Какво е " СЛУЖИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• servi
• sluji
• slujeşti
• serveşti
• închinaţi
• serviți
• slujiți
• l slujiti
• slujesti
• să slujeşti

Примери за използване на Служите на Български и техните преводи на Румънски

На кого служите?
Pe cine serveşti?

Задъхан И вие на кого служите?
Tu pe cine slujeşti?

Но защо служите?
Dar ce anume slujeşti?

Изберете сега, на кого ще служите.
Alegeţi-vă acum cui veţi sluji.

На кого ще служите?
Pe cine vei servi?

Наричате Ме скъп, но не Ми служите;
Mă numești Nobil și totuși nu-Mi slujești.

Вие всички ще служите с мен!
Cu toţii veţi sluji împreună cu mine!

Аз не служа на това, на което вие служите.
Eu nu mă închin la ceea ce vă închinaţi voi.

А вие на кого служите?
Tu pe cine serveşti?

Вие сте тук, за да служите на Третия Райх.
Sunteti aici pentru a servi al Treilea Reich.

Не се и съмнявам, че ще служите с чест.
N-am nicio îndoială că veţi servi cu onoare.

За да служите, разпределете ягоди на тортата.
Pentru a servi, distribuiți căpșunile pe tort.

А не мислите ли, че служите на страната?
Nu să-ţi serveşti patria?

За да ни служите, трябва да станете като нас.
Pentru a ne sluji trebuie să vă alăturaţi nouă.

Но, разбира се, сега служите на нея, нали?
Fireşte, acum o slujeşti pe ea, nu-i aşa?

Днес трябва да изберете на кого ще служите.
Trebuie să alegi astăzi cui vrei să slujeşti.

Държим ви живи, за да служите на този кораб.
Vă lăsăm viaţa pentru a sluji pe acest vas.

Вие ще трябва да изберете днес на кого служите.
Voi trebuie să alegeți în această zi pe cine veți sluji.

Служейки на мен, регентът, служите и на Шила.
Slujindu-mă pe mine, Regentul, slujeşti Silla.

Много повече ще служите на тоалетна с хвърлен шелф.
Mult mai mult veți servi o toaletă cu un raft turnat.

Ще ви държим жив, за да служите на този кораб.
Te voi ţine în viaţă pentru a servi pe acest vas.

Отец Георги, разкажете ни за храма, в който служите.
Părinte, vorbiți-ne despre paraclisul la care slujiți.

Прегърнете света, за да служите по-добре на Общността.
Îmbrățișați lumea, pentru a servi mai bine comunitatea.

Нямате нужда от университетска степен, за да служите.
Nu ai nevoie de o diploma de facultate ca sa slujesti.

Тренирате, за да служите на Апофис, носейки SG униформи?
Va antrenati sa-l slujiti pe Apophis imbracati in uniformele SG?

Можем да вържем някои деца на масата, за да ни служите.
Și putem lega câțiva copii mici asiatici la masă pentru a ne servi.

Нека винаги служите със същата всеотдайност, на която днес бях свидетел.
Să slujeşti tot timpul cu acelaşi devotament la care am asistat astăzi.

Вие сте дошли на света в това време и в тези условия за да служите.
Ai venit pe pământ în această perioadă pentru a servi în aceste împrejurări.

Вие момичета ще служите на лидерите на вярващите и техните безплодни жени.
Fetele vor servi Conducătorilor Credincioșilor și soțiilor lor sterpe.

Най-добре ще служите на Нейно Величество и правителството ако не взимате всичко това навътре.
Vei servi cel mai bine guvernul şi pe Maiestatea Sa dacă nu pui suflet.

Как да използвам "служите" в изречение

Там е учението и мисълта, която Христос прокарва. Научете се да служите на Висшето, за да бъдете господари на низшето.

Това е учението и мисълта, които Христос прокарва. Научете се да служите на Висшето, за да бъдете господари на нисшето!

Да си служите вярно и с новия, Лулу! Ама в какъв филм ме вкара като ти прочетох заглавието от блогрола........

П.П: Дори човекът разговори с еконт заради "некомпетентните" им служите които още не знаят кви услуги предлага тяхната фирма ..

Тамъ е учението и мисъльта, която Христосъ прокарва. Научете се да служите на Висшето, за да бѫдете господари на низшето.

Важно е, че у вас има добра воля да служите на Бога. После ще дойдат методите. Усилете това желание още повече.

Пожелавам на Ви много здраве и професионални успехи, в името на високо отговорната мисия, на която служите – Човешкото здраве !“

Дойдете ли на физическия свят, ще дойдат и вашите сетива, и ще се учите как да си служите с тях. 42.37-17