Какво е " ТОЗИ МЕТОД ПОЗВОЛЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• această metodă permite

Примери за използване на Този метод позволява на Български и техните преводи на Румънски

Този метод позволява да се спести полезна площ тераса.
Această metodă vă permite să salvați zona de terasă utilă.

Както изолационния слой в този метод позволява да се използват:.
Pe măsură ce stratul izolator în această metodă a permis să folosească:.

Този метод позволява да се скрие всички нередности и грешки тавана на.
Această metodă vă permite să ascundeți toate neregulile și erorile de plafon.

Проучванията сочат, че този метод позволява получаване на ерекция в 90% от случаите, независимо от причината за еректилната дисфункция.
Studiile arată că această metodă vă permite să obțineți o erecție în 90% din cazuri, indiferent de cauzele disfuncției erectile.

Този метод позволява да се изследват стените и състоянието на пикочния мехур.
Această metodă permite studierea pereților și a stării vezicii urinare.

В по-тежък стадий се извършва лапароскопия, този метод позволява получаване на максимално количество информация, надеждността на резултатите е приблизително 85%.
Într-o etapă mai severă, este efectuată laparoscopia, această metodă permite obținerea cantității maxime de informații, fiabilitatea rezultatelor fiind de aproximativ 85%.

Този метод позволява да се постигне много малък радиус на огъване на листа.
Această metodă ne permite să atingă o rază foarte mică de îndoire a foii.

В допълнение, този метод позволява да се постигне максимално противовъзпалително действие.
În plus, această metodă permite realizarea unei acțiuni antiinflamatorii maxime.

Този метод позволява да се потвърди или отхвърли злокачествената неоплазма.
Această metodă vă permite să confirmați sau să respingeți neoplasmul malign.

Този метод позволява да се определи размерът на аденоидите, тяхната форма.
Această metodă permite determinarea dimensiunii adenoidelor, a formei acestora.

Този метод позволява да се провери наличието или отсъствието на рак на гърдата.
Această metodă permite sa se verifice prezența sau absența de cancer de san.

Този метод позволява на оперирания пациент да се счита за здрав след три дни.
Această metodă permite pacientului operat să se considere sănătos după trei zile.

Този метод позволява значително да увеличи продължителността на живота на пациента.
Această metodă permite creșterea semnificativă a speranței de viață a pacientului.

Този метод позволява оптимално светлоотдаване и 100% хомогенност на цвета на светлината.
Această tehnică permite o lumină optimă şi o culoare 100% uniformă a luminii.

Този метод позволява максимално запазване на специфичното(сортово) качество на цветята.
Această metodă permite conservarea maximă a calității specifice(varietale) a florilor.

Този метод позволява да се намали наполовина времето за лечение и гарантира успех.
Această metodă vă permite să reduceți la jumătate timpul de tratament și să asigurați succesul.

Този метод позволява да се определи алергичната реакция към лекарства и външни фактори.
Această metodă vă permite să determinați reacția alergică la medicamente și factori externi.

Този метод позволява възобновяването на разрушените стволови клетки по време на лечението.
Această abordare permite reconstrucţia celulelor stem deteriorate în timpul tratamentului.

Този метод позволява да се наблюдават промените в парахамата на засегнатия орган в слоеве;
Această metodă permite observarea modificărilor în paranem ale organului afectat în straturi;

Този метод позволява на клиента Ви да види същия продуктс разширени функции и по-висока цена.
Această metodă permite clientului dvs. să vadă același produscu caracteristici avansate și un preț mai mare.

Този метод позволява да се определи наличието на полипи на челюстни синуси и други патологични процеси.
Această metodă permite determinarea prezenței polipilor sinusurilor maxilare și a altor procese patologice.

Този метод позволява да се премине към фините енергии, дори и тези, които имат в резерв само четвъртата чакра.
Această metodă vă permite să se mute la energiile subtile, chiar și cei care au în rezervă numai chakra a patra.

