Какво е " СКОРОСТТА НА ПРИЛОЖЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• viteza de administrare
• rata de aplicare
• rata de administrare
• ritmul de administrare

Примери за използване на Скоростта на приложение на Български и техните преводи на Румънски

Нищо чудно, че скоростта на приложение 3-4 седмици.
Nu e de mirare rata de aplicare de 3-4 săptămâni.

Скоростта на приложение не трябва да надвишава 40-60 капки в минута.
Rata de administrare a soluției nu trebuie să depășească 40-60 picături pe minut.

Инсулин: скоростта на приложение на захарен диабет.
Insulina: rata de administrare pentru diabet zaharat.

Скоростта на приложение трябва да са определя от степента на комфорт на пациента.
Viteza de administrare trebuie determinată în funcţie de gradul de confort al pacientului.

Ако се понася добре, скоростта на приложение може да се повишава постепенно до максимум от 1 ml/kg/час.
Daca este bine tolerat, nivelul de administrare poate fi crescut gradual la maximum 1ml/kgc/ora.

Скоростта на приложението трябва да се определя от нивото на комфорт на пациента.
Viteza de administrare trebuie determinată în funcţie de gradul de confort al pacientului.

Ако се понася добре, скоростта на приложение може да се повишава постепенно до максимум от 1 ml/kg/час.
Daca este bine tolerat, viteza de perfuzare poate fi marita treptat, pana la maxim 1 ml/kg si ora.

Скоростта на приложение на калиев сулфат за плодовете- 200-250 грама вещество на дърво.
Rata de aplicare a sulfatului de potasiu pentru pomi fructiferi- 200-250 g de substanță per copac.

Допълнителна информация:. скоростта на приложение е 2 пъти на ден, както и пълното курса на лечение е 30 дни.
Informații suplimentare: Frecvența utilizării este de două ori pe zi, iar durata totală de utilizare este de 30 de zile.

Скоростта на приложение е 2 пъти на ден, както и пълното курса на лечение е 30 дни.
Rata de aplicare este de 2 ori pe zi, iar cursul complet de tratament este de 30 de zile.

Индикациите за употреба, тежестта на хода на патологията са основните фактори, които специалистите вземат предвид при определяне на метода и скоростта на приложение.
Indicațiile pentru utilizare, severitatea cursului de patologie sunt principalii factori pe care specialiștii îl iau în considerare atunci când atribuie o metodă și o viteză de administrare.

Като цяло, скоростта на приложение на гела ще помогне за увеличаване на член на 5 см в дължина и до 2 см в ширина.
În general, rata de aplicare a gelului va ajuta la creșterea membrul la 5 cm in lungime si pana la 2 cm în lățime.

Индикациите за употреба, тежестта на хода на патологията са основните фактори, които специалистите вземат предвид при определяне на метода и скоростта на приложение. Във всеки случай дозата се определя индивидуално.
Indicațiile pentru utilizare, severitatea cursului de patologie sunt principalii factori pe care specialiștii îl iau în considerare atunci când atribuie o metodă și o viteză de administrare.

Скоростта на приложение трябва да се определи така, че да не предизвиква неприятни усещания у пациента и да не надвишава 10 ml/ min.
Rata de administrare trebuie stabilită la o cantitate care asigură confortul pacientului, până la maxim 10 ml/ min.

Причини за възникване на анафилактичен шок и рискови фактори Тежестта на алергичната реакция зависи от индивидуалните състояния, начина на инокулация на алергена, неговото количество и скоростта на приложение.
Cauzele șocului anafilactic și a factorilor de risc Severitatea unei reacții alergice depinde de condițiile individuale, de calea de inoculare a alergenului, de cantitatea sa și de viteza de administrare.

Скоростта на приложение трябва да се определи от състоянието на пациента максимална скорост на инфузия:.
Viteza de administrare va fi determinată de confortul pacientului viteza maximă de perfuzare:.

Скоростта на приложение трябва да се определи от състоянието на пациента максимална скорост на инфузия:.
Ritmul de administrare va fi determinat de nivelul de confort al pacientului ritmul maxim de injectare:.

Скоростта на приложение трябва да се определи от състоянието на пациента максимална скорост на инфузия:.
Viteza de administrare va fi determinată de nivelul de confort al pacientului viteza maximă de injectare:.

Подобрява показателите на интерактивност и скорост на приложенията.
Îmbunătățește indicatorii de interactivitate și viteza aplicațiilor.

Искате да увеличите с 20% до 30% скоростта на приложенията си, без да харчите пари в нов хардуер?
Vreți să creșteți cu 20% până la 30% viteza aplicațiilor fără a cheltui bani în hardware nou?

Новите отчети в Анализ за мобилни приложения включват също много други мощни функции на Google Анализ, които потребителите са свикнали да очакват, като отчитане в реално време, табла за управление, разширени сегменти, персонализирани отчети, скорост на приложенията и много други.
Noile rapoarte de analiză a aplicațiilor mobile oferă și multe alte funcții fiabile din Google Analytics pe care utilizatorii se așteaptă să le aibă, cum ar fi informațiile în timp real, tablourile de bord, segmentele avansate, rapoartele personalizate, viteza aplicației și altele.

При кучета и зайци високата скорост на приложение на дозата причинява смърт.
Ritmul intens al administrării a determinat moartea la câini şi iepuri.

Е първото просто и удобно приложение за тестване на скоростта на интернет.
Este prima aplicație simplă și la îndemână pentru testarea vitezei la Internet.

Наличност на инструкции за скоростта и начина на приложение(някои разтвори трябва да бъдат разредени или инжектирани много бавно);
Disponibilitatea instrucțiunilor privind viteza și metoda de administrare(unele soluții trebuie diluate sau injectate foarte încet);

Опитайте тестване на скоростта на OOKLA или Мрежа скорост тестване на приложението.
Încercați testarea vitezei OOKLA sau Rețea viteza testați App.

Безплатни A маса Шулте е приложение за развитие на скоростта на четене.
Gratis Un tabel Schulte este o aplicație pentru dezvoltarea lecturii viteză.

Вграденият сензор знае толкова много, измервайки броя на„стъпките“ и скоростта, телефонното приложение изчислява изгорените калории и сме готови.
Senzorul încorporat, care este capabil să, măsoară numărul și viteza de„pași“, aplicația de telefon pentru a calcula o valoare pentru caloriile arse, si am terminat.

Посочените събития не са рецидивирали при последващите инфузии след намаляване на скоростта на инфузията и преинфузионно приложение на лекарствени средства, обикновено ниски дози стероиди, антихистаминов продукт и бета- агонист под формата на аерозол.
Aceste evenimente nu au mai apărut la perfuziile ulterioare, când viteza perfuziei a fost mai lentă şi când s- au administrat medicamente înainte de perfuzie, de obicei o doză mică de steroizi, antihistaminice şi nebulizări cu beta- blocante.