Примери за използване на Служим на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Computer
Всички Ви служим.
Ние служим на закона!
Noi servim legea!Гордо служим ний!
На която ние служим.
Pe care îl slujesc.Служим на републиката.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
служи само
служи добре
служи единствено
служихме заедно
също служисамо служисега служичесто служатслужи дълго
служи едновременно
Повече
Използване с глаголи
Само на Него служим.
Ние служим на каузата на свободата!
Noi servim cauza libertăţii!Надяваме се, че ще служим от 1 до 4 години.
Ние не сме тук, за да ти служим, Аксел.
Toată lumea nu este aici doar pentru a vă servi, Axl.Всички служим на една кауза, майор Гранвил.
Toþi servim aceeaºi cauzã, d-nule maior Granville.Аз, и моят дом ще служим на Господ.".
Тя е тук, за удоволствието на този, на когото служим.
E aici pentru plăcerea celui pe care-l servim.Ние живеем и умираме, за да ви служим, Черни небеса.
Trăim şi murim pentru a te servi, Cer Negru.Всички тук служим на деветте Бога, Карлито.
Toată lumea de aici slujeşte pe cei nouă lorzi, Carlitos.Американците смятат, че вече не служим на целта си.
Americanii simt că nu mai servesc scopului nostru.За Делта Зета Капа и за Макида, на когото служим.
Pentru Delta Zeta Kappa şi Machida pe care le servim.И както всички ние служим тази велика страна на нашите.
Aşa cum noi toţi servim această mare ţară a noastră.А людете казаха на Исуса: Не, но Господу ще служим.
Poporul a zis lui Iosua:,, Nu! căci vom sluji Domnului''.Ние оставаме служители, и ще служим на новия ни фараон.
Rămânem slujitori iar tu îl vei sluji pe noul Faraon.Затова и ние ще служим на Господа, понеже Той е нашият Бог.“.
Şi noi vom sluji Domnului, căci El este Dumnezeul nostru.".Пишем на хартия, създаваме текстове и служим като примери.
Noi scriem pe hârtie, creăm texte și servim ca exemple.Когато служим на обществото, го правим с вдигнати панталони!
Atunci când servim comunitatea o facem cu pantalonii pe noi!Не можем да предложим много, но нека Ви служим както преди.
Noi nu avem multe de oferit, dar lasă-ne să te servim ca înainte.Затова и ние ще служим на Господа, понеже Той е нашият Бог.“.
Si noi vom sluji Domnului, caci El este Dumnezeul nostru.".Ние се бием в тъмнината, за да служим на светлината, ние сме убийци.
Luptăm în întuneric, pentru a sluji lumina, suntem asasini.Затова и ние ще служим на Господа, понеже Той е нашият Бог.“.
Şi noi îl vom sluji pe Domnul, căci el este Dumnezeulnostru”.Ние не служим като заместител на професионалните медицински съвети.
Noi nu servim ca un substitut pentru sfatul medicului profesionist.Така че трябва да сме любознателни, достатъчно интелигентни. Ние служим.
Deci ar trebui să fim curioși, suficient de inteligenți. Noi servim.Боже, нека ти служим по-най добрият начин, който знаем.
Tatăl Ceresc, fie ca să te servim în modul cel mai bun pe care îl ştim.Нашата организация винаги се е интересувала от благосъстоянието… на обществото на което служим.
Organizaţia noastră a fost dintotdeauna preocupată de… bunăstarea comunităţii pe care o servim.
Synonyms are shown for the word 
