Какво е " СПЕЦИАЛНО ВРЕМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un moment special
• timp special
• o perioadă specială

Примери за използване на Специално време на Български и техните преводи на Румънски

Специално време.
Timp special.

Направете специално време.
Faceți timp special.

Специално време.
Vreme specială.

Какво специално време в годината.
Astfel de moment special al anului.

Тази задача не изисква специално време.
Acest procedeu nu necesită o oră specială.

Коледа е много специално време за мен.
Crăciunul este un moment special pentru mine.

За повечето жени критичните дни са специално време.
Pentru majoritatea femeilor, zilele critice reprezintă o perioadă specială.

Всеки ден отделяйте специално време за детето.
Păstrează zilnic timp special pentru copilul tău.

Това е много специално време от годината, Грийндейл.
Este o perioadă specială a anului, Greendale.

Зимата за шофьора е специално време.
Iarna pentru un automobilist este un moment special.

Девети клас е специално време в училищния живот.
Clasa a IX-a este un moment special în viața școlară.

Има много начини да направите лятната ваканция специално време.
Există numeroase moduri de a face vacanțe de vară un moment special.

Лунните дни са специално време на всеки месец.
Zilele lunare reprezintă un moment special al fiecărei luni.

Зимата е специално време за уютна среща с приятели и семейство.
Iarna este un moment special pentru o întâlnire confortabilă cu prietenii și familia.

Че това е тяхното специално време в богослужението.
Fii credincios acestui timp special de închinare personală.

За това е специално време, когато семейството и приятели се събират, за забавление.
Pentru aceasta, este un moment special atunci când familia și prietenii Înscrieți-vă împreună, pentru a te distra.

В края на срещата има отделено специално време за вашите индивидуални въпроси.
La sfârșitul programului, a fost un timp special dedicat întrebărilor.

Само есента е специално време, защото отново можем да ядем повече гъби.
Numai toamna este un moment special, pentru că putem mânca din nou mai multe ciuperci.

Разказвачът може да говори за специално време на годината или за празник.
Naratorul ar putea fi vorba despre un moment special al anului, sau o vacanță.

Бременността е специално време, свързано с много въпроси и притеснения.
Sarcina este un moment special asociat cu o varietate de probleme și preocupări.

Правете това редовно, вземете това специално време, половин час или час на ден.
Fă-o în mod regulat, anulează un timp special, o jumătate de oră sau o oră pe zi.

Но цялото специално време там реших, че имам нужда от опит. Радостта на баща-син grunion лов.
Dar a tot specialul timp de acolo a decis că trebuie sa experimentez bucuria unei reuniuni vânătoreşti dintre tata şi fiu.

Ще съм тук да те взема веднага щом свършат часовете, и ще се гушкаме, ще си играем и ще прекараме специално време заедно, нали?“.
Voi fi chiar aici să te iau după școală și ne vom cuibări și ne vom juca împreună, vom petrece niște timp special, bine?”.

Това е специално време, ето защо, аз съм с вас да ви приближа до моето сърце и до сърцето на моя Син, Исус.
Acesta e un timp special, de aceea sunt cu voi, pentru a vă apropia de inima mea şi de inima Fiului meu, Isus.

Кампанията на Huawei BePresent насърчава хората да оставят настрана своите устройства през празничния сезон и да прекарат това специално време с близките си.
Campania Huawei BePresent încurajează oamenii să pună deoparte telefonul în perioada Sărbătorilor și îi îndeamnă să petreacă acest timp special cu cei dragi.

Холи е специално време от годината да се помнят онези, които са близо до сърцата ни с плискат цветове.
Holi este un moment special al anului pentru a aminti pe cei care sunt aproape de inimile noastre cu culori stropirii.

Хелуин е… онова специално време от годината, когато всички ученици на всякъде почитат мъртвите, като се обличат като… уличници.
A fost Halloween… timp că special de an unde elevii pretutindeni onora pe cei morți de pansament ca… curve.

Бременността е специално време за хранене, защото вече не е само за вас, сега сте загрижени за здравето на двама души.
Sarcina este un moment special pentru nutriție, deoarece nu mai este vorba despre tine, ești îngrijorat de sănătatea a doi oameni acum.

Бременността е специално време, когато всички мисли и сили на бъдещата майка са насочени към защита на новия живот в него.
Sarcina este o perioadă specială în care toate gândurile și forțele mamei însărcinate au ca scop protejarea noii vieți din interiorul ei.

За нас Рамадан е много специално време, така че е изключително важно да направим хората щастливи и да ги възнаградим подобаващо," казва Хюсеин.
Pentru noi, Ramadanul este o perioadă specială, deci e important să faci oamenii fericiți și să-i recompensezi”, a justificat Hussain.

Как да използвам "специално време" в изречение

Идеално решение за амбициозния човек, който иска да му се отдели специално време и да може да повтори урока колкото

Имам хобита - филми и плетене - и си заделям специално време да се срещам с приятели, за да ги правя.

- „Определете си специално време – за разговор за своите чувства, проблеми, както и за какво сте благодарни един на друг”.

Както е заповядано в Псалм 150, ние имаме специално време на всяко богослужение да хвалим заедно Бог с песни и музикални инструменти.

Добре е вече да „намалите темпото“ и си почивате достатъчно. Отделяйте специално време за себе си и най-близките си, семейството и приятелите.

Преди първото Ви посещение в „Зебра” Ви молим да разгледате и отделите специално време за попълването на нашия Въпросник за женска консултация.

– Да прекарате специално време с детето си, без да се разсейвате ( от телевизия, други членове от семейството, приятели и т.н.);

Повечето мъже не отказват секс винаги, когато могат да го получат, но има и специално време от денонощието, когато те наистина копнеят за него

Отделено е специално време за дискусии, неформално общуване и размяна на контакти. На вечерна церемоня ще бъдат връчени ежегодните награди на компании и институции,