Какво е " СХВАЩАТЕ ЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• înţelegi
• ai înţeles
• te-ai prins
• pricepi

Примери за използване на Схващате ли на Български и техните преводи на Румънски

Схващате ли?
Ai înţeles?

Не схващате ли?
Nu pricepi?

Схващате ли?
Te-ai prins?

Не схващате ли?
Nu înţelegi?

Схващате ли?
V-ar conveni?

Не схващате ли?
N-ai înţeles?

Схващате ли разликата.
Înţelegi diferenţa.

Не схващате ли?
Nu pricepeţi?

Схващате ли, сенаторе?
Ai priceput, dle senator?

Не схващате ли?
Nu ai înteles.

Схващате ли?- Да, разбрахме.
Da, da, am înţeles.

Не схващате ли?
Nu te-ai prins?

Схващате ли, г. Керси?
Ne-am înţeles, d-le Kersey?

Не схващате ли?
Nu înţelegeţi,?

Схващате ли какво ви говоря?
Pricepeţi ce vă spun?

Детективе, не схващате ли?
Doamnă detectiv, nu pricepi?

Не схващате ли, глупаци?
Nu înţelegeţi, idioţilor?

Жените, не схващате ли?
De ce nu înţeleg femeile chestiile astea?

Схващате ли какво ви казвам?
Înţelegi ce vreau să spun?

Това са сто години тук, схващате ли?
Sunt 100 de ani aici, v-ați prins?

Схващате ли нещо от това?
Pricepeti ceva din ce va spun?

Някой уби Джей Ди! Не схващате ли?
Cineva l-a ucis pe J. D. Nu înţelegi?

Не схващате ли какво става?
Nu înţelegeţi ce se petrece?

Направени сме един за друг, схващате ли?
Suntem făcuţi unul pentru altul, înţelegi.

Схващате ли, какво означава това?
Nu înţelegi ce înseamnă asta?

Море от хора под 30, схващате ли?
Vreau să fie exclusiv oameni sub 30 de ani, ai înţeles?

Схващате ли, какво казва този човек?
Pricepeți ce spune omul ăsta?

Схващате ли общата картинка вече?
Vedeţi deja imaginea de ansamblu?

Схващате ли, какво казва този човек?
Vă dați seama ce zice omul ăsta?

Схващате ли?(Смях) Всяка порция се състои от различни парчета.
V-aţi prins?(Râsete) Fiecare butter-fry e compus din piese diferite.

Как да използвам "схващате ли" в изречение

Схващате ли защо стандартната логика не винаги е меродавна и трябва да се доверявате на Професионалистите?

А иначе схващате ли какво става. Издигането на знамето означава, че ЛГБТ е ОФИЦИАЛНА ДЪРЖАВНА политика!

Схващате ли разликата. Вместо местните бандити решения ще се вземат от международните институции МВФ и Световната банка.

Абе не схващате ли че целта на Конвенцията е предпазването на жените заради увеличения брой емигранти към Европа...

Ето, отговора го дава простичко и ясно Учителя в този мотив - всичко е ПРЕДВИДЕНО! Схващате ли разликата ?

Edgar 2011 (Дж. Едгар), както и всички монументални мъже от The Monuments Men 2014 (Пазители на наследството). Схващате ли накъде бия?

От план нужда няма, то си е пълно с простци и без план. Ако няма рейтинг, няма реклами, няма предаване. Схващате ли логиката?

Схващате ли парадокса на правното ни мислене? Съдът априори присъжда, че онези кости са на Левски, могат да искат експертиза само негови наследници.

Схващате ли за какъв абсурд става дума? ВАС е препотвърдил „нарушение“ на закона, извършено от Георги Гатев, което ДКСИ е отхвърлила като неоснователно и недоказано!!!

Граница нямаме – а сега ви казват, че си искат и земите. „При нас сте били, при нас и ще бъдете“ – схващате ли това?