Какво е " СТУДЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• rece
• frigul
• ice
• reci
• cold

Примери за използване на Студения на Български и техните преводи на Румънски

А аз съм Студения Чарли.
Eu sunt Cold Charlie.

Не забравяй за студения чай.
Nu uita de ice tea.

И вятъра… Студения вятър.
Iar vânturile reci suflă.

Искам да затоплиш студения чай.
Vreau ceai cu gheaţă cald.

Почувства студения вятър.
Simţeam răceala vântului.

Имам си слънчева светлина в студения ден.
Am soarele Într-o zi înnorată.

Махни си студения нос от мен.
Ia-ţi nasul îngheţat de pe mine.

Причини да смятате студения душ за здрав.
Motive să faci dușuri reci.

Върнах се в студения и мъртъв Бърдсли.
Şi eu m-am întors la recele Beardsley.

Силничък е студения чай.
Acesta este un ceai"Long-island-iced".

Не и ако в студения чай има пунш.
Nu şi dacă ceaiul cu gheaţă conţine alcool.

Три захарчета в студения чай.
Trei cuburi de zahăr în ceaiul cu gheaţă.

Концепцията за студения душ не е нищо ново.
Ideea unor dușuri reci nu este nouă.

Пароидна бариера по време на студения таван.
Bariera de vapori în timpul mansardei reci.

Потът стои на студения прозорец.
Ţinută la rece pe pervazul ferestrei.

Можеш ли да ми донесеш салатата и студения чай?
Poţi aduce o salată şi un ceai cu gheaţă?

Дано си падаш по студения душ, Смолвил.
Sper că îţi plac duşurile reci, Smallville.

Топлия въздух е по-малко плътен от студения.
Aerul cald cântărește mai puțin decât frigul.

Бил, тя си изгори ръцете на студения прозорец!
Bill, şi-a ars palmele pe geamul îngheţat.

Изненадващи ползи от студения душ за вашето здраве.
Cinci beneficii ale duşurilor reci pentru sănătate.

Видях я как изгори ръцете си на студения прозорец!
Am văzut cum şi-a ars mâinile pe geamul îngheţat.

Ние измислихме студения душ за да спрем хората да мастурбират.
Noi am inventat dusurile reci să-i oprim pe oameni să se mai masturbeze.

Думите му обаче кънтяха в студения нощен въздух.
Dar cuvintele ei încă mai atârnă în aerul răcoros al nopții.

И ти никога не си знаела достатъчно, за да поискаш от"Студения Мозък".
Nu ai ştiut îndeajuns ca să îmi ceri Cold Brain.

А синът ни самичък на студения трон без никой, който да го напътства.
Și fiul nostru singur pe tronul rece, rece Fără o mână de ghidare.

Ще изпусна единната теория на полето, студения синтез, кучепод.
O să-mi lipsească foarte mult domeniul unificat al teoriei, fuziunea la rece, canincatiţa.

Тялото й бе открито в студения басейн на мъжкото отделение.
Corpul ei a fost găsit în bazinul cu apă rece de la băile bărbaților.

Стадата водят свободен живот, приспособен към оцеляването в студения климат.
Animalele au condus o viață liberă, adaptată supraviețuirii în condiții climatice reci.

Ще затворят портала и ще замръзнем в студения, тъмен космически вакуум.
Apoi, au închis poarta și toți suntem anihilate în frig vidul, întunecat de spațiu.

С началото на студения период на годината сме внимателно подготвени за отоплителния сезон.
Odată cu debutul perioadei reci ale anului, suntem atent pregătiți pentru sezonul de încălzire.

Как да използвам "студения" в изречение

Оставих раницата и продължих без нея краткото разстояние до Студения чал, зад който зората напредваше:

Постепенно прибавяме студения литър прясно мляко като бъркаме с разбивачка за да стане еднородна смес.

Подобрява белодробните функции, особено на страдащи от астма и увеличава търпимостта им към студения въздух

Британците са най-дебелите хора в Европа. Това се дължи на студения климат, показва ново изследване.

В началото на зимния сезон, когато кожата на лицето усеща първите предизвикателства пред студения вятър…

3.Оптимизиране на използването на студения резерв и допускане на потребители до осигуряване сигурността на системата.

А навън снегът се стелеше, и коледни песнички процепваха студения въздух. Малката кибритопродавачка тихо пукна….

Растението е студоустойчиво, въпреки че не обича студения вятър, и понася замърсяването в градската среда.

Rhodiola rosea се използва от векове за справяне със студения сериански климат и стресиращ живот.

3. Вече студения ориз смесете със сиренето пармезан, чубрицата, смления черен пипер и разбъркайте добре.