Този метод позволява пълно извличане на етерични масла, които се съдържат в конусите и имат лечебен ефект.
Această metodă permite extracția completă a uleiurilor esențiale, care sunt conținute în conuri și au un efect de vindecare.

И този метод позволява да се избегнат неприятни последствия: материалът е фиксиран само на краищата на конструкцията;
Și această metodă vă permite să evitați consecințele neplăcute: materialul este atașat numai la capetele structurii.

Този метод позволява засаждане на посадъчен материал Tarpan F1 в открития терен по-рано от 20-35 дни(периодът варира в различните региони).
Această metodă permite plantarea răsadurilor Tarpan F1 în sol deschis mai devreme cu 20-35 de zile(perioada va varia în diferite regiuni).

Този метод позволява минимизиране на радиацията, но ниската доза на рентгеновите лъчи има значителен недостатък- не много точен образ.
Această metodă permite reducerea la minimum a radiațiilor, totuși folosirea în doze mici a razelor X are un dezavantaj semnificativ- nu o imagine foarte precisă.

Този метод позволява да се подчертае корниза, долната част на балкона и другите елементи, което прави инсталирането на LED тръби или гъвкав неон.
Această metodă vă permite să evidențiați cornisa, partea de jos a balcon și celelalte elemente, ceea ce face instalarea de tuburi de neon cu LED-uri sau flexibile.

Този метод позволява ефективно да се скрие изпъкнали корема и едновременно се подчертае гърдите, че е пълен с жени често просто извън похвала.
Aceasta tehnica permite pentru a ascunde în mod eficient proeminente burtă și, în același timp, subliniază sânul, care este plin de femei, de multe ori dincolo de laudă.

Този метод позволява на продуктите да се съхраняват дълго време, без да се развалят, като самото стерилизиране се извършва при температура от 121°С.
Aceasta metoda permite păstrarea produselor pe un termen îndelungat, fără deteriorare, dat fiind faptul că sterilizarea respectivă decurge la o temperatură de 121°С.

Този метод позволява да се изключи или потвърди вероятността от костния обем, в резултат на повредени нервни окончания в слепоочията, очите, короната или задната част на врата.
Această metodă permite excluderea sau confirmarea probabilității deplasării osoase, ca urmare a căderii nervilor în regiunea temelor, ochilor, coroanei sau occipitului.

Как да използвам "този метод позволява" в изречение

Този метод позволява на каймата да пусне соковете си по време на топлинната обработка и те да се разпространят изцяло във всяка кнедличка.

Основан на клиничен подход и използващ чисти, високо концентрирани съставки в комбинация с оригинални процедурни методологии, този метод позволява да се постигнат невероятно ефективни резултати.

Cdr Приложение 5. Наука | Велика България | Page 12 Този метод позволява бързо регулиране на теглото както изгарянето на мазнини. - Bulgaria ON AIR 3 ян.

Метод на кинетостатика за една материална точка. Този метод позволява ,при съставяне на диференциалните уравнения на движението и решаването на динамичните задачи, да се използват методите на статиката....

– PCR диагностика. Това е най-точният метод за идентифициране на източника на замърсяване. Също така, този метод позволява да се избере оптималното лечение, което подхожда най-добре на пациента.

Чернодробна сцинтиграфия - радиоизотоп изследване, което определя наличието и размера на лезиите. В допълнение, този метод позволява да се направи оценка на естеството на структурните промени на тъканта.

Този метод позволява не само да се откриват паразити в тялото, но и да се проследява хода на тяхното възпроизводство, концентрация, както и динамиката на лечението на заболявания, причинени от хелминти.

Вътрекостна флебография – за проучването на венозен кръвоток на перидуралното пространство. Този метод позволява да се съди за състоянието на кръвотока в окологръбначното пространство и косвено да се прецени за възможно дегенеративно увреждане.

Този метод позволява на една жена да не готви нищо у дома си, а не да стои на печката на много ценно време. А буркан с бебешка храна е удобно да се вземат и за работа.