Какво е " СТРАТЕГИЧЕСКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• strategice
• strategie
• strategică
• strategici
• strategic
• strategiei

Примери за използване на Стратегическите на Български и техните преводи на Румънски

Проучването на стратегическите алтернативи;
Evaluarea strategiilor alternative;

Силно препоръчвам за феновете на стратегическите игри!
Vi-l recomand dacă sunteți fanii jocurilor de strategie.

Оценка на съответствието на стратегическите идеи на организацията.
Evaluarea conformității de idei de strategie organizației.

Стратегическите карти за шум ще се използват за следните цели:.
Cartarea strategică de zgomot se utilizează pentru următoarele scopuri:.

За това те държах настрана от стратегическите срещи.
De aceea te-am tinut deoparte de sedintele noastre de stategie.

Стратегическите карти за шум ще се използват за следните цели:.
Cartarea strategica de zgomot se utilizeaza pentru urmatoarele scopuri:.

Уилис, началник на стратегическите изследвания в корпорация Неутрон.
Willis, capul departamentului de cercetare strategică de la Neutron Corp.

Ангажиране на служителите на компанията със стратегическите цели.
Angrenarea sporită a angajaților cu obiectivele strategice ale companiei.

Стратегическите документи на ЕС са съсредоточени върху декарбонизацията на транспорта.
Documentele de strategie ale UE se axează pe decarbonizarea transporturilor.

Управленска логика, на последователност в стратегическите решения и действията.
Gestiune asigura coerenta între obiectivele strategice si deciziile.

Поради тази причина елемента на късмета се включва рядко в стратегическите игри.
De aceea coincidența și norocul apar doar rar în jocurile de strategie.

Използвайте менюто в дясно за пускане стратегическите си артилерия, пехота и снайперисти.
Folosiţi meniul din dreapta pentru a plasa strategic dvs. artilerie, infanterie şi lunetişti.

Ако сте фен на стратегическите игри, които се въртят около битки и войни, ние имаме такива.
Dacă sunteți un fan al jocurilor de strategie cu bătălii și războaie, ați nimerit unde trebuie.

До пет месеца от приемането на стратегическите насоки на Общността(Общ регламент, член 28.2).
In interval de 5 luni de la adoptarea Liniilor Directoare ale Strategiei Comunitare Regulament General, Articol 28.2.

Стратегия: прилагане на управление на проекти портфейл за постигане на стратегическите цели на организацията.
Strategie: aplicarea portofoliului de management de proiect pentru atingerea obiectivului strategic de organizare s.

Стратегическите документи, обхващащи периода от 2000 до 2006 година, се създават на национално и регионално ниво, в непосредствена връзка с банката.
Documentele de strategie, care acoperă perioada 2000-2006, sunt elaborate la nivel naţional şi regional împreună cu Banca.

С голяма историческа точност, Рим: Total War е чудо, което се превърна в забележителност в историята на стратегическите игри.& Nbsp;
Cu o mare precizie istorică, Roma: Total War este o minune care a devenit un reper în istoria jocurilor de strategie.& nbsp;

Стратегическите инженерни умения са от решаващо значение за висшето ръководство, стратегическото планиране и управлението в големите корпорации.
Abilitățile Strategiei de Inginerie sunt esențiale pentru managementul superior, planificarea strategică și managementul în corporații majore.

Трябва да се приветства и това, че новата концепция подчертава нуждата от укрепване на стратегическите отношения между НАТО и Европейския съюз.
Trebuie salutat faptul că noul concept subliniază nevoia de a consolida relația strategică dintre NATO și Uniunea Europeană.

Такава е целта на стратегическите бомбардировки- да унищожат индустриалния и човешки потенциал, който поддържа живота на германската военна машина.
Acesta este rezultatul bombardamentului strategic, care a urmărit distrugerea potenţialului industrial şi uman din spatele efortului militar german.

Тази програма обучава студентите да овладеят маркетинговите, търговските и стратегическите особености на луксозния пазар, който става по-достъпен.
Acest program îi învață pe studenți să stăpânească specificul comercial, comercial și strategic al pieței de lux, care devine mai accesibilă.

