Какво е " СЪЖАЛЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• regreta
• pare rău
• compătimesc
• pare rau
• au regrete
• milă
• regretă
• părea rău
• regret
• deplînge
• să regrete

Примери за използване на Съжаляват на Български и техните преводи на Румънски

Те съжаляват.
Le pare rău.

Всички съжаляват.
Toţi au regrete.

Тя го съжаляват дълбоко.
Ea îl milă profund.

Те не те съжаляват.
Nu te compătimesc.

Тийнеджърите не съжаляват.
Adolescentii nu au regrete.

Те ще съжаляват.
Apoi le va pare rau.

Момичетата ще съжаляват.
Le va pare rău fetelor.

Не, те съжаляват.
Nu, lor le pare rău.

Аз мисля, че те съжаляват.
Cred că şi lor le pare rău.

Да. Съжаляват, че не те убиха!
Le pare rău că nu te-au omorât!

И хора те съжаляват.
Şi oamenilor le pare rău de tine.

Дори и терористите ни съжаляват.
Până și hoții au regrete.

Хората ще съжаляват, че не са дошли.
Le va părea rău că nu au venit.

Приятелите ми също съжаляват.
Si prietenilor mei le pare rău.

Съжаляват те, като вързано куче.
Te compătimesc. Ca un câine fără stăpân.

Особено, ако хората съжаляват.
Mai ales dacă spun că le pare rău.

Ще съжаляват, че са излязли от Тексъс.
O să regrete că au plecat din Texas.

Касети със сигурност не съжаляват врага.
Cartușe cu siguranță nu regret inamicul.

Те съжаляват че ви е победила маймуна.
Le pare rau ca maimuta va muscat de fund.

Те наистина съжаляват за това което са сторили.
Chiar le pare rau pentru ce au facut.

Когато сте нещастни, хората ви съжаляват.
Când eşti nefericit, oamenii te compătimesc.

Хората ще съжаляват, че не са били на купона ми.".
Le va părea rău că n-au fost aici".

Рече[ Аллах]:“ Скоро непременно ще съжаляват.”.
Dumnezeu spuse:“ Curând le va părea rău!”.

Мъжете не съжаляват, но жените имат явен проблем….
Bărbații nu regret, dar femeile au o problemă clară cu ea.

Онези, които не се боят от теб, те съжаляват.
Cele care nu se sperie de tine, te compătimesc.

Когато наистина съжаляват, те не могат да го изрекат!
Când le pare rău cu adevărat, nu sunt în stare s-o spună!

Тези, които не са се родили, на плачат и не съжаляват.
Cei care nu se nasc, nu plâng şi nu au regrete.

Знам само че ще съжаляват да те видят да се връщаш вкъщи толкова рано.
Sunt sigur că le va părea rău că te întorci acasă aşa de repede.

Какво правят хората в отношенията, които в крайна сметка съжаляват?
Ce fac oamenii în relațiile pe care îi sfârșesc să regrete?

Как да използвам "съжаляват" в изречение

Тези действия на Русия няма да останат без последствие и смятам че руснаците ще съжаляват за това си изтегляне.

Може би смятат, че няма по-добре времена да се изправят срещу Ливърпул, но се надявам да съжаляват за това.

Циганинът, терористът и руснакът нямат капка съвест и не съжаляват за нищо, затова живеят в Третия свят, заслужават го.

За двете нули на стадион "РЖД Арена" пре 22 037 зрители трябва доста повече да съжаляват гостите от Спартак.

В повечето случаи актьорите рано или късно приемат да участват в някой масов екшън, за който съжаляват години наред.

Аз /а и всички, изживели детството си по времето на социализма/ пък мисля, че има за какво да съжаляват

Ето това е истински бизнес - работиш 4 месеца, прибираш 18 милиона евро. А има хора, които съжаляват Лопетеги.

The Financial Times: Западните лидери трябва да съжаляват за решението си да не присъстват на Парада на 9 май

Начало › Лайфстайл › За свободното време › Живот и Ум › 20 неща, за които жените най-често съжаляват

.. „За Красновски никой няма да съжалява. Той е непопулярен. За Луков ще съжаляват мнозина, един ден и Вие!”