Какво е " ТОЙ ЗАВЪРШВА " на Румънски - превод на Румънски

• a absolvit
• se termină
• el încheie
• sfârşeşte
• el a finalizat
• el ajunge

Примери за използване на Той завършва на Български и техните преводи на Румънски

Той завършва цикъла.
Sfârşeşte ciclul.

През същия месец, той завършва витражът.
Asta e aceeași lună a terminat pe fereastră.

Той завършва на улицата.
El a ajuns pe stradă.

Но въпреки отсъствията си, той завършва 8 класа.
Dar, în ciuda absenteismului, a absolvit 8 clase.

Той завършва с изпит.
Aceasta se încheie cu un test.

В крайна сметка той завършва с Хю Олд в Балтимор.
În cele din urmă se termină cu Hugh Auld în Baltimore.

Той завършва книгата в сенките.
Termină cartea în umbre.

В резултат на това той завършва колеж само на 27 години.
Drept urmare, a absolvit o universitate la numai 27 de ani.

Той завършва сега своето следване.
Acum îşi termină masteratul.

Обикновено той завършва с рязък спад, наречен шелф.
Se termină, de obicei, cu o cădere abruptă numită pauză de platou.

Той завършва на 21 декември 2012.
Se încheie pe 21 Decembrie 2012.

Аз съм наемане на това дете, веднага след като той завършва гимназия.
Sunt angajarea de acel copil cât mai curând când termină liceul.

Той завършва с президентските.
A cam terminat-o cu prezidentialele.

Неговият интерес беше в теологията, така че той завършва изучаването на Божественото.
Interesul său era în teologie, așa că a absolvit studiile Divinului.

Той завършва с милион малки грешки.
O sfârşesc milioanele de greşeli mici.

Тогава той завършва атаката си и излиза през прозореца.
Iar apoi îşi termină atacul şi fuge pe fereastră.

Той завършва романа си в четири дни.
El ajunge să scrie un roman în 4 zile.

Например той завършва колежа по икономика и иска да работи като програмист.
De exemplu, a absolvit facultatea de economie și dorește să lucreze în calitate de programator.

Той завършва с антропоцентризъм и се проваля.
Sfârşeşte în antropocentrism şi dă greş.

Той завършва кариерата си в Атлетико Селая.
El s-a încheiat cariera în Atlético Celaya.

Той завършва със измислено сканиране отчети.
Se termină cu rapoartele inventat de scanare.

Той завършва играе клипове но не пълен филм.
Se termină să joace clipuri dar nu film plin.

Той завършва съюза на Бъкингам и Ричард.
Se termină alianța lui Buckingham și a lui Richard.

Той завършва Художествената академия и промишлени.
A absolvit Academia de Arta si Industriale.

Той завършва процеса на покупки в SunSystems.
Acesta completeaza procesul de achizitie din SunSystems.

Той завършва с ултрановата туберроза и ставата.
Se termină pe tuberozitatea ulnară și pe capsula articulară.

Той завършва требъл Liga ACB, купа и Евролигата.
În 2003 ea a finalizat o tripla Liga ACB, Cupa și Euroliga.

Той завършва работата си и възкликва"Да, това е самият живот".
El își completează lucrarea și exclamă"Da, aceasta este viața însăși".

Той завършва училище, което не съответства на реалността, в която се намира.
Ei termina şcoala, nepotrivindu-se cu realitatea in care există.

Той завършва с предупреждение за потенциалното бедствие, присъщо на злоупотребата с антидепресант.
Ea încheie cu un avertisment cu privire la riscurile majore determinate de abuzul de antidepresive.

Как да използвам "той завършва" в изречение

[quote#22:"latcho59"]Лукас Пападемос учи физика в Масачузетския технологичен институт. През 1972 г. той завършва магистърската си степен по електроинженерство, [/quote]

Роден е Кирил Дженев - хореограф. През 1950 г. той завършва Икономическия факултет на Софийския университет “Св. Климент Охридски”.

На наемането на умствена изостаналост ученици в района на Свердловск, той завършва през 1976 г. във всички видове образование ;

Според него исторически си остава пробегът на Любомир Палакарчев. През 1987 г. той завършва за 5 дни и 14 часа.

4:3 - Невероятен завършващ от форхенд за 30:15 реализира Гришо. След това той завършва с ас и взима седмия гейм.

Теодосий Спасов е роден през 1961 година в Исперих. Той завършва Академия за музикално и танцово изкуство в град Пловдив.

Той завършва Колежа по изкуства и науки в Университета на Вирджиния през 1950 г. и прави значителни дарения на институцията.

Той завършва писмото си с две красноречиви поговорки: "Каквото повикало - такова се обадило" и "На зла круша – зъл прът".

GM Lim е избран за Президент. Той завършва речта си с думите: “Нека обединим най-доброто от миналото с най-доброто от момента!”.

Ahlfors влезе Helsingfors университет през 1924 г., и там той е преподавани от Lindelöf и Nevanlinna. Той завършва Helsingfors през 1928.