fișiere pe computer.

Как да използвам "се сваля" в изречение

публикува коментар [#94]: "Шават ли още?" към "Демократична България": Борисов се сваля сам" в Дневник

Лесна смяна на лентата посредством механизъм „Clic“ без необходимост да се сваля първо шлайфащата рамка

Задната ваничка беше спукана точно по средата,най-трудно се сваля капака на мотора, другото е лесно!

31. "Женски корк" е тази кора, която се сваля от дърветата на корковия дъб (Q.

Знае ли някой на какво се сваля снимка за торта? - Кулинарен Форум на Веселият Готвач Знае ли някой на какво се сваля снимка за торта?

Колеги,интересува ме дали има някъде снимков матерял с ръководство за това как се сваля самия таван?

При даване на лекарства, температурата не спада на момента. Не прекалявайте. Температура не се сваля бързо.

Летния кош на всички колички Teutonia се сваля до пълно легнало положение. Обиколника Ви дава възмож..

Снабдени със сменяема подплата - термо-чорап, който може да се сваля за почистване, изсушаване и поддръжка.