Какво е " ТЕ СЪЗДАДЕ " на Румънски - превод на Румънски

• te-a creat
• te-a făcut
• te-a construit

Примери за използване на Те създаде на Български и техните преводи на Румънски

Тя те създаде?
Ea te-a creat?

Не забравяй кой те създаде.
Nu uita cine te-a creat.

Той те създаде.
El te-a creat.

Но не забравяй кой те създаде.
Dar nu uita cine te-a facut.

Кой те създаде?
Cine te-a făcut?

Чети в името на Господ, който те създаде.".
Recită pentru D-zeul. care te-a creat.

Кой те създаде?
Cine te-a creat?

Бащата Всемогъщ, който те създаде…".
Tatăl atotputernic, care te-a creat pe tine…".

Кой те създаде?
Cine te-a construit?

Той… Той те издигна, той те създаде.
El te-a ridicat, el te-a creat.

Закиа те създаде, нали?
Zakia te-a inventat, nu-i aşa?

Той те създаде заедно с Джон Удс.
Te-a creat împreună cu John Woods.

Затова те създаде.
De aceea te-a creat Dumnezeu.

Кой те създаде, командире?
Cine te-a construit, comandant?

Татко не те създаде за това!
Tăticu nu te-a creat pentru asta!

Какъв демон от дълбините на Ада те създаде?
Ce demon din străfundurile iadului te-a creat?

Негоднико, Бог те създаде и ти разруши този модел!
Ticălosule… Dumnezeu te-a făcut şi apoi a stricat matriţa!

Да се срещнем с дамата, която те създаде.
Să mergem să ne întâlnim cu doamna care te-a născut.

Тази сребърна кръв, която те създаде тя копира Хари, без да го убие.
Acest sânge argintiu care v-a creat l-a replicat pe Harry fără să-l ucidă.

Каал успя… дори когато те създаде.
Succesul a fost de Kaal… Chiar și atunci când le-ați făcut.

Най-после създадох и дори подобрих серумът за супер-войник, който те създаде.
În sfârşit am sintetizat şi chiar am îmbunătăţit serul de super-soldat care te-a creat pe tine.

Нека те благослови бащата Бог, който те създаде по свой образ.
Să te binecuvânteze Dumnezeu, Tatăl, care te-a creat după chipul şi asemănarea Lui.

Осъдена си още от мига, в който Клара те създаде.
Ai fost condamnată din momentul în care te-a făcut Clara.

Уау, това трябва да бъде там, където те създаде магазин и уби всички тези хора.
Wow, acest lucru trebuie să fie în cazul în care au înființat magazin și a ucis toți acei oameni.

Демона с огнената глава е роден в същата тъмнина, която те създаде.
Demonul ăla cu flăcări Sa născut în același întuneric care te-a creat.

Те създаде безплатен тяло от учени, които са групирани в зависимост от мястото на произход им в Национес, в които учениците одобрени устав, избран за rettore(ректор, или канцлер) и избра своите учители, които са били платени с парите, събрани учениците.
Ei au stabilit un corp liber de savanți, care au fost grupate în funcție de locul lor de origine în nationes, în care elevii aprobate statutul, ales rettore(rector, sau cancelar) și au ales profesorii lor, care au fost plătite cu bani studenții colectate.

Кълна се в Бога, че те оплаквах, виждайки как следваш себичните си страсти и отхвърляш Този, Който те създаде и ти вдъхна живот.
Jur pe Dumnezeu că am plâns pentru tine văzând cum dai urmare pasiunilor tale egoiste, renunţând la Cel ce te-a croit şi te-a adus la existenţă.

Ако погледнеше на Божественото Лотосово Дърво с окото на непредубедеността, ти щеше да съзреш следите от своя меч върху неговите стволове, клоните и листата му, независимо че Бог те създаде с целта да го разпознаеш и да му служиш.
Dacă ai privi cu ochii justeței către Divinul Arbore de Lotus, ai observa semnele sabiei tale pe crengile sale, pe ramurile sale și pe frunzele sale, în ciuda faptului că Dumnezeu te-a creat cu scopul de a-l recunoaște și de a-l sluji.

Аз те създадох красива.
Eu sunt cea care te-a făcut frumoasă.

Аз те създадох.
Eu te am creat.