Какво е " СИЛЕН ВЯТЪР " на Румънски - превод на Румънски

• vânt puternic
• vant puternic
• blaster
• vânturi violente
• vânturi puternice
• vântul puternic
• vântului puternic
• un vânt mare

Примери за използване на Силен вятър на Български и техните преводи на Румънски

Таг: силен вятър.
Taguri: vânt puternice.

Днес има силен вятър.
Vantul bate puternic astazi.

Таг: силен вятър.
Taguri: vânt puternică.

Силен вятър пожари[накъсано].
Incendii blaster[icnete].

Таг: силен вятър.
Taguri: vântul puternic.

Силен вятър има по морето!
Vânt foarte puternic pe mare!

Ще има също и много силен вятър.
Totodată, va fi vânt puternic.

Силен вятър образува снегонавя.
Vântul puternic spulberă zăpada.

За опасност от силен вятър.
PERICOL din cauza vântului puternic!

Силен вятър затвори пристанището.
Vântul puternic a închis şi porturile.

По време на порой и силен вятър се….
Pe o vreme cu vânt puternic,….

Силен вятър избутва всички надясно.
Un vânt mare îi împinge pe toţi în dreapta.

Над Ламанша има силен вятър.
Se aşteaptă vânturi puternice să vine din Canalul Mânecii.

Силен вятър, облачно и по крайбрежието- мъгла.
Vânturi puternice, nori si ceată pe plaje.

Срещу силен вятър и силен дъжд.
Împotriva vântului puternic și ploii abundente.

Като че идеше силен вятър“- Деян.
Un sunet ca vâjâitul unui vânt puternic.”.

Поради силен вятър с посока север-юг.
Datorită vântului puternic care bate pe direcţia N-S.

Да, понякога има доста силен вятър около дърветата!
Da, e vant puternic pe aici… printre copaci…!

Подсигуряване на покритието срещу силен вятър.
Securizarea acoperirii impotriva vantului puternic.

Андрю: поради силен вятър в очите нещо има.
Andrew: din cauza vântului puternic din ochi ceva a primit.

Механиката не е подходяща за силен вятър.
Mecanicii nu au fost proiectate pentru vânturi puternice.

Силен вятър се върти свободно медно ядро на двигателя на две смени скорост.
Vânturi puternice rotesc liber de cupru cu motor speed.

Уикендът започва с предупреждение за опасно силен вятър.
Ziua începe cu AVERTIZĂRI de VÂNT PUTERNIC.

Силен вятър може да задуха изведнъж и да спре най-неочаквано.
Un vant puternic poate aparea pe neasteptate… si apoi se opreste brusc.

На старта беше минус 20 градуса и духаше силен вятър.
Afară nu erau mai mult de 19 grade și bătea vântul puternic.

Според синоптиците ще има много снеговалежи и силен вятър до утре сутрин--.
Meteorologii au prezis zapada mare si vant puternic pana maine dimineata--.

Отмениха десетки полети в Амстердам заради силен вятър.
Zeci de zboruri au fost anulate la Amsterdam din cauza vântului puternic.

Причината за инфекция с бактериално изгаряне може да бъде силен вятър, дъжд или мъгла.
Cauza infecției cu arsură bacteriană poate fi vântul puternic, ploaia sau ceața.

Не плъзгайте какъвто и да е сегмент от покритието по време на силен вятър.
Nu glisati segmentele acoperirii in perioadele de vant puternic.

За тъканите се нуждаете от силна опора и защита от силен вятър.
Pentru țesături aveți nevoie de un suport puternic și de protecție împotriva vântului puternic.

Как да използвам "силен вятър" в изречение

Стана два дни по магистралата на всички табла изписват предупреждения за силен вятър и проливни дъждове...

09.10.2012 22:41 - Скокът на Феликс Баумгартнер отвъд скоростта на звука се отложи заради силен вятър

Първо закачане на новата камера върху хвърчилото. Поради липса на силен вятър нямаше много добри фигури

Община Добрич призовава гражданите да не напускат домовете си поради обявения жълт код за силен вятър

При непредвидени природни бедствия, включително и силен вятър или гръмотевична буря, замъкът затваря врати за посетители.

Кукувицата – наречена е така, защото при силен вятър скалата издава звуци, наподобяващи вика на кукувица.

Жълт код за снеговалеж и силен вятър е обявен за областите Русе, Търговище, Разград, Шумен и Силистра

Снегонавявания и силен вятър затапиха пътя Радилово – Капитан Димитриево | PZdnes | Днес новината си ти