Какво е " ADMINISTRĂRII " на Български - превод на Български

• управлението
• приложение
• прилагане
• на приема
• на приемане
• администрацията
• администриране
• употреба
• на инжектиране
• управление
• прилагането
• приложението
• администрирането
• на приемането
• администрация
• употребата
• на прием

Примери за използване на Administrării на Румънски и техните преводи на Български

Administrării testosteron metil.
Администриране метил тестостерон.

Nu este destinat administrării la copii şi adolescenţi.
Той не е предназначен за употреба при деца.

Agitaţi uşor vaccinul înaintea administrării.
Разтворената ваксина да се разклати внимателно преди употреба.

Configurarea administrării bazate pe roluri.
Конфигуриране на администрацията, базирана на роли.

Comprimatele de Tadalafil Lilly sunt destinate administrării pe cale orală.
Таблетките Tadalafil Lilly са за употреба през устата.

Efectul administrării lor se dezvoltă după 30- 60 de minute după ingestie.
Ефектът от приложението им се развива след 30- 60 минути след поглъщането.

Programul de certificare administrării afacerilor.
Програмата за сертифициране бизнес администрация.

A se evita introducerea de factori contaminanţi în cursul administrării.
Да се избягва въвеждане на замърсяване по време на употреба.

Medicament Pantogam activ destinate administrării pe cale orală(internă).
Наркотици Pantogam актив, предназначени за орално(вътрешен) администрация.

În unele cazuri pot apărea ulceraţii la locul administrării.
В някои случаи е възможна появата на разязвяване в мястото на инжектиране.

Analiza cost-eficacitate a administrării initiativelor de autoreglementare.
Разходна ефективност на администрирането на инициатива за саморегулиране.

Utilizarea materialelor fotografice este permisă numai cu acordul scris al administrării site-ului.
Използването на фотографски материали е разрешено само с писменото съгласие на администрацията на обекта.

Reacţiile alergice asociate administrării Enbrel au fost raportate în mod frecvent.
Често се съобщават алергични реакции, свързани с приложението на Enbrel.

Cunoașteți vreun studiu cu privire la costul administrării acestei taxe noi?
Знаете ли за някакви изследвания относно цената на администриране на този нов данък?

Frecvența administrării medicamentului variază de la 3 la 5 ori în timpul zilei.
Честотата на прилагане на лекарството варира от 3 до 5 пъти през деня.

Ajutorul Microsoft Office Excel 2007 și Ajutorul Administrării centrale Office SharePoint Server.
Microsoft Office Excel 2007 и помощта централното администриране Office SharePoint Server.

Cu ajutorul administrării în mod continuu a contraceptivelor hormonale combinate.
Използване на прием в непрекъснат режим на комбинирани хормонални контрацептиви.

Candidații ar fi trebuit să facă" Automatizarea administrării cu Windows PowerShell" Instruire.
Кандидатите трябва да са направили" Автоматизира администрацията с Windows PowerShell"Обучение.

Frecvența crescută a administrării este asociată cu biodisponibilitatea scăzută a medicamentului.
Повишената честота на приемане е свързана с ниската бионаличност на лекарството.

Activitatea sa principală este în primul rând funcționarea administrării tuturor resurselor companiei.
Основното му предположение е преди всичко операцията по администриране на всички ресурси на компанията.

Cursul administrării acestui medicament pe bază de itraconazol durează până la 15 zile.
Курсът на приемане на това лекарство на базата на итраконазол продължава до 15 дни.

Apoi, medicii recomandă întreruperea administrării medicamentului și trecerea la una alternativă.
След това лекарите препоръчват да спрете приема на лекарството и да преминат към алтернативен.

Siguranța administrării Erius la copii a fost demonstrată în 3 studii clinice.
Безопасността на употребата на лекарството Eden при деца е доказана в 3 клинични проучвания.

Nu sunt disponibile informaţii privind siguranţa administrării vaccinului în timpul sarcinii şi alăptării.
Липсва информация за безопасността при прилагане на ваксината по време на бременност и кърмене.

Dozajul și frecvența administrării fiecărei medicamente sub formă de inhalare sunt selectate individual.
Дозировката и честотата на приемане на всяко лекарство под формата на инхалация се подбират индивидуално.

Primele semne ale bolii apar la începutul administrării contraceptivelor hormonale.
Първите признаци на заболяването се появяват в самото начало на приемане на хормонални контрацептиви.

La aceste femei, beneficiile administrării de gonadotropine trebuie puse în balanţă cu riscurile.
При такива жени ползата от прилагането на гонадотропин трябва да бъде съобразена с рисковете.

Distingeți atributele abilităților, utilității și administrării sistemelor din faza NetScaler SDX.
Разграничаване на атрибутите за способности, полезност и администриране на системите на етапа NetScaler SDX.

Icandra nu este recomandat administrării la pacienţii cu vârsta de peste 75 de ani.
Icandra не се препоръчва за употреба при пациенти на възраст над 75 години.

Reacţiile alergice asociate administrării Kineret au fost rare în studiile clinice.
Алергични реакции, свързани с приложението на Kineret по време на клинични изпитвания са били редки.