Уверете се, че стратегическите дейности и планирането на компанията са в съответствие с индустриалните стандарти ESL и водят мисията на компанията.
Asigurați-vă că activitățile și planificarea strategică ale companiei sunt în concordanță cu standardele industriale ESL și conduc misiunea companiei.

Разбирам ги и споделяме мнението, че стратегическите ни решения не трябва да зависят от Русия, но от друга страна, тя е важен партньор.
Înţeleg că colegii împărtăşesc punctul de vedere conform căruia decizia noastră strategică nu ar trebui să depindă de Rusia, dar, pe de altă parte, Rusia este un partener important.

Редът и условията за евентуалното въвеждане на такава такса ще трябва да бъдат уредени въз основа на оценка на приноса на тази такса за постигането на стратегическите цели.
Modalitățile pentru o astfel de taxă potențială vor trebui decise pe baza unei evaluări a contribuției sale la îndeplinirea obiectivelor strategiei.

Неговият фокус е върху развитието на знания и разбиране на стратегическите въпроси на управлението, за да се обмисли и подобряване на бизнес и управленски практики.
Accentul este pe dezvoltarea de cunoaștere și înțelegere a problemelor de management strategic pentru a reflecta asupra și de a îmbunătăți de afaceri și practici de management.

Стратегическите цели на социалния диалог, резултат от приетата от МОТ през 2008 г. Декларация"Социална справедливост за справедлива глобализация".
VI- Discutie recurenta pe marginea obiectivului strategic al protectie sociale(securitate sociala) in cadrul urmarii Declaratiei OIM din 2008 privind justitia sociala pentru o globalizare echitabila.

Емоциите са това, което кара хората да мислят и действат по определени начини и стратегическите цветове ще помогнат да повлияят на емоциите и действията на другите.
Emoțiile sunt ceea ce îi determină pe oameni să gândească și să acționeze în anumite moduri și folosirea strategică a culorilor va ajuta să influențeze emoțiile și acțiunile altora.

Не е задължително курсът, възможностите за мобилност или стратегическите партньорства, които са включени в кандидатурата по Еразъм+, да фигурират в тази база данни.
Un curs, oportunitate de mobilitate sau parteneriat strategic nu trebuie să figureze pe portalul School Education Gateway pentru a putea fi inclus pe formularul de candidatură Erasmus+.

Курсовете могат да обхванат развиването и подхранването на взаимоотношенията с клиентите, позиционирането и ценообразуването на стратегическите продукти, дигиталния маркетинг и създаването на ефективни маркетингови планове и материали.
Cursurile pot include dezvoltarea și cultivarea relațiilor cu clienții, poziționarea și stabilirea strategică a produselor, marketingul digital și crearea unor planuri și materiale de marketing eficiente.

Не е задължително курсът, възможностите за мобилност или стратегическите партньорства, които са включени в кандидатурата по Еразъм+ да са публикувани в School Education Gateway.
Un curs, o oportunitate de mobilitate sau un parteneriat strategic nu trebuie să figureze pe portalul School Education Gateway pentru a putea fi inclus pe formularul de candidatură Erasmus+.

Как да използвам "стратегическите" в изречение

Всички служители могат да придобият споделено разбиране за стратегическите предизвикателства и бъдещите стъпки;

Бордът работи съвместно със Съвета, за да установи стратегическите насоки на Democracy International.

Напоследък стратегическите игри са рядкост, а добрите стратегически игри – още по-голяма рядкост.

Тази матрица разпределя стратегическите бизнес единици на матрица/карта според техните атрактивност и конкурентност.

Дейностите реализирани от Община Добрич за изпълнение на основните приоритети и стратегическите цели:

Определете професионалните, финансовите и стратегическите ресурси и генерирайте идеи за осъществяване на оценка.

Резюме от мениджмънта за бизнес развитието на организацията, постижението на целите, стратегическите стълбове;

Председател на „Хидроенергия” – Асоциация на стратегическите инвеститори във водноелектрически централи в България

2. икономически фашизъм чрез ограбване на природните ресурси и стратегическите отрасли на отделните държави

Намира правилни решения на проблемите. Взема стратегическите решения за разпределение и използване на ресурсите