Какво е " ТЕОРЕТИЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• teoretic
• teoretică
• teoretice

Примери за използване на Теоретичния на Български и техните преводи на Румънски

Университетът променя теоретичния подход към иновациите.
Universitatea schimbă abordarea teoretică a inovării.

Съдържание на теоретичния изпит за всички категории превозни средства.
Conținutul probei teoretice pentru toate tipurile de vehicule.

Например 8 часа на ден, на теоретичния живот на повече от 27 години.
Cum ar fi de 8 ore pe zi, viaţa teoretice de mai mult de 27 de ani.

Мислех, че теоретичния максимум за двигателите е 9. 5 светлинна.
Credeam că viteza maximă teoretică pentru aceste motoare era warp 9.5.

Средната стойност на тези четири цикъла показва теоретичния среден пробег.
Media acestor patru cicluri reprezintă media teoretică a autonomiei.

Защото има разлика, между теоретичния свят на философските глупости.
Pentru că există diferenţe între o lume teoretică şi prostiile filosofice.

И познават теоретичния и практически контекст на международните отношения.
Și cunosc contextul teoretică și practică a relațiilor internaționale.

Минималната продължителност на теоретичния изпит трябва да бъде четири часа.
Durata minimă a testelor teoretice trebuie să fie de cel puțin patru ore.

В проучването от теоретичния въпрос материал се поддържа от ярки илюстрации.
In studiul materialului teoretic întrebare este susținută de ilustrații luminoase.

За теоретичния преглед Регистриране на и таблици За емпирични изследвания.
Despre revizuirea teoretică Înregistrarea desenelor și tabelelor Despre cercetarea empirică.

Вивекананда и Тейар използват теоретичния сциентизъм като предмет на своята вяра.
Atât Vivekananda, cât şi Theillard folosesc scientismul teoretic ca articole de credinţă.

Основните видове лечебна терапия могат да бъдат класифицирани в зависимост от теоретичния подход към психологията.
Principalele tipuri de terapie a jocurilor pot fi clasificate în funcție de abordarea teoretică a psihologiei.

Студентите може да са запознати и с теоретичния физик Стивън Хокинг, който умря през 2018 г.
Elevii pot fi, de asemenea, familiarizați cu fizicianul teoretic Stephen Hawking, care a murit în 2018.

Въпреки това, естеството, обстоятелствата и източниците на икономически наем се разкриват по време на теоретичния анализ.
Cu toate acestea, natura, circumstanțele și sursele chiriilor economice sunt dezvăluite în timpul analizei teoretice.

Този тест за възприемане на опасност ще се вземат по време на теоретичния изпит и ще отнеме около екстра 15 минути.
Acest test de percepţia de risc vor fi luate în acelaşi timp ca examenul teoretic şi va lua despre un extra 15 minute.

Определяне на теоретичния минимален и максимален интензитет на помощта за всеки регион в преход, който има право на финансиране.
(i) stabilirea intensității teoretice minime și maxime a ajutorului pentru fiecare regiune de tranziție eligibilă.

Помагалото пък е най-лесният и най-удобният начин да се подготвите за теоретичния изпит за шофьорска книжка.
Rezolvarea de chestionare auto este cea mai eficienta metoda de pregatire pentru proba teoretica a examenului de obtinere a carnetului de soferi.

Казано е, че веднъж имаше студент, който искаше да премине теоретичния изпит и той учи цял ден и забрави да яде и да спи.
Se spune că odată a fost un student care a vrut să treacă examenul noțional și a studiat toată ziua și a uitat să mănânce și să doarmă.

Така че, да видим теоретичния физик и носител на Нобелова награда, Стивън Уайнбърг, неговото описание за това, как би изглеждал Големия взрив.
Deci să ne uita la fizica teoretică şi la descrierea câştigătorului premiului Nobel Steven Weinberg la cum ar trebui să privim Bing Bang-ul.

Функциите за управление на човешките ресурси са идеално разположени в близост до теоретичния център на организацията, с достъп до всички области на бизнеса.
Funcțiile HRM sunt poziționate în mod ideal în apropierea centrului teoretic al organizației, cu acces la toate zonele afacerii.

