Какво е " ТВЪРДЕ ДЪЛГА " на Румънски - превод на Румънски

• prea lungă
• prea mult timp
• prea mult
• prea lung
• prea lunga

Примери за използване на Твърде дълга на Български и техните преводи на Румънски

Твърде дълга пауза.
Prea lungă pauza.

Зимата е твърде дълга.
Iarna e prea lungă.

Твърде дълга ли беше?
Prea mult timp?

Не е ли твърде дълга?
Crezi că e prea lung?

Твърде дълга за сега.
Prea lunga pentru acum.

Паролата е твърде дълга.
Parola e prea lungă.

Войната е твърде дълга за всички.
Ne-a preocupat prea mult războiul.

Проповедта беше твърде дълга.
Predică mult prea lung.

Косата е твърде дълга.
Părul, mult prea mare.

Иначе думата става твърде дълга.
Ghinionist era prea lung.

Твърде дълга е. Трябва да я подстрижа.
E prea lung, în curând va trebui să mă tund.

Вечността е твърде дълга!
Eternitatea durează prea mult.

И двата пъти опашката беше твърде дълга.
Si ambele ori linia a fost prea mult timp.

Не трябва да расте твърде дълга коса.
Nu trebuie să crești prea mult păr.

Обсадата на Люксембург бе твърде дълга.
A petrecut prea mult timp asediind Luxemburgul.

Коя част била твърде дълга?
Care parte a fost prea lunga?

Роклята ти е твърде дълга, би трябвало да я скъсиш.
Rochia ta e prea lungă, ar trebui să ţi-o scurtezi.

Грижата за кожата е твърде дълга.
Îngrijirea pielii este prea lungă.

Че историята е твърде дълга и ще е трудно да я помним цялата.
Istoria e prea lunga si greu de rememorat aici în întregime.

Ами ако косата вече е твърде дълга?
Dar dacă parul este deja prea lung?

Уверете се, че козината не е твърде дълга, за да изглежда странно.
Asigurați-vă că blana nu este prea lungă pentru a arăta ciudat.

На лицето трябва да има вежди и не твърде дълга брада.
Pe bot și sprâncene ar trebui să fie barba nu prea mult timp.

Само понитата й е твърде дълга и стъпките не са достатъчно ясни.
Doar poneiul ei este prea lung, iar pașii nu sunt suficient de pronunțați.

Тази статия е твърде дълга.
Poveştile astea, fără acoperire, este prea mult.

Mоже би искат да се повозят на въртележката Преди опашката да стане твърде дълга.
Poate vor doar să meargă cu caruselul înainte să se facă coada prea lungă.

Роклята е ужасна. И е твърде дълга, нали?
Rochia e oribilă şi e prea lungă, nu?

Тази нощ в нашия град ще бъде твърде дълга за вас!
O noapte în oraşul nostru este prea mult!

Ако тази допълнителна информация е твърде дълга, вие получавате съобщението за грешка.
Dacă aceste informaţii sunt foarte lungi, veţi primi mesajul de eroare.

Линията на жилетката не трябва да бъде твърде дълга или твърде къса;
Linia vestei nu trebuie să fie prea lungă sau prea scurtă;

Гръцката брегова ивица е твърде дълга и трудна за охрана.
Linia de coastă a Greciei este extrem de lungă, fiind dificil de protejat.

Как да използвам "твърде дълга" в изречение

На мен въвеждащата част ми се видя твърде дълга и все си мислех – „хайде бе, няма ли най-сетне да започне филма“.

Стародавни предания и хроники сочат, че Княжевската баня има твърде дълга история. Целебната й сила е подобрявала здравето на траки, римляни, византийци, българи.

Ако една седмица е твърде дълга за вас, можете да опитате и единична доза от мощен азолен перорален лекарствен продукт - флуконазол, ако е необходимо.

- Ала твърде дълга е тази поема, приятелю, много нощи и дни би трябвало да ти я пея докрай, затова ще продължа както разказва легендата.

Тази баня има функцията да обслужва семейната спалня. Тя не е голяма при това е твърде дълга и едната й стена на практика е отнета от наклона на скосения таван.

Внимавайте с дължината на роклята - твърде дълга дреха, може да ви направи да изглеждате по-ниска. Забавните аксесоари помагат за добрия вид, но използвайте такива, които не са твърде големи.

Какво се случи през 2013 г. в жанра? Ами, много неща, притеснително е да не стане твърде дълга за четене тази новина, затова ще се опитаме да ви разкажем съвсем накратко.

Лекция на Барбара Рен от София ВЕГ Фест, 4 октомври 2015 г. Моля, имайте предвид, че за да не е твърде дълга лекцията и за да се слуша по-концентрирано – думите на Барбара РенОтвори >