Какво е " СТОЯЩО " на Румънски - превод на Румънски

• stă
• stînd
• în picioare
• sta

Примери за използване на Стоящо на Български и техните преводи на Румънски

Положеието ви е стоящо или легнало.
Oricum sunteți așezați sau culcați.

Това куче. Стоящо до трупа на собственика си.
Acest câine, care stă lângă cadavrul stăpânei.

Как може да не видиш дете стоящо на алеята?
Cum să nu vezi un copil care stă în drum?

Младо момиче, стоящо до приятеля си в колата.
O tânără fată care stătea în mașină alături de prietenul ei.

И поглеждам и има едно момиче, стоящо до прозореца.
Şi apoi mă uit încolo şi văd o fată ce stă la fereastră şi.

Аз съм единственото нещо стоящо между глутницата и смъртта.
Sunt singurul lucru care stă între haită şi moarte.

Заради това, което имам в моето куфарче, стоящо във Вашата кухня.
Din cauza a ceea ce am în servieta mea care sta la tine în bucătarie.

Поне нямаше викащо бебе стоящо зад теб през цялото време.
Cel puțin nu ai avea un copil tipa sta în spatele tău tot timpul.

Литъл Дип, разбира, че аз съм единственото нещо, стоящо между него и затвора.
Little Dip înţelege că sunt singurul lucru care stă între el şi închisoare.

Аз съм просто момиче, стоящо пред момче… което проси любов.
Sunt doar o fată care stă în faţa unui băiat… cerându-i s-o iubească.

Тези хора вярваха, че небето е"Орех", стоящо над Геб, бога на земята.
Acești oameni au crezut că cerul este Nuc în picioare deasupra lui Geb, zeul pământului.

Имам 12-годишно момче, стоящо в мотел, което е издивяло от скука.
Am un copil de 12 ani care stă la motel şi se plictiseşte de moarte.

Например, да се държат дълги"гребане" движения в стоящо куче от корема на гърба.
De exemplu, petrece o„canotaj“ mișcare lungă la burtă de câine în picioare în spate.

Точно сега, единственото нещо стоящо между теб и карцера е този доклад.
Momentan, singurul lucru care stă între tine şi carceră e acest raport.

Лъжата ти става твоето оръжие, твоето спасение, единственото нещо, стоящо между теб и гибелта.
Minciuna devine arma ta, mantuirea ta, singurul lucru care sta intre tine si dezastru.

Този сателит е единственото нещо, стоящо между Призраците и Атлантида.
Satelitul acela e singurul lucru ce stă între Wraith şi Atlantis.

Аз съм просто едно момиче, стоящо пред едно момче", и му открадваш сърцето, и танцувате.
Sunt doar o fată care stă în faţa unui băiat,' şi îi furi inima şi dansaţi.

Не зацикляйте в добре познатото клише от тип А(вие), стоящо пред B(забележителност/ океан/ планина).
Nu te lăsa tras în strălucitul cliché de tipul A(tu), stând în fața lui B(punct de reper/ ocean/ munte).

Аз съм просто момиче, стоящо пред момче, молейки го да я обича.".
Nu uita că sunt doar o fată ce stă în faţa unui băiat şi îi cere să o iubească.”.

Когато видях снимката на кучето… На куче приличащо на Реджи. Стоящо до трупа на собственика си… ами.
Când văd această fotografie a câinelui care seamănă cu Reggie stând lângă cadavrul proprietarului, ei bine.

Но този Супер Марио стоящо върху кула поп балони и получете магически чук да направи специална снимка.
Dar acest Super Mario permanent la turn pop baloane de ciocan magic pentru a face speciale shot a lua.

Рано или късно, ще умреш в някоя миризлива стая, с някое от тези неща стоящо над теб.
Mai devreme sau mai tarziu, vei muri intr-o camera urat mirositoare, cu unul dintre acele lucruri pe care stau peste tine.

Интересно е да видите голямо черно или шоколадово легло, стоящо в средата на снежнобяла стая.
Este interesant să vedeți un pat mare de culoare neagră sau de ciocolată în picioare în mijlocul unei încăperi albe cu zăpadă.

Мислиш ли, че искам да слушам шибаното златно момче… стоящо в златния си блясък и казващо ми, че съм объркал всичко,?
Crezi cã vreau sã aud de la un nenorocit de bãiat de aur stând acolo în strãlucirea lui și spunându-mi cât de distrus e totul?

Името S, очевидно стоящо за статистически данни, беше алюзия към друг език за програмиране, разработен в AT& T с еднобуквено име, C.
Numele S, aflat în mod evident în statistici, a fost o aluzie la un alt limbaj de programare dezvoltat la AT& T cu un singur nume, C.

Като я видях за пръв път, я взех за перфектното същество, стоящо на брега на езерцето и събиращо косата си на опашка.
Când am văzut-o prima dată, mi s-a părut perfectă, cum stătea la marginea heleşteului şi îşi prindea părul în coadă.

Ако единственото нещо, стоящо между мен и един милион долара са сълзите на една старица, тогава ти предлагам да инвестираш в кърпички.
Dacă singurul lucru care stă între mine și un milion de dolari sunt lacrimile unei babe, atunci îți sugerez să investești în batiste.

След завършването на молитвата свети Климент видял агне, стоящо на едно място и повдигащо крак, като че ли посочвайки мястото.
Apoi, săvîrşindu-se rugăciunea, Sfîntul Clement a văzut un miel stînd pe loc care ridica piciorul drept, ca şi cum ar fi arătat locul.

Според него такава последица е несъвместима с намерението, стоящо в основата на разпоредбите от Договора за функционирането на ЕС и на приетото въз основа на тях законодателство.
În opinia lui, această consecință nu ar fi compatibilă cu intenția care stă la baza dispozițiilor Tratatului FUE și a legislației adoptate în temeiul acestora.

Спомням си парадите, от времето когато бях младо момче, стоящо до баща си, гледайки всички онези камиони да преминават с ракетите и оръдията.
Îmi amintesc parade de atunci când am fost un bãiat tânãr, picioare de tatãl meu, vãzând acele masini care au trecut prin cu rachete și tunuri.

Как да използвам "стоящо" в изречение

Представяме ви стоящо биде от колекцията Zefiro на Scarabeo. Италиански санитарен фаянс от най-висок..

-Гледай къде ходиш!-Но точно тогава,асимилирах лицето стоящо пред мен.Лице,което не бях виждал от години.

Коледно джудже,стабилно стоящо . Изработено от памучни платове,филц, стиропор и звънче.Височина 20 см. Свързани

H8320910003041 Стоящо биде HappyBath с 1 отвор, с крепежни елементи Цена с ДДС: 128.40 лв./бр.

На вашето внимание, Стоящо порцеланово биде от колекцията Debba na Roca. Класически дизайн, с добав..

Стояща тоалетна чиния, която се монтира заедно с казанче, стоящо върху най-задната част на тоалетната.

-Може да се каже мааалко повече от приятели!-намигнах и' аз и погледнах момичето стоящо срещу мен...

Бяло биде - стоящо - съчетание на съвременен стил и неостаряваща класа от фаянсови продукти Колекция..

Felis marmorata), или (2) съществително в именителен падеж единствено число, стоящо като приложение на родовото име (напр.

Вдъхновяващо стоящо кошче за отпадъци за баня – модел в покритие хром – от колекцията луксозни аксе..