Ако съгласно това законодателство, размерът не зависи от продължителността на завършените периоди, този размер се смята за теоретичния размер;
În cazul în care, în conformitate cu această legislație, valoarea prestației nu depinde de durata perioadelor realizate, valoarea respectivă se consideră valoare teoretică;

Магистърска степен по икономика ви осигурява по-задълбочено разбиране на теоретичния и приложен икономически анализ, методология и емпирични изследвания.
O diplomă de master în economie vă oferă o înțelegere mai profundă a analizei economice teoretice și aplicate, a metodologiei și a cercetării empirice.

И не забравяйте, след като приключите теоретичния курс, можете да изберете да продължите финансовото си образование с практическия курс, за да подобрите търговията си!
Şi nu uita- odată finalizat cursul teoretic, poţi opta pentru continuarea educaţiei tale financiare şi să urmezi Cursul practic de perfecţionare în tranzacţionare!

Изобретателят на турбината Маринус Миермет казва, че мощността й е равна на 80% от теоретичния максимум енергия, която която би могла да бъде добивана от вятъра.
Inventatorul turbinei, Marinus Mieremet, spune că puterea este de 80 la sută din energia maximă teoretică care ar putea fi utilizată de la vânt.

Интересуват ни също така онези, които са впечатлени от теоретичния репертоар на марксистката идеология и са склонни да флиртуват с нея при липсата на по-систематични алтернативи.
Ne preocupă şi cei care sunt copleşiţi de repertoriul teoretic al ideologiei marxiste şi sunt dispuşi să flirteze cu ea în absenţa unor alternative mai sistematice.

Степента обхваща модел на практикуващ-учен, където акцентът се поставя върху практическото приложение на теоретичния материал върху специфичните условия, в които работят психолозите.
Programul de diplome cuprinde un model practicant-școlar în care accentul se pune pe aplicarea practică a materialului teoretic la setările specifice în care lucrează psihologii.

Проучване на възможността за въвеждане на екошофирането в теоретичния и практическия изпит с цел по-безопасно, незамърсяващо околната среда управление на МПС.
Examinarea posibilității de introducere a condusului ecologic în testele teoretice și practice pentru asigurarea unui șofat mai sigur și mai curat.

Неговото приложение не е препоръчително при тежко болни пациенти в интензивни отделения и такива със сериозни нарушения на имунната система поради теоретичния риск от инфекции.
Nu se recomandă utilizarea acestuia în cazul pacienților cu afecțiuni severe la terapie intensivă și celor cu tulburări grave ale sistemului imunitar datorită riscului teoretic de infecții.

Отвъд теоретичния интерес за класификацията на произведения в литературни жанрове, за един автор тези жанрове работят като модели, които осигуряват схема и подпомагат структурирането на тяхната работа.
Dincolo de interesul teoretic pentru clasificarea operelor în genurile literare, pentru un autor aceste genuri funcționează ca modele care oferă o schemă și ajută la structurarea muncii lor.

Как да използвам "теоретичния" в изречение

2.1.6. Председателят и членовете на изпитната комисия отстраняват от теоретичния изпит и практическия изпит

2.1.11. Когато лицата, положили успешно теоретичния изпит, получат оценка слаб (2,00) на практическия изпит,

успешно теоретичния изпит и практическия изпит се издават удостоверенията за завършен курс за обучение.

Тези лабораторни проучвания имат и противници, нямало гаранции, че природата ще следва теоретичния подход.

Фокусът е върху себепознание в група през гещалтистката парадигмата и преживелищно усвояване на теоретичния модел.

Категориите D, I, S, C, са предназначени за подкрепата на теоретичния модел и неговата интерпретация.

- Достатъчно информация и специфични признаци за практическото изследване и потвърждение на теоретичния модел .

Процедура за практическо доклад заетост. Въпроси за консолидиране на теоретичния материал за практическо обучение ;

Подгответе се за контрол на знанията под "формулировка" на позиция в съответствие с теоретичния минимум.

2.1.8. За резултатите от теоретичния изпит и практическия изпит комисията съставя протокол в два екземпляра.