Какво е " ТИКВЕНИТЕ СЕМЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• semințele de dovleac
• semintele de dovleac

Примери за използване на Тиквените семена на Български и техните преводи на Румънски

Тиквените семена са източник на мъжко здраве.
Semințele de dovleac sunt o sursă de sănătate a bărbaților.

Разбира се, много хора са чували, че тиквените семена помагат при простатит.
Desigur, mulți au auzit că semințele de dovleac ajută la prostatitis.

Тиквените семена отстраняват този негативен ефект на болестта.
Semințele de dovleac elimină acest efect negativ al bolii.

Прочетете и: Разберете как тиквените семена могат да подобрят съня ви.
Citiți: Descoperiți cum semințele de dovleac vă pot ajuta să dormiți mai bine.

Тиквените семена съдържат голямо количество токоферол(витамин Е).
Semințele de dovleac conțin o cantitate mare de tocoferol(vitamina E).

Най-достъпната и ефективна рецепта за лечение на простатит е тиквените семена.
Cea mai accesibilă și eficientă prescripție pentru tratamentul prostatitei este semințele de dovleac.

Ето защо тиквените семена с простатит- само незаменим продукт.
De aceea semințele de dovleac cu prostatită- doar un produs indispensabil.

В това решение трябва да сложите тиквените семена и да ги оставите в тази форма за 10-25 часа.
Semințele de dovleac trebuie așezate în această soluție și lăsate în această formă timp de 10-25 ore.

Тиквените семена може и да са малки, но са толкова пълни с хранителни вещества!
Semintele de dovleac, poate ca sunt mici, dar sunt pline de nutrienti valorosi!

Тиквени семена- Тиквените семена намаляват вероятността от инфекция.
Semințe de dovleac- semințele de dovleac reduce sansa de apariția a infecțiilor.

Тиквените семена са изключително популярни поради влиянието им върху остеопорозата.
Semintele de dovleac sunt extrem de populare datorita efectelor asupra osteoporozei.

Не е тайна за никого, че тиквените семена са добри за почистване на червата на паразитите.
Nu este nici un secret pentru nimeni că semințele de dovleac sunt bune la curățarea intestinelor parazitelor.

Тиквените семена са изключително популярни поради влиянието им върху остеопорозата.
Semințele de dovleac sunt extrem de populare datorită efectelor lor asupra osteoporozei.

Трябва да се отбележи, че тиквените семена сПростатит се препоръчва не само защото е ефективен метод на лечение, но и защото е достъпен.
Trebuie remarcat faptul că semințele de dovleac cuprostatita sunt recomandate nu numai pentru că este o metodă eficientă de tratament, ci și pentru că este de asemenea accesibilă.

Тиквените семена са богати на цинк, което е много важно за мъжете на всяка възраст.
Semințe de dovleac sunt bogate în zinc, care este foarte important pentru bărbați, la orice vârstă.

Този факт, съчетан с ниско съдържание на натрий, може да увеличи здравето на сърцето чрез намаляване на кръвното налягане, така че тиквените семена трябва да се считат за ценен сърдечно-съдов бустер.
Acest fapt, combinat cu un continut redus de sodiu, poate creste sanatatea inimii prin reducerea tensiunii arteriale, astfel incat semintele de dovleac ar trebui sa fie considerat un stimulent cardiovascular valoros.

Тиквените семена отдавна са били използвани от лечители при лечението на простатит.
Semințele de dovleac au fost utilizate de mult timp de vindecători în tratamentul prostatitei.

Гъбите и коренът от сладък корен повишават нивото на тестостерона в кръвта, а тиквените семена предизвикват повишена оксигенация на кръвта, което води до вазодилатация в пениса и разширяването му.
Ciupercile și rădăcinile de lemn dulce cresc nivelul de testosteron din sânge, iar semințele de dovleac determină creșterea oxigenării sângelui, ceea ce determină vasodilatația penisului și extinderea acestuia.

Тиквените семена дълго време са били ценени като важна естествена храна за здравето на мъжа.
Semintele de dovleac au fost mult timp apreciate ca un aliment natural important pentru sănătatea bărbaților.

Веществата, които се съдържат в зелената кожа на тиквените семена, могат да причинят парализа на хелминтите мускули, но тази рецепта не винаги ще бъде ефективна, защото кожата на паразитите е доста гъста.
Substanțele care sunt conținute în pielea verde a semințelor de dovleac pot provoca paralizia mușchilor helminți, dar această rețetă nu va fi întotdeauna eficientă, deoarece pielea paraziților este destul de densă.

Тиквените семена, които са били правилно обработени и изсушени, ще донесат на тялото максимална полза.
Semințele de dovleac care au fost bine prelucrate și uscate vor aduce beneficii maxime organismului.

В части от Източна Европа и Средиземноморието(особено Гърция) тиквените семена стават стандартна част от ежедневната кухня, а кулинарните и медицинските традиции в Индия и други части на Азия отдават важно място на тази храна.
În unele părți din Europa de Est și din Marea Mediterană(în special în Grecia), semințele de dovleac au devenit o parte standard a gastronomiei de zi cu zi, iar tradițiile culinare și medicale din India și din alte părți ale Asiei au inclus acest aliment in dieta lor zilnică.

Тиквените семена са богати източници на магнезий и триптофан, и двете са тясно свързани със седация и успокояващи качества, които стимулират съня.
Semințele de dovleac sunt surse bogate de magneziu și triptofan, având calități sedative și calmante care stimulează somnul.

Както знаете, тиквените семена са изключително богати на магнезий, което е много важно за тих и дълбок сън.
După cum se știe, semințele de dovleac sunt extrem de bogate în magneziu, foarte benefic pentru un somn liniștit și profund.

Тиквените семена се използват медицински, за да се подобри функцията на червата чрез премахване на чревния тракт на паразити и червеи, като например тения, кръгли червеи, шистозоми, червеи.
Semințele de dovleac sunt folosite din punct de vedere medical pentru a ajuta la îmbunătățirea funcției intestinului prin eliminarea tractului intestinal de paraziți și viermi cum ar fi viermi, viermi, schistozomi, viermi.

След като тиквените семена с мед ще получат по-плътна консистенция, е необходимо да направите от маслените мъниста размера на лешника и да ги поставите в хладилника.
După ce semințele de dovleac cu miere vor avea o consistență mai densă, este necesar să se facă din margelele de masă mărimea alunei și să se pună în frigider.

Лъжици прах, в които се смилат тиквени семена;
Linguri de pulbere, în care semințele de dovleac sunt măcinate;

В тиквеното семе се съдържа 45% линолева киселина и фитостерин.
În semințele de dovleac sunt conținute 45% acid linoleic și fitosterină.

Екстракт от тиквено семе, насищане на тъканта на ценни вещества;
Extract de semințe de dovleac, saturarea țesătura substanțelor valoroase;