Примери за използване на Страхотна вечер на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Страхотна вечер!
O seară grozavă!Каква страхотна вечер!
Ce o seară mare.Страхотна вечер!
O seară minunată.Имате страхотна вечер.
Să ai o seară grozavă.Готови ли сте за страхотна вечер?
Sunteţi gata pentru o noapte frumoasă?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добър вечерцяла вечерприятна вечерлека вечерсъщата вечерпредната вечерпървата вечерхубава вечерпредишната вечерромантична вечер
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
евро на вечервечер преди лягане
планове за вечертадолара на вечервечер в града
гала вечервечер след вечервечер грим
Повече
Беше страхотна вечер.
A fost o noapte grozavă.Всичко ще е наред. Ще бъде страхотна вечер.
În regulă, va fi o seară minunată.Беше страхотна вечер.
A fost o seară frumoasă.Благодаря за поредната страхотна вечер.
Mulţumesc pentru încă o seară minunată.Ще бъде страхотна вечер.
Va fi o noapte grozavă.Тази вечер ще бъде страхотна вечер.
În seara asta va fi o noapte mare.Имахме страхотна вечер.
Am avut o seară minunată.Слушай, розичке, ще бъде страхотна вечер.
Ascultă, trandafiraş…! Este o seară mare!Имахме страхотна вечер.
Am avut o noapte grozavă.Избра страхотна вечер за среща с непозната.
Ai ales o seară grozavă pentru Ще бъде страхотна вечер.
Va fi o noapte frumoasă.Имахте страхотна вечер и се надявам да отседнете отново при нас.
Ai avut o seară grozavă, şi sperăm să revi la noi.Това беше страхотна вечер.
A fost o noapte grozavă.Беше страхотна вечер, скъпа.
A fost o seară minunată, dragule.Това беше страхотна вечер.
A fost o noapte minunată.Прекарахме страхотна вечер и изведнъж трябва да тръгваш?
Am avut o noapte minunată. Şi brusc trebuie să pleci?Да, ще бъде страхотна вечер.
Da, Прекарахме страхотна вечер, но имаше промяна в плановете.
Am avut o noapte frumoasă dar a intervenit Серина каза, че са имали страхотна вечер по женски.
Serena a spus c-au petrecut o seară frumoasă între fete.Ще бъде страхотна вечер, братле.
Va fi o seară grozavă, frate.Сладки начини да прекарате страхотна вечер с приятеля си.
Moduri drăguțe de a petrece o seară minunată cu prietenul tău.Просто исках да кажа, ти и Джъдсън, нека имате страхотна вечер.
Am vrut doar să-ţi spun să aveţi o seară frumoasă cu Judson.Е, ще бъде страхотна вечер.
Ei bine, va fi o noapte mare de tot.Това ще бъде страхотна вечер за бокса.
Va fi o noapte mare pentru box.О, Боже! Беше страхотна вечер, нали?
A fost o noapte nemaipomenită, nu-i aşa?
