Какво е " СЪЖАЛЯВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• regreta
• pare rău
• regreţi
• pare rau
• un regret
• scuze
• să ceri scuze
• milă
• să regreți
• compătimeşti

Примери за използване на Съжаляваш на Български и техните преводи на Румънски

Какво съжаляваш?
Ce scuze?

Съжаляваш ли ме?
Ţi-e milă de mine?

Изобщо не съжаляваш.
Nu pare rau.

Какво? Съжаляваш я?
Îti pare rau de ea?

Може би, че съжаляваш?
Poate ca'ti pare rau?

Какво съжаляваш Дипак.
Ce scuze, Deepak.

Не съжаляваш за нещо, нали?
Nu are nici un regret, nu?

Надявам се, че не съжаляваш.
Nu e nici un regret, sper.

Ти съжаляваш. Аз съжалявам.
Iti pare rau. imi pare rau..

Какво ти-ти съжаляваш, че си с мен?
Adica cum, iti pare rau ca esti cu mine?

Съжаляваш ли, че не можеш да дойдеш с мен?
Îţi pare rău că nu poţi veni cu mine?

Може би съжаляваш, че не си отговорила'Да'.
Poate că regreţi că nu ai spus da.

Толкова ли е трудно да кажеш, че съжаляваш?
E atât de greu să-ţi ceri scuze?

Значи не съжаляваш, че спря лечението?
Deci, nici un regret, că ai oprit tratamentul?

Не съжаляваш ли, че не ме пусна да премина?
Acum nu-ţi pare rău că nu m-ai lăsat să trec?

Има ли нещо, за което съжаляваш, че си го направила?
Există ceva pe care regreţi că l-ai făcut?

Глупости, съжаляваш, хора умират навън Крис.
Scuze pe dracu! Oamenii mor afară, Chris.

Не съжаляваш за това, че ти се доверих, а ти ме използва.
Nu îţi pare rău că m-ai folosit.

Има ли нещо, за което съжаляваш, че си направил във"Фермата"?
Regreţi ceva din ce ai făcut în„Ferma”?

Съжаляваш ли за нещо казано или направено във"Фермата"?
Regreţi ceva din ce ai făcut în„Ferma”?

Искаше да кажеш, че съжаляваш, но не го каза.
Ai vrut să-ţi ceri scuze, Dar nu ai zis nimic.

Не съжаляваш, че напусна Гретчен заради мен, нали?
Doar nu regreţi că ai părăsit-o pe Gretchen?

Не мисля, че въобще съжаляваш за това, което направи.
Nici măcar nu cred că regreţi ceea ce ai făcut.

Съжаляваш ли за подаръка, който й направи за Ханука?
E un cadou de Hanukkah pe care îl regreţi,?

Кажи й, че съжаляваш. Че си забравил да й отговориш.
Spune-i că-ţi pare rău că ai uitat să-i răspunzi.

Добре, искам да кажа, че ти казваш, че съжаляваш.
Bine, vreau să spun, vrei să spui că îți pare rău ca.

Не, поне съжаляваш ли малко за това, което направи?
Cel puţin îţi pare rău pentru ceea ce ai făcut?

Съжаляваш, че си го направила? Или съжаляваш, че те хванах?
Îţi pare rău că ai făcut-o, sau că ai fost prinsă?

Сега съжаляваш, задето не послуша главата си,… вместо Илай.
Tu ar avea nici un regret dacă aţi ascultat la cap în loc de Eli.

Съжаляваш, че не си изхвърли боклуцие пред моята сграда?
Îți pare rău că nu ai arunca toate rahatul in fata cladirii meu?

Как да използвам "съжаляваш" в изречение

-Кълна се,че ще те накарам да съжаляваш за това,което направи... Ще те върна там от където си бил...

има и крахове в живота естествено със всеки следващ става по-лесно да Не съжаляваш за "отворените си очи"

- Съжаляваш ли, че с краха на Тв 7 беше "унищожено" предаването "Следващият, моля", на което беше водещ?

Xu често го питала, „Не съжаляваш ли?” Liu винаги отговарял, "Докато сме трудолюбиви, животът ни ще се подобри.”

- Това значи че сме врагове! Ще съжаляваш за това твое решение Балтимор! - извика бившият й партньор.

В повечето случаи искаш всичко на куп после съжаляваш за грешния избор подаряваш и копуваш друго, много скъпо става.

Тампико недей ми говори че съжаляваш бе бате.Толкова години ви гледам омразата а това беше върха което се случи.

Ползвала съм ги супер са няма да съжаляваш но поне в началото ще трябва да ползваш тръбичката заради коликите