Какво е " ТАКА ЗВУЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• aşa sună
• așa sună
• aşa pare
• asa suna

Примери за използване на Така звучи на Български и техните преводи на Румънски

Така звучи.
Aşa pare.

Точно така звучи.
Aşa pare.

Така звучи.
Aşa se pare.

Поне така звучи.
Aşa se pare.

Така звучи.
Cam aşa sună.

Просто така звучи.
Păi aşa suna.

Така звучи.
Aşa ar părea.

Ами така звучи.
Păi, cam aşa pare.

Да, точно така звучи.
Exact asa suna.

Така звучи добре.
Aşa sună foarte bine.

Значи така звучи.
Deci aşa a sunat.

Така звучи, нали?
Cam aşa sună, nu-i aşa?

Значи така звучи един баща.
Deci aşa sună vocea unui tată.

Така звучи странно, но.
Asta sună ciudat, dar.

Общо взето, така звучи това нещо.
Cam aşa sună toată chestia asta.

Така звучи сюжетът на….
Aşa sună NOUA PIESĂ a….

Кагото го кажеш така звучи смехотворно.
Când o spui aşa, sună ridicol.

Така звучи цитираният въпрос.
Cam așa sună întrebarea pusă.

Е, когато го каза така звучи странно.
Cand o zici tu asa suna cam ciudat.

Така звучи двигател на Ягуар.
Ăsta este motorul unui Jaguar.

Като го казваш така звучи префърцунено.
Când o spui așa, sună atât de vioiciune.

Така звучи много по-зле, отколко си мислих.
Faci asta să sune mult mai rău decât am crezut.

Въпреки че като го кажеш така звучи уникално тъпо.
Deşi, daca o spui aşa, sună cam tampit.

Значи така звучи телефонния секс при женените?
Aşa sună sexul prin telefon când eşti însurat?

Знаеш ли, като го кажеш така звучи толкова просто.
Ştii, când o spui aşa sună atât de simplu.

Така звучи неправенето на огромна грешка.
Acesta este sunetul de a nu face o greseala enorma.

Ето така звучи микрофонът при допир с една секси мацка.
Aşa se aude un microfon care aparţine unei fete atât de atragatoare.

Така звучи като сапунена опера по Телемундо.
Cand o spui asa, suna ca si o telenovela de pe Telemundo.

Просто така звучи, ако ние, швейцарците, се опитваме да говорим американски.
Așa sună dacă noi elvețienii încercăm să vorbim americană.

Така звучи произведени обяви в профила си на пазара на труда.
Deci, sunet anunțuri produse în profilul meu de pe piața muncii.

Как да използвам "така звучи" в изречение

Колкото за вноса на краставици/зеленчуци от Гърция, дай малко инфо за какво точно спориш, че така звучи много неопределено :-)

/ разбира се, по-вероятно е да отговаряте вие, а не героят ви, но така звучи доста интересно и оригинално /

Да се разреши ли на България присъединяване към Еврозоната и Банковия съюз на ЕС? Така звучи въпросът, стоящ пред ...

Водещ: Има ли контакт със СДС, така звучи отстрани и така изглежда между другото? Вие казвате, че не е вярно.

Така звучи историята на МАСАЖА в Падмалая - пространство на хармония и релаксация, където тялото говори, а ние разбираме езика му.

Горе-долу така звучи трагедията и когато пътниците са с билети за другия нискотарифен гигант Ryanair, който е забавил или отложил полет.

» Скоро ще ти прережем гърлото и ще пуснем кръвтта ти да изтече»- така звучи една от заплахте, които получава холандския политик.

* Идеята не е толкота "гениална", защото всеки от нас си го е мислил стотици пъти - но така звучи по интересно...

На мен не ми прилича на молба, поне не така звучи заглавието. Един път не видях думичките "моля" или "ако е възможно"

Между другото, думата "феромони" на гръцки, и така звучи като "око-хормон". Един истински натурален мирис на феромони е най-подобна на миризмата на мускус.