Какво е " ТОВАРЕН КОРАБ " на Румънски - превод на Румънски

• un cargobot
• un cargou
• o navă de marfă
• o navă cargo
• o navă de transport
• un vas comercial
• o nava de marfa
• un vas de transport
• un vapor de marfă
• vas cargo

Примери за използване на Товарен кораб на Български и техните преводи на Румънски

Имаше гоа'улдски товарен кораб.
Aveau o navă cargo Goa'uid.

Ние сме товарен кораб.
Au tras direct. Suntem o navă de transport.

Ами… тя е капитан на товарен кораб.
Păi… e căpitan pe un cargobot.

Има товарен кораб на брега.
Avem o navă de marfă în largul coastei.

Да, на свободен товарен кораб.
Da, pe o navă de marfă independentă.

Ще заминеш с товарен кораб под холандски флаг.
Vei pleca cu un cargou olandez.

Ще отплава на товарен кораб.
Pleaca de pe o nava de marfa.

Това е товарен кораб с няколко секции.
Acesta este un cargou cu sectiuni separate.

Трамп е товарен кораб.
Un tramp este o nava de marfa independent.

Айджир го класифицира като товарен кораб.
Aegir este clasificat ca o navă de marfă.

Алба Варден е товарен кораб, не жена.
Alba Varden e un cargou, nu o femeie.

Ще си запазиш място на товарен кораб.
Poţi să cumperi un loc pe un cargou.

Служил съм на товарен кораб на Ференги 8 години.
Am servit 8 ani pe un cargou ferengi.

САЩ са задържали севернокорейски товарен кораб.
Statele Unite au capturat o navă cargo nord-coreeană.

И безопасна каюта на товарен кораб до Щатите.
Şi un loc sigur pe un vas comercial, către SUA.

Тогава каза, че работиш на руски товарен кораб.
În momentul ăla ai spus că lucrai pe un vas comercial rusesc.

Можем да намерим товарен кораб както в Хонконг?
Poate găsim un vapor de marfă, cum am făcut în Hong Kong?

Ще бъде пренесен до бреговете на Испания с товарен кораб.
Va fi transportată pe coasta Spaniei cu un cargobot.

Pree предадени и даже когато той скочи товарен кораб до Westerley.
Pree trădați când a sărit un cargobot la Westerley.

Танкер и товарен кораб се сблъскаха в пролива….
Un tanc petrolier şi o navă cargo au intrat în coliziune….

Защо някой би искал да граби, празен товарен кораб?
Şi de ce-ar vrea cineva să jefuiască o navă de marfă goală?

Ако беше умен, щеше да хванеш товарен кораб и да се махнеш оттук.
Dacă erai deştept, luai un cargobot şi plecai, naibii, de aici.

За вашия кораб, Д'Арго ни каза… че е товарен кораб.
Despre nava voastră, D'Argo spune că… e o navă de marfă.

Приближаваме с товарен кораб. Искаме разрешение за приземяване.
Ne apropiem într-o navă de marfă, cer permisiunea de a ateriza.

Илай Давид е изпратил Зива и екип на Йорданския товарен кораб.
Eli David a trimis o echipa si pe Ziva pe un cargou iordanian.

Тук сме, защото японски товарен кораб е потънал в Тихия океан!
Suntem aici pentru că s-a scufundat o navă de transport japoneză în Pacific!

Това е товарен кораб, но е бил нает за превоз на бежанци.
E o navă de transport, dar a fost închiriată pentru transport de refugiaţi.

На земята са засекли товарен кораб, напускащ орбита с 3. 9 светлинна.
Sateliţii Terrei au depistat o navă de transport părăsind orbita cu warp 3.9.

Американското правителство е задържало севернокорейски товарен кораб, използван за превоз….
SUA au sechestrat o navă cargo nord-coreeană, folosită în transportul de cărbune.

Не може да скриете товарен кораб в Лох Хоурн. Прекалявате. Най-лесната работа на света.
Nu poţi ascunde un cargou de mărimea Nanceville-ului în Loch Huron.

Как да използвам "товарен кораб" в изречение

Товарен кораб е оборудван във Вирджиния с усъвършенствана технология, способна да унищожава химическите оръжия на Сирия, информира АП.

Космическият товарен кораб Dream Chaser на американската компания Sierra Nevada е направил тестов полет и първо успешно кацане.

Космическият товарен кораб „Прогрес М-27М” приключи своето съществуване в разчетения район над Тихия океан. Това съобщава РИА ...

Падането на неизгорелите в плътните слоеве на атмосферата неголеми фрагменти от космическия товарен кораб „Прогрес М-27М” може ...

Испанската полиция арестува петима души по подозрение в кражбата на огромно количество портокали от товарен кораб на ...

Ракета-носител "Фалкон-9", извеждаща товарен кораб "Дракон" към Международната космическа станция, се взриви в космодрума Кейп Канаверал във Флорида.

Товарен кораб като Karina Danica може да пренася до хиляда и петстотин тона оръжие в контейнери. Снимка: twitter.com

Свидетелство за сигурност на радиообзавеждането на пътнически и товарен кораб - зона А1, А2, А3, А4 700 500 300

Все пак става дума за вълни, високи колкото десететажна сграда. Товарен кораб с дължина метра. Запомни ме Забравена парола.

Това удостоверение се допълва от опис на оборудването за свидетелство за безопасност на оборудването на товарен кораб (формуляр Е)